[新聞] HotS Patch Note #8
看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者kira925 (1 2 3 4 疾風炭)時間13年前 (2012/12/06 10:07)推噓245(254推 9噓 296→)留言559則, 110人參與討論串1/5 (看更多)
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=386360
http://us.battle.net/sc2/en/forum/topic/7320452320
Terran
Medivac
醫療艇
New ability: Emergency Thrusters
新技能: 緊急推進器
Speed boost that increases movement speed and acceleration to 4.25 for 8
seconds. 20 second cooldown.
8秒內可以加速到4.25 20秒CD
The Medivac’s Caduceus Reactor upgrade at the Starport Tech Lab:
Health restored per second from 9 to 15.
Caduceus反應爐效果改成每秒回復15點HP
Energy cost reduced from 3 health per 1 energy to 5 health per 1 energy.
Cost increased from 100/100 and 80 seconds to 150/150 and 110 seconds.
從一點MANA回三點血變成一點MANA回五點血
但是研發資源從100/100/80秒變成150/150/110秒
Reaper
死神
Base speed increased from 2.95 to 3.375
跑速增加到3.375(這好像追獵也追不到?)
Upgraded speed increased from 3.84 to 4.25.
提速死神變成4.25
Widow Mine
地雷
No longer hits cloaked units.
不再反隱
New upgrade: Drilling Claws
新的升級:挖掘爪
Decreases burrow time from 3 to 1 second.
啟動時間變成一秒
Requires Tech Lab and Armory. Costs 150/150, 110 second research time.
需要科技實驗室跟兵工廠 150/150/110秒
Thor
雷神
250mm Strike Cannons has been removed.
250mm移除
The Thor can now switch between two modes: High-Impact Payload and Explosive
Payload. The mode shift takes 4 seconds.
雷神可以在兩種模式切換 需要四秒切換時間
When in High-Impact Payload mode, the Thor switches to a different anti-air
gun (250mm Punisher Cannons) that has 10 range and deals 24 flat damage.
Thor radius, inner radius, and separation radius increased from 0.8215 to 1.
High-Inpact Payload模式下有另外一種對空武器 射程10 單純的24傷害
http://tinyurl.com/a4vrj7r
Thor radius = 外觀大小
Inner radius = 系統判定大小
Seperaration = 隊伍集合時 AI 自動將雷神分開的距離
感謝nekoares指教 簡單的說就是雷神變大了(Tiida!)
Raven
渡鴉
Seeker Missile has been redesigned:
HSM重新設計:
Can now fire from 10 range.
射程10
Missile comes out and stays immobile in front of the Raven for 3 seconds
while charging up, then rapidly moves (it’s not dodgeable at this point) and
explodes at the target for 300 single target damage.
HSM接下來一開始會先不動三秒 然後快速移動(這個時候就躲不掉了) 會造成300單體傷害
Targeted unit lights up red when targeted. If the unit moves 13 range out of
where the Seeker Missile is, the Missile fizzles.
被鎖定的單位會有紅色警示 如果被鎖定的單位能逃到13格以外 HSM自動銷毀
Hellbat
火車俠
Splash damage radius increased from 90 to 110.
擴散傷害距離增加到110
Armory
兵工廠
The Armory now only has one weapon and one armor upgrade for both air and
ground upgrades for both Factory and Starport units.
空軍跟機械的攻防合一 (T IMBA回來了)
Protoss
Mothership
聖母艦
Recall now functions as it does with the Mothership Core.
現在Recall改成跟MsC一樣的用法
Vortex now kills a single target.
黑洞可以殺死單一單位
Vortex does not affect massive units.
黑洞對巨型單位無影響
Mothership Core
MsC
No longer massive.
不再是巨型單位
Oracle
先知
Pulsar Beam
脈衝光束
Now called “Activate Pulsar Beam” and “Deactivate Pulsar Beam”.
現在是啟動跟關閉脈衝光束
When activated, the Oracle’s Pulsar Beam is enabled.
Weapon deals 15+10 light.
15+10對輕甲
Weapon period changed to 0.86, down from 1.
0.86秒一次攻擊
Weapon range reduced to 4.
射程變成4
Build time increased to 50, up from 35.
