PTT遊戲區 / PuzzleDragon (龍族拼圖)

[問題] 日文信件求翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (藍藍不路!)時間10年前 (2015/04/05 23:45), 10年前編輯推噓27(27推 0噓 12→)
留言39則, 28人參與, 最新討論串14/23 (看更多)
幾分鐘前一個日新手好友寄了一封信給本人 想請大大們幫忙翻譯一下 看他是不是需要我換哪隻隊長之類的 http://i.imgur.com/q1wpZ3l.png
抱歉各位 剛剛貼錯張了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.165.54 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1428248759.A.DA0.html
推
04/05 23:47, , 1F
可以借我可以爆衣的寵物嘛OAO/?
04/05 23:47, 1F
推
04/05 23:47, , 2F
我的守備力是0了，快來突破我吧 poi
04/05 23:47, 2F
→
04/05 23:48, , 3F
看不太懂,不過應該是詢問你有沒有100%破防的寵?
04/05 23:48, 3F
推
04/05 23:48, , 4F
他要跟你借破防寵 最好是能破到0的
04/05 23:48, 4F
※ 編輯: a110002211 (61.230.165.54), 04/05/2015 23:48:52
→
04/05 23:48, , 5F
問你有沒有傳說中的聖結石
04/05 23:48, 5F
推
04/05 23:48, , 6F
這用語感覺很像遊戲王玩家
04/05 23:48, 6F
推
04/05 23:48, , 7F
你知道守備力過低有機會大破爆衣嗎（X
04/05 23:48, 7F
→
04/05 23:48, , 8F
他想借能把防禦歸零的角
04/05 23:48, 8F
→
04/05 23:49, , 9F
我貼到上次的信了 抱歉
04/05 23:49, 9F
→
04/05 23:49, , 10F
是守備力
04/05 23:49, 10F
推
04/05 23:49, , 11F
問你有沒有龜頭
04/05 23:49, 11F
→
04/05 23:49, , 12F
他說借暗埃
04/05 23:49, 12F
→
04/05 23:50, , 13F
抱歉 是狗頭 打太快 poi
04/05 23:50, 13F
推
04/05 23:50, , 14F
問你是真男人嗎
04/05 23:50, 14F
→
04/05 23:50, , 15F
龜頭XDDDDDDDDDDD
04/05 23:50, 15F
→
04/05 23:50, , 16F
我找找看box裡有沒有龜頭(x
04/05 23:50, 16F
推
04/05 23:51, , 17F
所以我說那個醬汁呢
04/05 23:51, 17F
推
04/05 23:51, , 18F
我可以ntr你的狗頭嗎
04/05 23:51, 18F
推
04/05 23:51, , 19F
欸!一樣是ㄍ,這也差太多XDDDDD
04/05 23:51, 19F
推
04/05 23:51, , 20F
龜頭XDDDDDD
04/05 23:51, 20F
推
04/05 23:51, , 21F
該上板標了嗎？！
04/05 23:51, 21F
→
04/05 23:52, , 22F
感謝各位 已換真男人
04/05 23:52, 22F
推
04/05 23:53, , 23F
三小XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
04/05 23:53, 23F
推
04/05 23:54, , 24F
版標也要換了嗎 真男人 跟你借個龜頭
04/05 23:54, 24F
推
04/05 23:55, , 25F
商借龜頭
04/05 23:55, 25F
推
04/05 23:55, , 26F
樓上這好像是大姐頭的台詞XD
04/05 23:55, 26F
推
04/05 23:58, , 27F
板標 Get
04/05 23:58, 27F
推
04/06 00:01, , 28F
龜頭XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
04/06 00:01, 28F
推
04/06 00:04, , 29F
借個ㄍ頭XDDDD
04/06 00:04, 29F
推
04/06 00:11, , 30F
XDDDDD
04/06 00:11, 30F
→
04/06 00:16, , 31F
時空龜：(探頭)
04/06 00:16, 31F
推
04/06 00:20, , 32F
最好是打錯啦XDDDDDD
04/06 00:20, 32F
推
04/06 00:24, , 33F
04/06 00:24, 33F
推
04/06 00:33, , 34F
我相信你是打錯 人常常會選最常用的字
04/06 00:33, 34F
推
04/06 00:34, , 35F
龜頭XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
04/06 00:34, 35F
推
04/06 00:39, , 36F
果然有人懂我 QAQ
04/06 00:39, 36F
推
04/06 00:54, , 37F
推文救世界www
04/06 00:54, 37F
→
04/06 00:57, , 38F
XDDDDDDDDD
04/06 00:57, 38F
推
04/06 02:22, , 39F
暗埃
04/06 02:22, 39F
‣ 更多 a110002211 的文章
文章代碼(AID): #1L8LYtsW (PuzzleDragon)
PuzzleDragon 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 a110002211 的文章
文章代碼(AID): #1L8LYtsW (PuzzleDragon)