Re: [問題] 請問有關簡轉繁的問題

看板Paradox (P社)作者 (九黎)時間17年前 (2008/04/27 01:32), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《ardoctor (mimi)》之銘言: : 想請問一下版上的大大 : 目前手中的簡中版要怎麼轉成繁中版? : 如果以更動最少檔案的方式,要更動哪一些檔案呢? : (我想把我的VICTORIA轉成繁中版) : 謝謝 ※ 引述《ardoctor (mimi)》之銘言: : 想請問一下版上的大大 : 目前手中的簡中版要怎麼轉成繁中版? : 如果以更動最少檔案的方式,要更動哪一些檔案呢? : (我想把我的VICTORIA轉成繁中版) : 謝謝 如果你的版本是1.04版 那麼可以直接載繁中漢化包 http://bbs.52pcgame.com/viewthread.php?tid=88&page=1#pid767  很遺憾 維多利亞繁中版本就只這個 其他都是簡中版  至於更動檔案來完成繁體化  字體檔案在config db scenarios 這幾個資料夾內的副檔名csv inc等等文件裡  不過我建議最好別去動  我自己的經驗是 csv等檔案似乎要用特別的程式去修改  用記事本或excel去改會出問題 最後可能連好好的簡體中文都變成無法救回的亂碼  而且像Hoi跟Vic似乎不像Total war一樣可以用記事本形式強制覆寫進去 以上是我的經驗談 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.68.127.7

04/27 21:22, , 1F
用ConvertZ可以自己簡轉繁 同一資料夾的檔案可一次轉好
04/27 21:22, 1F

04/27 21:25, , 2F
亂碼原因有時候可能是_INMM檔案的問題
04/27 21:25, 2F
文章代碼(AID): #184sSllw (Paradox)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #184sSllw (Paradox)