Re: [翻譯] 虛月館殺人事件 其8
看板FATE_GO (命運-冠位指定 Fate/GO)作者windfeather (W.F)時間6年前 (2018/05/17 02:09)推噓2(2推 0噓 62→)留言64則, 5人參與討論串5/5 (看更多)
※ 引述《HETARE (黑塔)》之銘言:
恕刪
: 因為我當初認為,如果要讓桃樂絲做偽證,
: 作者應該會在字裡行間留下刻意的提示(因為回顧這活動劇情一直都是如此)
: 但在海灘那段我...找不到
: 如果是偽證,那她的台詞立繪演出未免都太過自然,明明是那麼容易被揭穿的偽證
: 所以我才會以她沒說謊的前提做出上篇的想法
: 不過,如果要說:也許桃樂絲就是那麼蠢連偽證都不會做啊?
: 呃...好吧,也不是不可能 囧
桃樂斯真兇論始終有一派支持者其實我還滿能認同的
(即使我支持哈莉葉真兇論)
因為虛月館劇情看得出來,謎題設計是走盡量精簡化
排除了共犯、假證據、偽造證據、不可解殺人手法等等
包含迦勒底那邊給的提示也都是確認無誤
也就是說,證據與線索幾乎都是可絕對信任情況(除了犯人)
一般推理作品的作者絕對不可能這樣寫故事
何況本次劇本普遍認為是一個專職的推理小說界作者
因此可以認定,是刻意把推理難度調低
然後在這種故事提供證據基本上都可信任的情況之下
卻出現了一個非常明顯的假證詞,這自然非常引人懷疑
而且如果桃樂斯是犯人,還真能推演出犯罪手法
(內容請參考前幾篇的文章)所以始終無法將可疑性降為0
然而這邊也得說,桃樂斯若真是犯人,要滿足條件有不確定性
而且從前面的故事來看,虛月館裡會主動去找蘿莉的人
只有桃樂斯一位,其他人看不出這種鋪陳描述
後來以不同角度來想,我自己是得出一個新的觀點
桃樂斯的假證詞當然非常可疑,只要和孩子們對質就會被察覺
但是克里斯的死亡推測時間,除了參與驗屍的少數幾人之外都不清楚
正因為桃樂斯做出的假證詞會輕易被戳破,無法確保自己的不在場證明
反而代表她不知道確切的犯罪時間點,間接證明了清白
(不過若沒有兩位孩子幫忙背書,不在場證明依舊不足以信任)
所以從這種觀點來說,桃樂斯當時會說出偽證就可以理解了
因為她不知道克里斯被殺害的確切時間點
偏偏自己和蘿莉睡到一半,女兒人卻不見了
本來就擁有犯案動機的她,在某段時間點失去不在場證明
即使後來去找蘿莉時,當下有兩個孩子可以幫忙背書
但是桃樂斯並不清楚那個時間點的不在場證明
是否可以當成殺害克里斯時間點的不在場證明
可以想成她當下慌了,所以才說出自保的假證詞。
只是整部故事大部分的線索都給得很直接單純
不會搞太多複雜而且充滿陷阱的誤導線索
所以桃樂斯真是這種複雜的思考方式的話
實在是和故事絕多數時候給線索的方式差異很大
桃樂斯被懷疑絕對有相當的根據與道理
現在就只是單純哈莉葉真兇論的伏筆與線索更多
推理的邏輯更順暢合理,桃樂斯真兇論的順位才被往後延
--
禮園的大小姐哭泣著說:
「快點回來,哥哥!別丟下我一人!你都沒有回來,我好寂寞!所以拜託你快點回來!
沒錯,是鮮花!你沒有回來的世界的黑桐鮮花!你們全都沒從那天的大樓回來!
眼前那個姓兩儀的魔女,把所有的家人、甚至連哥哥也奪走了!
