Re: [心得] [HOI2] 文字上色

看板Paradox (P社)作者Segal (Dino)時間6年前 (2019/10/03 10:30)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串6/6 (看更多)

※ 引述《leobaby (LEO)》之銘言： : 感謝前輩的啟發 : 在網路上搜尋到有人說字碼剛好都是A7的 : 所以用土炮方法測試A7裡面所有字碼 : 終於找到其他顏色 : 有反應的只有以下所列的東西 : https://tinyurl.com/y2jsgc8g : 順便留下找出來的字碼配合圖片運用 : 27 卵黑色(但是在日誌裡面也會顯示黑色所以看不清楚) : 26 即淺藍色(感覺有粗體效果) : 24 劬白色(感覺有粗體效果) : 19 刪深紅色 : 15 冷淺紅色 : 14 冶亮綠色 : 11 克淺綠色 : 10 兌藍色 : 09 佚灰色 : 08 佈綠色 : 07 佝淺橘色 : 06 余粉紅色 : 05 伶黃色 : 04 低深紅色 : 03 伯藍色(分不出跟第10號的顏色有什麼差異= =) : 02 你深綠色 : 我在自己MODDING部隊時是搭配Big5/GB Translator去做翻譯 : 例如玩CHI的部隊 : 國民革命軍會改成 : name = "伯确鏍即賂韜刪濂卵菴20濂 " : name = "國民革命軍第20軍 " : 　　　　　　　　　"卵"後面這邊遊戲日誌會顯示黑色　 : (不知道有沒有顏色停止碼) : https://tinyurl.com/y46hqlp2 : 以上 : 因為自己在網路上找不到資料給大家做參考 : 順便當作給自己留個紀錄方便以後查找又一個P社祖傳程式核心規範，這部分跟CK2共通我來說一下 P社早期直譯器的內碼為ISO-8859-1，又使用§(0x27)作為色彩控制碼開頭拿PTT類比，§就等同於*[m 隨後一字元則決定色彩，§R(0x52)就等同*[0;31;40m。你用"刪"(A752)就是這麼來的。那要怎麼結束收尾呢，用§!(0x21)，所以 name = "§RKMT 799 Heroes§!"效果就會是KMT 799 Heroes 不過考慮到你在用漢化，文本編碼環境應該無法用ISO-8859-1 (因為§!會直接變成? ) 所以你能摸索出自己的慣用法則，順手就好，而且你還能試出沒在WIKI上的一堆色碼敬祝MOD愉快囉參考來源:https://ck2.paradoxwikis.com/Localisation#Special_Characters -- https://i.imgur.com/Vk91kSq.gif