[問題] 日文信求翻譯
這位好友昨天寄信問我是不是日本人
我就用日文回了一句我是台灣人
結果稍後寄來如上這封信
第一段是不是他誤會我日文上手?Orz
剩下的看不懂了...
麻煩高手解答~ 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.208.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1433378541.A.E27.html
→
06/04 08:45, , 1F
06/04 08:45, 1F
推
06/04 08:46, , 2F
06/04 08:46, 2F
→
06/04 08:52, , 3F
06/04 08:52, 3F
推
06/04 10:26, , 4F
06/04 10:26, 4F
→
06/04 10:26, , 5F
06/04 10:26, 5F
→
06/04 10:42, , 6F
06/04 10:42, 6F
→
06/04 11:09, , 7F
06/04 11:09, 7F
推
06/04 11:53, , 8F
06/04 11:53, 8F
推
06/04 11:58, , 9F
06/04 11:58, 9F
推
06/04 12:43, , 10F
06/04 12:43, 10F
討論串 (同標題文章)
PuzzleDragon 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章