[閒聊] 關於拼音文
最近很少回來 一來又看到這一條
而且有這樣的說法
"二.c由於太多人違規,而板規內容可能不甚詳細"
我有兩個看法 一個整理
(1)板規內容其實已經比以前詳細很多了
我的意思不是指規定的多嚴格多瑣碎
而是說明其實相較以前是滿清楚的
再說用了這麼久的板規 總有相關"判例"當成"詳細說明"
只不過是因為人少 新判例的露臉率少了 舊的又沉底了
現在只是因為改版與暑假的時間點回流
很多人少來少發文就忘了或沒看而已
並不是因為詳細與否的問題
(2)詳細 另一解 為瑣碎
板規不可能逐條列舉範例
如果真的逐項列舉 永遠會有例外
甚至範例本身難免出現矛盾
與其以眾多假想範例 綁手綁腳或略顯矛盾 到不如以無爭議的判例為例即可
而這些都經過公告並留存的案例 也都是有跡可循有案可查的
頂多在公告中加註:關於過去的"無爭議判例"請參考精華區XX
當然 個人並不認為現行板規的"詳細"代表有瑣碎的缺點
---
板規不可能無限上綱也不可能無窮列舉
灰色地帶有三種做法
(1)版主心證
(2)僅用警告
(3)參考判例
其實現行幾位版主都做很久 而且最近也沒什麼大事件爭議
假設板歸列50為違規門檻
灰色地帶40~60由板主去抓就行了
頂多是彈性到40都只用警告
少見的案例就用警告加板主說明就好了 並且列入新判例
除非有人刻意採線 不然新判例久久也才一個
自由心證會有問題的除非是
板主對特定人用40對另一特定人用60
40~60會視人縮放0~100
總之..這部分應該是申訴問題 而非版規的問題
版規越列越細 版友動輒得咎 版主也很難判定
以前的經驗來說 反而會變成很多爭議的起頭
---
我記得當初大陸人來很多的時候
就有討論過關於拼音文(火星文)的定義與分類問題
那時候就有一輪大整理 可是後來也淹沒了
當然這分類要有能說服人的理由支持 不然會影響定義區間
個人有個簡單整理可以參考
以下是舉例整理麻煩版規手下留情
0.縮寫
透過減少文字或字母數 減少書寫或表示麻煩 單純縮寫無涉音標拼音
死亡騎士->死騎
NTU->National Taiwan University
薩滿->shaman->shm
asap->as soon as possible
lol->laugh out loudly
1.拼音文或注音文*
透過注音、拼音、音標、發音 進行文字轉換(或同時縮寫)
(1-1-1)拼音 大陸 中國 用法
薩滿->sà mǎn->sa man->sm
(1-1-2)注音 台灣 用法
薩滿->ㄙㄚˋ ㄇㄢˇ
(1-1-3)五十音 日本用法
笑->warau
(1-2-1)拼音縮寫(拼音文)
薩滿->sà mǎn->sa man->sm
(1-2-2)注音縮寫(注音文)
薩滿->ㄙㄚˋ ㄇㄢˇ->薩滿->ㄙㄇ
對不起大大->ㄉㄅㄑㄉㄉ
(1-2-3)五十音縮寫
笑->w
(1-4)數字文 數字諧音
3Q->thank you
74->騎士
47->死騎
2.殘體字
文字片段->文字
米分糸工女乃豆頁->
雨八令刀->
1337->LEET
3.顏文字
文字或符號->圖案或表情
(= v =)
:P :D :)
---
有興趣的可以參考看看
其實這些火星文應該沒有一個公定的分類
而且彼此又互相參雜影響
不如說分類方式和原則 是否能說出一套道理來服人而已
一定也有其他可行分類方式
有所謂的1337 或 LEET 網路駭客語言 更是其中的集大成
其實關鍵上的差異在於 縮寫 拼音 拼音縮寫 三者的區隔
很多人會說 lol wow shm 也是"縮寫"啊
為什麼sm www會不一樣?