只有哥哥能打倒她!將她打倒,救回我們的家人!然後回到我的身邊!」
鮮花鳴泣時~鮮紅的告白~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.25.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1526494155.A.FF2.html
推
05/17 02:11,
6年前
, 1F
05/17 02:11, 1F
推
05/17 04:36,
6年前
, 2F
05/17 04:36, 2F
→
05/17 04:38,
6年前
, 3F
05/17 04:38, 3F
→
05/17 08:36,
6年前
, 4F
05/17 08:36, 4F
抱歉,這邊是我不好
本來主要是順便回一下,還算常看到的
對於桃樂斯海邊謊言的解釋方式
→
05/17 08:39,
6年前
, 5F
05/17 08:39, 5F
→
05/17 08:39,
6年前
, 6F
05/17 08:39, 6F
→
05/17 08:39,
6年前
, 7F
05/17 08:39, 7F
→
05/17 08:39,
6年前
, 8F
05/17 08:39, 8F
→
05/17 08:52,
6年前
, 9F
05/17 08:52, 9F
→
05/17 08:52,
6年前
, 10F
05/17 08:52, 10F
→
05/17 08:52,
6年前
, 11F
05/17 08:52, 11F
→
05/17 08:52,
6年前
, 12F
05/17 08:52, 12F
肯的確當下只有說他被找到,要認定是指被蘿莉找到沒問題
但若搭配前面說的「他和蘿莉在空房間玩捉迷藏」
整段也沒強調是誰找誰(先假定輪流吧),又是在同一個房間裡
如果說根據是第4節劇情出現的「肯躲起來被蘿莉找到」
來認定肯回答被找到是指該段劇情,那後續的「有無大人可以證明」
剛好又呼應了該段可以看到的大人桃樂斯前來找人
照虛月館給予線索的風格
第八節肯的回答,就是用來提供關鍵案發時間點前
劇中唯二兩位沒有不在場證明mom的關鍵證詞
所謂「大人」是桃樂斯或哈莉葉之外的人沒有意義
我想多數人認為肯所謂的被找到,等同是被大人找到這件事
是因為這樣考慮比較直覺與方便推理
如果需要對這部份進行質疑
就有點類似「桃樂斯找到蘿莉一次回房後,孩子又跑出來玩一次」
或「手錶時間可能遭兇手偽造」之類的推測,會令案情又再次翻轉
如果肯所謂被找到≠被大人找到
那11:20的不在場證明就失去意義,將有兩個mom都沒不在場證明
如果肯所謂被找到=被大人找到
那就回歸到「11:20就是我們看到的那段劇情」
或是「我們看到的那段劇情是11:20之前的事件」這樣的質疑階段
所以HETARE對於福爾摩斯為何要多問一次
我覺得這邊已經有點超脫劇情了,變成是作者強硬地要丟線索給玩家
強調是房間裡兩個孩子之外的「大人」。
畢竟「不是大人」的人都已經在房間裡了
福爾摩斯追加的「有沒有大人」和「有沒有人」並無差別
以當下情境來看,會像是福爾摩斯只是要肯提出第三者的不在場證明
但是以玩家角度來說,會知道福爾摩斯根本只是在追問該人是誰
並在確保該人不在場證明同時,反推出真兇是誰
然而除非前一晚福爾摩斯已經偷偷看到這一幕,只是要確保證詞
不然他當時的口氣很像已經預設答案,其實是有點不合理的
所以我會說虛月館這次因為太過刻意要降低難度
盡可能丟出線索,並排除變數
導致原本玩家需要進行懷疑的細節變得很奇怪
因為想得單純點,很輕鬆能從證據去推出答案
如果深入思考各種可能性,反而會出現不協調之處,令案情變得複雜
這部份我覺得是劇本當初設計上的瑕疵啦
→
05/17 10:15,
6年前
, 13F
05/17 10:15, 13F
→
05/17 10:15,
6年前
, 14F
05/17 10:15, 14F
→
05/17 10:19,
6年前
, 15F
05/17 10:19, 15F
→
05/17 10:19,
6年前
, 16F
05/17 10:19, 16F
→
05/17 10:23,
6年前
, 17F
05/17 10:23, 17F
→
05/17 10:23,
6年前
, 18F
05/17 10:23, 18F
→
05/17 10:23,
6年前
, 19F
05/17 10:23, 19F
→
05/17 10:24,
6年前
, 20F
05/17 10:24, 20F
→
05/17 10:45,
6年前
, 21F
05/17 10:45, 21F
