Re: [問題] 機戰台詞翻譯....
※ 引述《winmoneyer (winmoneyer)》之銘言：
: 大家好...我又來發問了
: 這次是UC系列!
: 卡繆:ひとのこころを大事にしない世界を創って
: 何になるんだ！
「創造出一個不珍惜人心的世界又有什麼意義呢！」
: 卡繆：これでもお前は戦いを樂しむというのか
「即使這樣你們還是享受戰鬥嗎？」
: 阿姆羅：νガンダムは伊達じゃない！
「ν鋼彈可不是浪得虛名！」
: 卡繆：動きが速い！？ だが、仕留めてみせる！
「動作好快！？不過，我就擊墜給你看！」
: 就以上幾句 麻煩各位了！
:
--
◣○◢
The ． ． Of
Mystical ︿＝ω＝︿ Unashamed
Divinity ／/| ▼▼ |\＼ Felinity
▼▼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.252.14
推
08/16 02:44, , 1F
08/16 02:44, 1F
討論串 (同標題文章)
SRW 近期熱門文章
20
42
PTT遊戲區 即時熱門文章
22
24
58
145