討論串[問題] 日文信求翻譯
共 73 篇文章

推噓12(12推 0噓 3→)留言15則,0人參與, 最新作者q27913588 (社長)時間9年前 (2016/07/25 08:37), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/FerXb52.jpg. 今天早上收到這封日文信. 內容只看的懂愛心. 請求看的懂的大大們能夠好心翻譯. 謝謝><. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.33.143. 文章網址: https://www.ptt.c

推噓3(3推 0噓 2→)留言5則,0人參與, 最新作者xxakigo (索拉)時間9年前 (2016/06/25 18:17), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
終於收到日文信啦 <3<3<3<3. http://i.imgur.com/uRF6qoL.jpg. 感覺上是希望我能把達魯西怎麼樣是嗎?. 想要好好回信, 建立跨海的友誼. 求大大們翻譯惹 m(_._)m. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.135.219.

推噓9(9推 0噓 7→)留言16則,0人參與, 最新作者ryan100100 (嘴賤一代宗師)時間9年前 (2016/06/04 19:54), 9年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/RKLyArM.jpg. 有表情感覺不太像是系統信. 順便求回覆 感謝. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.9.19. 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.146

推噓9(9推 0噓 5→)留言14則,0人參與, 最新作者steven60116 (池袋西口公園)時間9年前 (2016/06/03 15:19), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
親友剛重置,收到了日文信. 有試著用翻譯了。不過還是有點不懂. http://i.imgur.com/iRWIi0N.jpg. 他是問我親友是否用掉了是嗎?. 在此跟大家確認一下,謝謝:). 如果用掉了我應該怎麼回應比較好呢....... 謝謝大家....... --. 發信站: 批踢踢實業坊(

推噓7(7推 0噓 15→)留言22則,0人參與, 最新作者chuchuchang (啾啾)時間10年前 (2016/03/26 09:23), 10年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
這位親友繼上次之後 2天前又問了一些東東. 還請各位大大幫忙解籤 謝謝了http://i.imgur.com/wD070cE.jpg. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.166.24. 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Puzz