[問題] 日文信件求翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (喵)時間9年前 (2015/10/21 10:38), 9年前編輯推噓2(206)
留言8則, 5人參與, 最新討論串19/23 (看更多)
http://i.imgur.com/WpvGcZA.jpg
如圖所示,除了看到親友申請外,其他都看不太懂,求幫助Orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.15.154.17 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1445395091.A.7B9.html

10/21 10:41, , 1F
重點你都知道了 看你打算怎麼做而已
10/21 10:41, 1F

10/21 10:42, , 2F
補充隊長二固定覺濕婆
10/21 10:42, 2F

10/21 10:45, , 3F
大意就是因為沒有濕婆的親友,所以希望你可以加他親
10/21 10:45, 3F

10/21 10:45, , 4F
友,而他2隊常掛H濕婆
10/21 10:45, 4F

10/21 10:46, , 5F
這種球人加親友的信 我會直接砍掉 誰鳥你啊
10/21 10:46, 5F

10/21 10:48, , 6F
沒道理他要用還要你加他.....
10/21 10:48, 6F
原來如此,多謝各位~~ ※ 編輯: wlovecat (163.15.154.17), 10/21/2015 11:01:31

10/21 14:11, , 7F
我也覺得這種歸類算"過分"的了 自己沒有不去申請..
10/21 14:11, 7F

10/21 14:11, , 8F
直接刪掉就算了..
10/21 14:11, 8F
文章代碼(AID): #1M9lgJUv (PuzzleDragon)
文章代碼(AID): #1M9lgJUv (PuzzleDragon)