建造時間變成50
Energy drain is now 4 per second.
現在每秒需要4mana
Phoenix
鳳凰
Range increased from 4 to 5. Upgrade still grants +2 range.
射程提高到5 依然有+2射程科技
Dark Shrine
黑暗聖殿
Cost is now 100/100, down from 100/250.
現在造價是100/100
Tempest
暴風艦
Now requires Fleet Beacon.
現在需要VF了
Attacks with two weapons. The primary weapon, Kinetic Overload, hits air
units and remains unchanged. The secondary weapon, Resonance Coil, hits
ground units, and does not deal bonus damage to massive units.
Build time is now 60, down from 75.
變聲有兩種武器 主要的武器動能負載依然不變,只能對空
第二種武器:共振線圈 對地單位 對巨型無加成
建造時間現在是60秒(!!!)
Void Ray
虛空
Prismatic Beam:
稜鏡光束
No longer charges up.
不在需要充能
Weapon period decreased from 0.6 to 0.5.
No longer does passive +massive damage.
傷害計算時間變成0.5秒一次 不再有巨型加成
Prismatic Alignment (new ability) increases damage to armored units by 6 for
20 seconds, with a 1 minute cooldown. This does not scale with upgrades.
新技能:(名稱有待建議) 20秒內對重甲傷害+6 一分鐘CD 不跟著攻擊提高
Zerg
Hydralisk
Speed upgrade now requires Lair tech.
蛇蛇的提速改成二本
Mutalisk
Speed increased from 3.75 to 4. Acceleration stays at 3.5.
飛龍的速度提高到4 加速依然是3.5
Swarm Host
Health increased from 120 to 160.
蓮藕蟲血量加到160
Infestor
感染
Fungal Growth:
Is now a projectile.
Speed of the projectile is 10.
Range down to 8.
真菌現在有彈道 速度10 射程8
Infested Terrans no longer gain weapon and armor upgrades.
Infested Terran egg health down to 70.
受感染的人類不再有攻防加成 蛋蛋的血剩70
Ultralisk
大牛
Burrow Charge has been removed.
遁地衝鋒被拿掉(?!)
Damage changed from 15+20 armored to 35 flat damage.
傷害改成35的無加成傷害
Viper
飛蟒
Health increased from 120 to 150.
血量加到150
--
ψDeathDeath 這是我的鋼彈 這是我的意志 啊幹 有什麼武器可以用
┌────┐ 我最了解它! 我非去不可! 別死啊 ......
┌─(0w0 )┐ ┌───┐┌────┐ ┌───┐┌────┐
┌─ V) )┐ 不准去 => ╞ ( ) │ (0wξ )│ => ╞ ("0w0) │ (-wξ )│
┌─ < │┐ 你會死的! │ (﹀Υ﹀Υ ㄏへ )│ │ (﹀Υ﹀Υ ㄏへ )│
┌───│┐ \(wQ ) │| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|───┘ │| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|───┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.49.86
推
12/06 10:07, , 1F
12/06 10:07, 1F
推
12/06 10:09, , 2F
12/06 10:09, 2F
推
12/06 10:09, , 3F
12/06 10:09, 3F
推
12/06 10:10, , 4F
12/06 10:10, 4F
→
12/06 10:10, , 5F
12/06 10:10, 5F
→
12/06 10:11, , 6F
12/06 10:11, 6F
推
12/06 10:11, , 7F
12/06 10:11, 7F
推
12/06 10:12, , 8F
12/06 10:12, 8F
→
12/06 10:12, , 9F
12/06 10:12, 9F
→
12/06 10:12, , 10F
12/06 10:12, 10F
推
12/06 10:12, , 11F
12/06 10:12, 11F
推
12/06 10:12, , 12F
12/06 10:12, 12F
→
12/06 10:13, , 13F
12/06 10:13, 13F
推
12/06 10:13, , 14F
12/06 10:13, 14F
推
12/06 10:13, , 15F
12/06 10:13, 15F
→
12/06 10:14, , 16F
12/06 10:14, 16F
推
12/06 10:14, , 17F
