討論串[情報] 《惡靈古堡2 重製版》 情感豐富CM
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓-9(3推 12噓 8→)留言23則,0人參與, 7年前最新作者Pixma258 (鄉民們!別爭了!!)時間7年前 (2019/01/20 15:57), 7年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
無聊,那是因為台灣就沒有完整的配音法令和環境呀. 日本就有針對外國輸入的影視或產品要有日文配音的規定. 何況是日本自己做的遊戲. 台灣常年政府不管,體制不良,加上市場小所以習慣就直接聽原音放送. 但喜歡聽原音,又不學好外語,沒有中文字幕一堆人就呱呱叫沒誠意. 每次聽到都覺得很矛盾,你要原汁原味不就直
(還有325個字)

推噓2(10推 8噓 21→)留言39則,0人參與, 7年前最新作者peter080808 (peter)時間7年前 (2019/01/20 11:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
玩這種歐美向 真實感的遊戲. 真的非常不喜歡日本配音. 英配講話至少還是像正常人的講話方式. 不會有太多突兀感. 日配常常就是動畫那套講話方式. 現實中根本不會有人這樣發音. 和畫面是真實向的遊戲根本不搭. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.61.132.

推噓69(69推 0噓 99→)留言168則,0人參與, 7年前最新作者saiiys (GLAY、L'Arc~en~Ciel最高)時間7年前 (2019/01/20 09:19), 編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
《惡靈古堡2 重製版》 30秒廣告. 這日語配得真是一絕,好有感情,. 我第一輪一定用日語語音來體驗. 里昂:『為了拯救這城市,任何事我都願意做』 簡直MAN爆了. 艾妲楚楚可憐的臉龐讓人憐惜,這次真的是亞洲人臉孔. https://youtu.be/3YMJB5dmhVk. https://img
(還有7個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