PTT遊戲區 / Shadowverse (闇影詩章)

[情報] SV台灣官方FB：中文化及台版

看板Shadowverse (闇影詩章)作者 (阿地留斯)時間8年前 (2017/02/04 19:53), 編輯推噓31(31推 0噓 31→)
留言62則, 35人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
來源： https://www.facebook.com/shadowverse.tw/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf 需要短網址再跟我說 這是shadowverse官方在台灣的FB，2月1號剛創還很少人知道，幫讚吧 內容： 公告 這幾天有收到玩家們的提問， 非常感謝關注Shadowverse的各位（*′▽`*) 我們在這裡統一做個回覆。 1、遊戲有中文化的計畫嗎？ 是的！Shadowverse中文化正如火如荼準備中，預計在今年春天上市， 還請玩家們再給我們一些準備時間 2、請問Cygames攤位可以買到遊戲周邊嗎？ 攤位上只有展示品，但在Cygames攤位隔壁的台灣安利美特攤位有販售Shadowverse與 碧藍幻想（Granblue Fantasy）的相關商品！ 3、如果台灣版推出，已經有玩日版或國際版的遊戲資料可以轉移到台版嗎？ 可以的，詳細操作屆時會公佈在官方網站，請繼續關注官方資訊 所以知道會有台版跟官方中文喔，看來CY很重視台灣這塊市場？ --
推
11/19 00:29,
堂堂準大奧術師一天到晚在自己地盤被人砍 魔法議會能發展
11/19 00:29
→
11/19 00:29,
奧術師一天到晚在自己地盤被人砍 魔法議會能發展到現在這
11/19 00:29
→
11/19 00:29,
天到晚在自己地盤被人砍 魔法議會能發展到現在這樣也太扯
11/19 00:29
→
11/19 00:29,
自己地盤被人砍 魔法議會能發展到現在這樣也太扯
11/19 00:29
→
11/19 00:29,
被人砍 魔法議會能發展到現在這樣也太扯蛋
11/19 00:29
→
11/19 00:29,
法議會能發展到現在這樣也太扯
11/19 00:29
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.78.101 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shadowverse/M.1486209206.A.F71.html
推
02/04 19:56, , 1F
希望不是台灣特別版就阿彌陀佛了....
02/04 19:56, 1F
推
02/04 19:57, , 2F
等等連語音也"中文化"的話...
02/04 19:57, 2F
推
02/04 19:58, , 3F
中文化語音應該還是維持日文…嗎?
02/04 19:58, 3F
→
02/04 19:59, , 4F
玩steam版的話，都可以自己弄，我現在是英文配日文語音
02/04 19:59, 4F
推
02/04 20:03, , 5F
英文版就有英文語音，中文多半也有中文語音
02/04 20:03, 5F
→
02/04 20:04, , 6F
不過希望到時候可以選擇語言就是
02/04 20:04, 6F
推
02/04 20:08, , 7F
桃樂絲：我的魔法會撕裂你
02/04 20:08, 7F
推
02/04 20:14, , 8F
剛在大魯閣買法爾提又看到這消息太咖心
02/04 20:14, 8F
推
02/04 20:21, , 9F
男性角色全員劉傑（不
02/04 20:21, 9F
→
02/04 20:23, , 10F
謝謝
02/04 20:23, 10F
→
02/04 20:24, , 11F
看他中文化是針對台灣還是針對中國，或者像爐石那樣
02/04 20:24, 11F
→
02/04 20:24, , 12F
兩邊都有
02/04 20:24, 12F
推
02/04 20:24, , 13F
大陸市場比較大 中文化滿正常的啊
02/04 20:24, 13F
推
02/04 20:24, , 14F
アリサ:我必須保護大自然
02/04 20:24, 14F
→
02/04 20:24, , 15F
台灣配音我不是很熟悉，不知道會找誰配誰
02/04 20:24, 15F
→
02/04 20:25, , 16F
要進中國市場得先解決中國不給跳板的問題...
02/04 20:25, 16F
→
02/04 20:25, , 17F
13億 每個都是$$
02/04 20:25, 17F
→
02/04 20:25, , 18F
為什麼我會響起某人的聲音...
02/04 20:25, 18F
推
02/04 20:30, , 19F
嗯? 第3點
02/04 20:30, 19F
推
02/04 20:30, , 20F
你的鮮血屬於我
02/04 20:30, 20F
→
02/04 20:30, , 21F
第3點這部分我是該怎麼進行理解? 應該就steam的做法吧?
02/04 20:30, 21F
→
02/04 20:31, , 22F
可以切換中美日，伺服器相同但金流不同這樣?