差別在他們是"拼音縮寫" 多轉了一手
至於"火星文" 算在哪個範圍 就見仁見智了
廣義來說當然可以都算
但是"單純縮寫" 由於生活中和科學中很泛用 所以未必就算火星文了
---
以上是善意舉例 求版規通融 如果不適合 可以再馬賽克處理
沒有釣魚的意思 推文大大各自保重Q_Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.226.174
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1404397439.A.151.html
※ 編輯: salami (114.36.226.174), 07/03/2014 22:33:12
推
07/03 22:33, , 1F
07/03 22:33, 1F
→
07/03 22:34, , 2F
07/03 22:34, 2F
→
07/03 22:35, , 3F
07/03 22:35, 3F
推
07/03 22:35, , 4F
07/03 22:35, 4F
是啊 我想應該是他們想刻意縮減成同樣字母數吧
pal mag war 這樣
其實你看 asap lol 這是片語縮寫 但是單字縮寫的原則又不同
縮寫很多時候真的就是 爽就好 所以我也不想去界定各行各業的縮寫
主要是 拼音注音介入與否 比較是我分類的點
→
07/03 22:35, , 5F
07/03 22:35, 5F
→
07/03 22:37, , 6F
07/03 22:37, 6F
推
07/03 22:39, , 7F
07/03 22:39, 7F
推
07/03 22:40, , 8F
07/03 22:40, 8F
推
07/03 22:41, , 9F
07/03 22:41, 9F
→
07/03 22:41, , 10F
07/03 22:41, 10F
推
07/03 22:45, , 11F
07/03 22:45, 11F
→
07/03 22:46, , 12F
07/03 22:46, 12F
→
07/03 22:48, , 13F
07/03 22:48, 13F
推
07/03 22:51, , 14F
07/03 22:51, 14F
→
07/03 22:51, , 15F
07/03 22:51, 15F
→
07/03 22:52, , 16F
07/03 22:52, 16F
z-37-2-43 大貓
因為「wwwww為日文「笑う」 warau 的字首 w 而成,認定為拼音縮寫」
所以「NTR 為日文「寢取られ(ねとられ) (ne to ra re)字首而成」,
也認定為拼音縮寫
「笑う」是完整的日文,推「笑う」不踩線;但推「wwwww」就踩了線
→
07/03 23:00, , 17F
07/03 23:00, 17F
→
07/03 23:00, , 18F
07/03 23:00, 18F
沒錯...其實爭論順序通常是這樣的
1.一開始 大家心中可能是以前流行的注音文(其實是"注音縮寫") 所以認為很影響閱讀
所以說禁止 火星文注音文拼音文 混著說
2.但是因為大陸用的是羅馬拼音
有人就說 注音文禁了 為什麼羅馬拼音不禁
但實際上不是因為注音就被禁 而是因為注音後又縮寫 拼音縮寫才被禁
3.接著就會起爭論說 同樣是英文字母 為啥國外比較圓
因為 一般人會把縮寫和拼音混淆
接著是 縮寫與拼音縮寫的釐清
4.於是好像"拼音縮寫"就是一個很好的共識了
然後就會出現 數字文 這種 "無音標諧音"的問題
殘體字問題好像比較少出現 顏文字通常接受度是滿高的
噓
07/03 23:11, , 19F
07/03 23:11, 19F
→
07/03 23:18, , 20F
07/03 23:18, 20F
推
07/03 23:18, , 21F
07/03 23:18, 21F
→
07/03 23:18, , 22F
07/03 23:18, 22F
→
07/03 23:19, , 23F
07/03 23:19, 23F
→
07/03 23:19, , 24F
07/03 23:19, 24F
→
07/03 23:19, , 25F
07/03 23:19, 25F
→
07/03 23:20, , 26F
07/03 23:20, 26F
→
07/03 23:28, , 27F
07/03 23:28, 27F
→
07/03 23:31, , 28F
07/03 23:31, 28F
噓
07/03 23:32, , 29F
07/03 23:32, 29F
→
07/03 23:37, , 30F
07/03 23:37, 30F
→
07/03 23:38, , 31F
07/03 23:38, 31F
→
07/03 23:39, , 32F
07/03 23:39, 32F
→
07/03 23:40, , 33F
07/03 23:40, 33F
推
07/03 23:41, , 34F
07/03 23:41, 34F
推
07/03 23:41, , 35F
07/03 23:41, 35F
→
07/03 23:42, , 36F
07/03 23:42, 36F
還有 134 則推文
還有 12 段內文
→
07/04 08:54, , 171F
07/04 08:54, 171F
推
07/04 09:05, , 172F
07/04 09:05, 172F
推
07/04 09:10, , 173F
07/04 09:10, 173F
→
07/04 09:11, , 174F
07/04 09:11, 174F
推
07/04 09:15, , 175F
07/04 09:15, 175F
我把所有的汁液都放在蘿莉那了
推
07/04 09:57, , 176F
07/04 09:57, 176F
推
07/04 10:51, , 177F
07/04 10:51, 177F
※ 編輯: salami (114.36.226.174), 07/04/2014 11:18:14
推
07/04 11:39, , 178F
07/04 11:39, 178F
→
07/04 11:40, , 179F
07/04 11:40, 179F
→
07/04 11:41, , 180F
07/04 11:41, 180F
噓
07/04 11:50, , 181F
07/04 11:50, 181F
推
07/04 11:54, , 182F
07/04 11:54, 182F
推
07/04 12:06, , 183F
07/04 12:06, 183F
→
07/04 12:07, , 184F
07/04 12:07, 184F
→
07/04 12:07, , 185F
07/04 12:07, 185F
推
07/04 12:10, , 186F
07/04 12:10, 186F
推
07/04 12:11, , 187F
07/04 12:11, 187F
→
07/04 12:12, , 188F
07/04 12:12, 188F
→
07/04 12:14, , 189F
07/04 12:14, 189F
→
07/04 12:18, , 190F
07/04 12:18, 190F
→
07/04 12:19, , 191F
07/04 12:19, 191F
→
07/04 12:19, , 192F
07/04 12:19, 192F
推
07/04 12:54, , 193F
07/04 12:54, 193F
→
07/04 12:56, , 194F
07/04 12:56, 194F
推
07/04 15:47, , 195F
07/04 15:47, 195F
推
07/04 15:50, , 196F
07/04 15:50, 196F
→
07/04 15:54, , 197F
07/04 15:54, 197F
→
07/04 15:54, , 198F
07/04 15:54, 198F
推
07/04 17:05, , 199F
07/04 17:05, 199F
推
07/04 17:14, , 200F
07/04 17:14, 200F
推
07/04 17:35, , 201F
07/04 17:35, 201F
→
07/06 09:27, , 202F
07/06 09:27, 202F
→
07/06 09:28, , 203F
07/06 09:28, 203F
→
07/06 20:03, , 204F
07/06 20:03, 204F
→
07/07 10:41, , 205F
07/07 10:41, 205F
→
07/07 10:41, , 206F
07/07 10:41, 206F
→
07/07 12:39, , 207F
07/07 12:39, 207F
→
07/07 12:40, , 208F
07/07 12:40, 208F
討論串 (同標題文章)
WOW 近期熱門文章
23
38
25
68
11
12
PTT遊戲區 即時熱門文章