[問題] 日文信求翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (啾啾)時間8年前 (2016/02/26 09:55), 8年前編輯推噓8(803)
留言11則, 11人參與, 最新討論串56/73 (看更多)
終於換我啦 我問他可不可以設他為親友 然後請他常駐一護 但來信不是很清楚意思 有請大師解詩籤 http://i.imgur.com/x38OOxS.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.211.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1456451721.A.C83.html

02/26 09:57, , 1F
他說他會掛一護,然後如果你選他OK,他不會選你
02/26 09:57, 1F

02/26 09:58, , 2F
他說現在是一護了,你可以加他,他沒辦法加你了
02/26 09:58, 2F

02/26 10:06, , 3F
我掛著一護了,你選我可以,我選你不行
02/26 10:06, 3F

02/26 10:08, , 4F
你的就是我的,我的還是我的
02/26 10:08, 4F

02/26 10:36, , 5F
你的愛是我的但我的愛不會給你
02/26 10:36, 5F

02/26 10:37, , 6F
我們的愛~~~~~過了就不再回來~~
02/26 10:37, 6F

02/26 10:41, , 7F
人家已經是別人的形狀了 (咦)
02/26 10:41, 7F

02/26 10:44, , 8F
他現在是掛一護 但沒有特別提到會常駐就是了
02/26 10:44, 8F

02/26 10:50, , 9F
這回的感覺就是以後可能會換掉一護
02/26 10:50, 9F

02/26 10:59, , 10F
回的意思感覺是這陣子掛一護 之後看心情這樣...
02/26 10:59, 10F

02/26 11:02, , 11F
need just word , word has word
02/26 11:02, 11F
謝謝眾大師q_q虧他兩防坐嗚嗚 ※ 編輯: chuchuchang (223.139.211.87), 02/26/2016 12:26:51
文章代碼(AID): #1Mpx29o3 (PuzzleDragon)
文章代碼(AID): #1Mpx29o3 (PuzzleDragon)