02/04 20:31, 22F
推
02/04 20:31, , 23F
就算有中文 現狀我不會拿去推坑
02/04 20:31, 23F
→
02/04 20:34, , 24F
第三點大概就是現在國際版跟日版的感覺吧
02/04 20:34, 24F
→
02/04 20:34, , 25F
不過沒有確切官方消息沒人可以肯定知道
02/04 20:34, 25F
→
02/04 20:34, , 26F
說實在我今天才用控皇吃了好幾個快攻法，我覺得真的
02/04 20:34, 26F
→
02/04 20:34, , 27F
沒那麼毒瘤就是（雖然也被超越吃了就是
02/04 20:34, 27F
推
02/04 20:41, , 28F
配音就全部給劉傑吧
02/04 20:41, 28F
推
02/04 20:44, , 29F
有強勢牌組的本來就不反對 但無腦亂打還能贏就真的有病
02/04 20:44, 29F
推
02/04 20:49, , 30F
生物法的直傷量真的接近無腦亂打的程度了（遠目
02/04 20:49, 30F
推
02/04 20:54, , 31F
那個配音不敢想像
02/04 20:54, 31F
→
02/04 21:19, , 32F
看起來沒有去書展就買不到 ggwp
02/04 21:19, 32F
推
02/04 21:42, , 33F
轉移？ 所以台版伺服器不是同個喔...人口夠嗎...
02/04 21:42, 33F
推
02/04 21:56, , 34F
推
02/04 21:56, 34F
推
02/04 22:05, , 35F
台灣有台灣的玩法
02/04 22:05, 35F
推
02/04 22:16, , 36F
steam跟日本是同個伺服器吧
02/04 22:16, 36F
推
02/04 22:25, , 37F
別學某顆樹搞了台版代裡 就鎖STEAM區就好
02/04 22:25, 37F
→
02/04 22:26, , 38F
最理想的就是在STEAM弄台灣中文化
02/04 22:26, 38F
→
02/04 22:27, , 39F
還有中國市場別想了 會在STEAM上基本就是想避開支那審核
02/04 22:27, 39F
→
02/04 22:28, , 40F
通常要入中國市場 就是要給他們黨國伏持的代裡商去代裡
02/04 22:28, 40F
推
02/04 22:35, , 41F
如果台灣真的有獨立伺服器 不會有人想轉吧
02/04 22:35, 41F
→
02/04 22:46, , 42F
應該是不用擔心代理，都從日本跑來台灣參展跟開專頁了
02/04 22:46, 42F
→
02/04 22:46, , 43F
大概是直營的
02/04 22:46, 43F
→
02/04 22:49, , 44F
多半比照英文版，同一個伺服器
02/04 22:49, 44F
推
02/04 22:49, , 45F
官方直營就太棒了 中文化好推坑很多
02/04 22:49, 45F
推
02/04 22:57, , 46F
傻子才轉獨立服又沒多少人
02/04 22:57, 46F
推
02/04 23:01, , 47F
國際板都跟日版同服了 台灣自己開伺服器不太可能吧
02/04 23:01, 47F
→
02/04 23:42, , 48F
可是出台版鎖國際服ip怎辦 BrokeBack
02/04 23:42, 48F
→
02/04 23:57, , 49F
就棄坑啦 這環境不改也玩不下去了 zzz
02/04 23:57, 49F
推
02/05 00:17, , 50F
最愛鎖國的日本都跟國際版同服了 台版沒理由分開
02/05 00:17, 50F
推
02/05 01:31, , 51F
應該是不會有台服 因為現在是全球手機版STEAM版共通
02/05 01:31, 51F
→
02/05 02:10, , 52F
cy的另一個遊戲小諾亞也只是台灣上架新增中文介面
02/05 02:10, 52F
→
02/05 02:11, , 53F
雖然最近中文翻譯似乎解約沒續約了
02/05 02:11, 53F
→
02/05 02:11, , 54F
並沒有另設台版
02/05 02:11, 54F
→
02/06 00:58, , 55F
艾麗莎 對上 安度音
02/06 00:58, 55F
推
02/06 01:16, , 56F
我的甲蟲會甲爆你
02/06 01:16, 56F
→
02/06 02:40, , 57F
我的符文會貫穿你
02/06 02:40, 57F
推
02/06 08:55, , 58F
我的妖精會上了你
02/06 08:55, 58F
→
02/06 09:37, , 59F
你的鮮血屬於我
02/06 09:37, 59F
推
02/06 11:01, , 60F
台灣是STEAM版服務範圍阿 為什麼我這樣說? 因為香港鎖區!!
02/06 11:01, 60F
推
02/11 12:16, , 61F
真有心 ㄗㄢㄉ
02/11 12:16, 61F
→
02/11 12:16, , 62F
讚*
02/11 12:16, 62F
‣ 更多 jk820824 的文章
文章代碼(AID): #1ObS2szn (Shadowverse)
Shadowverse 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jk820824 的文章
文章代碼(AID): #1ObS2szn (Shadowverse)