[HOI2] AOD 1.10中文化半成品

看板Paradox (P社)作者knd423 (雙V國府)時間8年前 (2017/09/10 23:42)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 2人參與討論串1/3 (看更多)

前言：前幾天突然想到有AOD這款遊戲，日本人也還很好心的持續做雙位元執行檔破解程式，於是有了這個中文化半成品。正文：承襲過去1.08版的中文化成果，變色字仍然是採用造字程式取代，不過因為有新的變色字出現，我也沒研究怎麼在WIN10下造新字，所以還有變色部分的請自己想辦法。目前已知"低"字沒有改到，會讓後面的字變紅色。使用時找到1.08版的造字檔匯入電腦，理論上利、克、伯等變色字就可以顯示。弄起來大概長得像這樣：http://imgur.com/a/Ylu9w 步驟：1.找到1.10英文版PATCH檔進行安裝。 2.找1.08中文化的造字檔匯入電腦。 3.用這個網頁的工具把AOD的執行檔變成雙位元 http://okbdak.blog101.fc2.com/blog-entry-325.html 4.把1.10中文化裝上去 https://www.mediafire.com/file/5nh4dbmqhm6pwq4/110cht-beta.zip 結語：按照往例，一樣只管36年劇本，其他年份沒動，新增科技組部長將領等全部採用原版複製貼上，屬於半永久性半成品，應該不會再進行其他修改。變色字沒修改到的部分請自行處理或是自主忽視。 PS. 有些電腦會用造字檔來顯示罕見字，不建議為了一個老遊戲的中文化造字檔去動到其他東西的設定。 -- 參謀總部簡報一名指揮官去世！海斯勒上校去世了！他將被授予國葬 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.137.9 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Paradox/M.1505058141.A.1A6.html