→
05/17 10:47,
6年前
, 22F
05/17 10:47, 22F
→
05/17 10:48,
6年前
, 23F
05/17 10:48, 23F
→
05/17 10:49,
6年前
, 24F
05/17 10:49, 24F
→
05/17 10:50,
6年前
, 25F
05/17 10:50, 25F
→
05/17 10:51,
6年前
, 26F
05/17 10:51, 26F
※ 編輯: windfeather (114.40.12.125), 05/17/2018 10:53:23
→
05/17 10:55,
6年前
, 27F
05/17 10:55, 27F
→
05/17 10:55,
6年前
, 28F
05/17 10:55, 28F
→
05/17 10:55,
6年前
, 29F
05/17 10:55, 29F
→
05/17 10:55,
6年前
, 30F
05/17 10:55, 30F
→
05/17 10:56,
6年前
, 31F
05/17 10:56, 31F
→
05/17 10:59,
6年前
, 32F
05/17 10:59, 32F
→
05/17 11:00,
6年前
, 33F
05/17 11:00, 33F
→
05/17 11:03,
6年前
, 34F
05/17 11:03, 34F
→
05/17 11:04,
6年前
, 35F
05/17 11:04, 35F
→
05/17 11:04,
6年前
, 36F
05/17 11:04, 36F
→
05/17 11:05,
6年前
, 37F
05/17 11:05, 37F
→
05/17 11:05,
6年前
, 38F
05/17 11:05, 38F
→
05/17 11:06,
6年前
, 39F
05/17 11:06, 39F
→
05/17 11:06,
6年前
, 40F
05/17 11:06, 40F
→
05/17 11:06,
6年前
, 41F
05/17 11:06, 41F
→
05/17 11:07,
6年前
, 42F
05/17 11:07, 42F
→
05/17 11:07,
6年前
, 43F
05/17 11:07, 43F
→
05/17 11:07,
6年前
, 44F
05/17 11:07, 44F
→
05/17 11:07,
6年前
, 45F
05/17 11:07, 45F
→
05/17 11:09,
6年前
, 46F
05/17 11:09, 46F
→
05/17 11:09,
6年前
, 47F
05/17 11:09, 47F
→
05/17 11:11,
6年前
, 48F
05/17 11:11, 48F
→
05/17 11:11,
6年前
, 49F
05/17 11:11, 49F
→
05/17 11:12,
6年前
, 50F
05/17 11:12, 50F
→
05/17 11:12,
6年前
, 51F
05/17 11:12, 51F
→
05/17 11:13,
6年前
, 52F
05/17 11:13, 52F
→
05/17 11:15,
6年前
, 53F
05/17 11:15, 53F
→
05/17 11:15,
6年前
, 54F
05/17 11:15, 54F
→
05/17 11:35,
6年前
, 55F
05/17 11:35, 55F
→
05/17 12:42,
6年前
, 56F
05/17 12:42, 56F
→
05/17 12:42,
6年前
, 57F
05/17 12:42, 57F
→
05/17 12:42,
6年前
, 58F
05/17 12:42, 58F
→
05/17 12:43,
6年前
, 59F
05/17 12:43, 59F
→
05/17 12:43,
6年前
, 60F
05/17 12:43, 60F
→
05/17 13:00,
6年前
, 61F
05/17 13:00, 61F
→
05/17 13:15,
6年前
, 62F
05/17 13:15, 62F
→
05/17 13:15,
6年前
, 63F
05/17 13:15, 63F
→
05/17 13:34,
6年前
, 64F
05/17 13:34, 64F
討論串 (同標題文章)
FATE_GO 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
148
224