[閒聊] 板 版
節錄"板"的注釋:9.電腦網路的討論區。經常劃分不同的主題,讓使用者表達意見,進行
討論。每一個主題討論區即稱為板。也稱作版。
節錄"版"的注釋:8.報紙或雜誌的版別。如國際版、體育版、經濟版。
9.電腦網路的討論區。經常劃分不同的主題,讓使用者表達意見,進行討論。每一個主題
討論區即稱為版。也稱作板。
簡單的說,實體的「看板」這個字,絕對是木字旁
「版面」,則是片字旁
至於各個ㄅㄢˇ,則是黑特「版」、表特「版」、就可「版」才對
虛擬的bbs看ㄅㄢˇ而言,一開始用的是,早就存在的「看板」這兩個字
要最嚴格的定義,應該是「BBS看版」才對,
但實際上又沒有「看版」這兩個字,字典裡也查不到
PTT的即時熱門看版,其實是自行造字的誤用,但在意義上它又是正確的
所以,過於嚴格的分界,其實沒什麼意義,而且容易引起混淆
這兩個字到最後就通用了,版=板,在國語字典裡也可以看到
板和版在電腦討論區的部分(就是BBS)可以通用
打看板、看版、黑特版、表特板,都不能說有錯
如果你很在意,最正統的用法就是「看板」「版面」「黑特版」
還是可以互相通用的
來源 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405120510345
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.171.80
推
03/25 13:37, , 1F
03/25 13:37, 1F
推
03/25 13:40, , 2F
03/25 13:40, 2F
推
03/25 14:02, , 3F
03/25 14:02, 3F
推
03/25 14:31, , 4F
03/25 14:31, 4F
推
03/25 15:21, , 5F
03/25 15:21, 5F
推
03/25 15:37, , 6F
03/25 15:37, 6F
推
03/25 17:39, , 7F
03/25 17:39, 7F
推
03/25 17:47, , 8F
03/25 17:47, 8F
推
03/25 22:50, , 9F
03/25 22:50, 9F
討論串 (同標題文章)
kartrider 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章