12/06 10:14, 17F
→
12/06 10:14, , 18F
12/06 10:14, 18F
推
12/06 10:14, , 19F
12/06 10:14, 19F
推
12/06 10:14, , 20F
12/06 10:14, 20F
推
12/06 10:15, , 21F
12/06 10:15, 21F
→
12/06 10:15, , 22F
12/06 10:15, 22F
→
12/06 10:15, , 23F
12/06 10:15, 23F
→
12/06 10:16, , 24F
12/06 10:16, 24F
→
12/06 10:16, , 25F
12/06 10:16, 25F
推
12/06 10:16, , 26F
12/06 10:16, 26F
推
12/06 10:16, , 27F
12/06 10:16, 27F
推
12/06 10:16, , 28F
12/06 10:16, 28F
→
12/06 10:17, , 29F
12/06 10:17, 29F
推
12/06 10:17, , 30F
12/06 10:17, 30F
→
12/06 10:17, , 31F
12/06 10:17, 31F
推
12/06 10:17, , 32F
12/06 10:17, 32F
→
12/06 10:17, , 33F
12/06 10:17, 33F
→
12/06 10:18, , 34F
12/06 10:18, 34F
推
12/06 10:18, , 35F
12/06 10:18, 35F
→
12/06 10:19, , 36F
12/06 10:19, 36F
→
12/06 10:19, , 37F
12/06 10:19, 37F
→
12/06 10:20, , 38F
12/06 10:20, 38F
推
12/06 10:20, , 39F
12/06 10:20, 39F
還有 480 則推文
還有 2 段內文
→
12/06 15:53, , 520F
12/06 15:53, 520F
→
12/06 15:53, , 521F
12/06 15:53, 521F
→
12/06 15:54, , 522F
12/06 15:54, 522F
推
12/06 16:01, , 523F
12/06 16:01, 523F
推
12/06 16:01, , 524F
12/06 16:01, 524F
推
12/06 16:03, , 525F
12/06 16:03, 525F
推
12/06 16:04, , 526F
12/06 16:04, 526F
推
12/06 16:06, , 527F
12/06 16:06, 527F
→
12/06 16:07, , 528F
12/06 16:07, 528F
推
12/06 16:11, , 529F
12/06 16:11, 529F
→
12/06 16:26, , 530F
12/06 16:26, 530F
推
12/06 16:28, , 531F
12/06 16:28, 531F
推
12/06 16:38, , 532F
12/06 16:38, 532F
→
12/06 16:54, , 533F
12/06 16:54, 533F
推
12/06 16:57, , 534F
12/06 16:57, 534F
推
12/06 17:36, , 535F
12/06 17:36, 535F
→
12/06 17:37, , 536F
12/06 17:37, 536F
→
12/06 17:37, , 537F
12/06 17:37, 537F
→
12/06 17:55, , 538F
12/06 17:55, 538F
推
12/06 18:04, , 539F
12/06 18:04, 539F
→
12/06 18:05, , 540F
12/06 18:05, 540F
→
12/06 18:10, , 541F
12/06 18:10, 541F
推
12/06 18:55, , 542F
12/06 18:55, 542F
推
12/06 18:59, , 543F
12/06 18:59, 543F
→
12/06 23:44, , 544F
12/06 23:44, 544F
推
12/07 00:08, , 545F
12/07 00:08, 545F
→
12/07 00:10, , 546F
12/07 00:10, 546F
→
12/07 00:11, , 547F
12/07 00:11, 547F
推
12/07 00:14, , 548F
12/07 00:14, 548F
推
12/07 00:44, , 549F
12/07 00:44, 549F
噓
12/07 00:46, , 550F
12/07 00:46, 550F
→
12/07 00:46, , 551F
12/07 00:46, 551F
推
12/07 00:50, , 552F
12/07 00:50, 552F
推
12/07 01:20, , 553F
12/07 01:20, 553F
→
12/07 11:03, , 554F
12/07 11:03, 554F
→
12/07 15:21, , 555F
12/07 15:21, 555F
推
12/07 16:47, , 556F
12/07 16:47, 556F
→
12/07 16:47, , 557F
12/07 16:47, 557F
推
12/07 22:39, , 558F
12/07 22:39, 558F
推
12/08 00:36, , 559F
12/08 00:36, 559F
討論串 (同標題文章)
StarCraft 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
70
131