PTT遊戲區 / PuzzleDragon (龍族拼圖)

[問題] 日文信件求翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者elpis (Chia)時間10年前 (2015/01/19 00:28)推噓31(31推 0噓 8→)

留言39則, 32人參與討論串5/23 (看更多)

剛剛上pd時發現有封日文信件可是是1小時前寄的好長一串只看的懂「突然」他好像很著急似的？請好心人幫幫小妹翻譯~謝謝:D http://ppt.cc/nsg5 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1421598511.A.A34.html

推

01/19 00:29, , 1^F

01/19 00:29, 1^F

推

01/19 00:29, , 2^F

01/19 00:29, 2^F

→

01/19 00:30, , 3^F

01/19 00:30, 3^F

推

01/19 00:30, , 4^F

01/19 00:30, 4^F

哈哈~原來如此謝謝前三樓迅速回文XD ※ 編輯: elpis (140.112.4.176), 01/19/2015 00:32:02

→

01/19 00:31, , 5^F

01/19 00:31, 5^F

推

01/19 00:32, , 6^F

01/19 00:32, 6^F

推

01/19 00:32, , 7^F

01/19 00:32, 7^F

→

01/19 00:32, , 8^F

01/19 00:32, 8^F

推

01/19 00:34, , 9^F

01/19 00:34, 9^F

推

01/19 00:35, , 10^F

01/19 00:35, 10^F

推

01/19 00:36, , 11^F

01/19 00:36, 11^F

→

01/19 00:38, , 12^F

01/19 00:38, 12^F

推

01/19 00:38, , 13^F

01/19 00:38, 13^F

推

01/19 00:39, , 14^F

01/19 00:39, 14^F

推

01/19 00:40, , 15^F

01/19 00:40, 15^F

推

01/19 00:41, , 16^F

01/19 00:41, 16^F

推

01/19 00:41, , 17^F

01/19 00:41, 17^F

推

01/19 00:48, , 18^F

01/19 00:48, 18^F

推

01/19 00:52, , 19^F

01/19 00:52, 19^F

推

01/19 00:56, , 20^F

01/19 00:56, 20^F

推

01/19 00:56, , 21^F

01/19 00:56, 21^F

推

01/19 00:57, , 22^F

01/19 00:57, 22^F

→

01/19 00:57, , 23^F

01/19 00:57, 23^F

推

01/19 01:01, , 24^F

01/19 01:01, 24^F

推

01/19 01:02, , 25^F

01/19 01:02, 25^F

推

01/19 01:05, , 26^F

01/19 01:05, 26^F

推

01/19 01:07, , 27^F

01/19 01:07, 27^F

→

01/19 01:07, , 28^F

01/19 01:07, 28^F

推

01/19 01:07, , 29^F

01/19 01:07, 29^F

→

01/19 01:09, , 30^F

01/19 01:09, 30^F

推

01/19 01:27, , 31^F

01/19 01:27, 31^F

推

01/19 01:32, , 32^F

01/19 01:32, 32^F

→

01/19 01:33, , 33^F

01/19 01:33, 33^F

推

01/19 02:06, , 34^F

01/19 02:06, 34^F

推

01/19 06:58, , 35^F

01/19 06:58, 35^F

推

01/19 09:21, , 36^F

01/19 09:21, 36^F

推

01/19 09:27, , 37^F

01/19 09:27, 37^F

推

01/19 09:40, , 38^F

01/19 09:40, 38^F

推

01/19 12:43, , 39^F

01/19 12:43, 39^F

‣ 返回看板[ PuzzleDragon ] 轉珠

‣ 更多 elpis 的文章

文章代碼(AID): #1Kkzyleq (PuzzleDragon)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 5 之 23 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

44

66

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 10/27

35

60

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 12/06

15

30

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 12/25

24

30

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 12/28

31

39

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 01/19

21

34

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 01/31

12

21

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 02/04

32

43

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 02/06

21

30

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 02/11

14

25

[問題] 日文信件求翻譯

10年前, 02/23

在新視窗開啟完整討論串 (共23篇)

PuzzleDragon 近期熱門文章

1

1

[板友] kaze1225 日版E組更新

[ PuzzleDragon ]

10小時前, 02/28

13

27

Re: [閒聊] レイワ令和降臨刷mp

[ PuzzleDragon ]

1天前, 02/27

15

37

Re: [閒聊] 大傷檢定可不可以不要放最後啊

[ PuzzleDragon ]

2天前, 02/26

40

88

[閒聊] 大傷檢定可不可以不要放最後啊

[ PuzzleDragon ]

2天前, 02/26

2

2

[統計] 鋼彈第三彈 57抽

[ PuzzleDragon ]

3天前, 02/26

4

4

[統計] 鋼彈第三彈 75抽

[ PuzzleDragon ]

4天前, 02/24

6

9

[統計] 鋼彈第三彈 51抽

[ PuzzleDragon ]

5天前, 02/24

145

671

[0224] 置底閒聊區置底

[ PuzzleDragon ]

5天前, 02/24

更多近期熱門文章 >>

PTT遊戲區即時熱門文章

0

6

[公告] LoL 樂透開獎

6小時前, 03/01

1

14

Re: [閒聊]MHWs PS5 vs PS5 PRO 對比

[ PlayStation ]

6小時前, 03/01

1

5

[MHWs] 有辦法改十字鍵選取右下角道具嗎?

8小時前, 03/01

-2

15

[閒聊] 如何評價首發沒有集會所

8小時前, 03/01

6

8

[公告] 2025/03 置底閒聊置底

8小時前, 03/01

204

360

[電競] 2025 LEC Winter Split Playoffs-LowerR3

9小時前, 03/01

56

93

[問題] 近兩年畫面漂亮的大作

9小時前, 03/01

23

27

[公告] 三月置底閒聊區置底

9小時前, 03/01

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ PuzzleDragon ] 轉珠

‣ 更多 elpis 的文章

文章代碼(AID): #1Kkzyleq (PuzzleDragon)