Re: [外絮] KKramer FB消失

看板LoL (英雄聯盟)作者時間11年前 (2015/07/09 21:42), 編輯推噓40(48811)
留言67則, 63人參與, 最新討論串2/19 (看更多)
※ 引述《antrhor (布萊德屁哥)》之銘言: : 連結:https://goo.gl/l9Zd7z : before my dog very cute XD : 補圖:http://imgur.com/WtjQYlv
: ------------- : 再次求翻譯 賞析: "my dog very cute" 這應該沒爭議 只是沒動詞,"我的狗很可愛" 重點是前面的before 我研判應該只是發一半的文 完整且文法正確應該是這樣 Before My dog is very cute XD. 後半段應該要付一張空餐具圖 After Yummy. LOL 只是後半段太血腥 老編不讓他發 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.230.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1436449323.A.8E8.html

07/09 21:42, , 1F
缺賭本?
07/09 21:42, 1F

07/09 21:42, , 2F
不好笑
07/09 21:42, 2F

07/09 21:42, , 3F
還蠻好笑的,給推
07/09 21:42, 3F

07/09 21:43, , 4F
沒梗
07/09 21:43, 4F

07/09 21:43, , 5F
有創意給推
07/09 21:43, 5F

07/09 21:43, , 6F
爛梗
07/09 21:43, 6F

07/09 21:43, , 7F
其實還不錯啊
07/09 21:43, 7F

07/09 21:43, , 8F
沒LOL點 顆顆
07/09 21:43, 8F

07/09 21:43, , 9F
我笑了抱歉Q_Q
07/09 21:43, 9F

07/09 21:43, , 10F
有笑
07/09 21:43, 10F

07/09 21:43, , 11F
滿好笑的哈哈哈
07/09 21:43, 11F

07/09 21:43, , 12F
媒耿
07/09 21:43, 12F

07/09 21:43, , 13F
照你說法第一句是用was吧
07/09 21:43, 13F

07/09 21:43, , 14F
... 18禁 o'_'o
07/09 21:43, 14F

07/09 21:43, , 15F
xDDDDDDD
07/09 21:43, 15F

07/09 21:44, , 16F
乾 蠻好笑的阿XD
07/09 21:44, 16F

07/09 21:44, , 17F
After有畫面 XDDD
07/09 21:44, 17F

07/09 21:44, , 18F
笑了xD
07/09 21:44, 18F

07/09 21:44, , 19F
黑色幽默 但不太好笑捏
07/09 21:44, 19F

07/09 21:44, , 20F
在韓國的話 應該蠻寫實的~
07/09 21:44, 20F

07/09 21:45, , 21F
蠻好笑的XDDDD
07/09 21:45, 21F

07/09 21:45, , 22F
滿好笑的啦XDD
07/09 21:45, 22F

07/09 21:45, , 23F
可惡我笑了
07/09 21:45, 23F

07/09 21:45, , 24F
有笑有推XDDDDDDDDDDD
07/09 21:45, 24F

07/09 21:45, , 25F
尊重一下人家的文化好嗎
07/09 21:45, 25F

07/09 21:45, , 26F
輸多少= =
07/09 21:45, 26F

07/09 21:45, , 27F
XDDDD
07/09 21:45, 27F

07/09 21:45, , 28F
不錯 xd
07/09 21:45, 28F

07/09 21:46, , 29F
有笑有推
07/09 21:46, 29F

07/09 21:46, , 30F
有畫面
07/09 21:46, 30F

07/09 21:46, , 31F
原本沒笑 但一想到韓國文化就..XD
07/09 21:46, 31F

07/09 21:46, , 32F
我笑點好低
07/09 21:46, 32F

07/09 21:47, , 33F
XD
07/09 21:47, 33F

07/09 21:47, , 34F
哈哈哈哈
07/09 21:47, 34F

07/09 21:48, , 35F
吃狗肉
07/09 21:48, 35F

07/09 21:48, , 36F
說真的 真的看不懂藍染要說什麼...
07/09 21:48, 36F

07/09 21:49, , 37F
韓國好像真的有在吃狗肉
07/09 21:49, 37F

07/09 21:50, , 38F
聽說吃起來像羊肉?
07/09 21:50, 38F

07/09 21:50, , 39F
其實他有省略一些字,完整應該是這樣(the man that
07/09 21:50, 39F

07/09 21:50, , 40F
stands) berfore my dog (is) very cute
07/09 21:50, 40F

07/09 21:51, , 41F
韓國真的有吃狗
07/09 21:51, 41F

07/09 21:51, , 42F
狗本崩潰噓xdd
07/09 21:51, 42F

07/09 21:52, , 43F
翻成中文就是站在我的狗前面的那個人(就是自己)很可
07/09 21:52, 43F

07/09 21:52, , 44F
07/09 21:52, 44F

07/09 21:52, , 45F
台灣假道學在那邊不吃可愛動物 ㄏ
07/09 21:52, 45F

07/09 21:52, , 46F
笑了 給推XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
07/09 21:52, 46F

07/09 21:54, , 47F
韓國以前確實都在吃狗肉 但之前為了舉辦奧運禁掉了
07/09 21:54, 47F

07/09 21:59, , 48F
印象裡中國也有狗肉節?
07/09 21:59, 48F

07/09 22:00, , 49F
有梗給推
07/09 22:00, 49F

07/09 22:05, , 50F
滿好笑的XDDD
07/09 22:05, 50F

07/09 22:05, , 51F
狗本要崩潰了
07/09 22:05, 51F

07/09 22:06, , 52F
太陽的肉
07/09 22:06, 52F

07/09 22:08, , 53F
有笑有推
07/09 22:08, 53F

07/09 22:08, , 54F
幹笑死XD
07/09 22:08, 54F

07/09 22:11, , 55F
藍染每篇fb都要被拿出來亂翻了XDDDDDDDDDD
07/09 22:11, 55F

07/09 22:16, , 56F
專來打狗哥?
07/09 22:16, 56F

07/09 22:20, , 57F
幹 笑死xDDD
07/09 22:20, 57F

07/09 22:26, , 58F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 超靠北
07/09 22:26, 58F

07/09 22:40, , 59F
藍染背後是不是有高人指點 每篇都有哏 OP
07/09 22:40, 59F

07/09 23:25, , 60F
笑了XD
07/09 23:25, 60F

07/09 23:56, , 61F
靠腰XD
07/09 23:56, 61F

07/10 00:40, , 62F
不錯哈哈
07/10 00:40, 62F

07/10 00:41, , 63F
XDDDDDDDDDDDDDD
07/10 00:41, 63F

07/10 01:13, , 64F
哈哈哈
07/10 01:13, 64F

07/10 04:17, , 65F
XDDDDDD
07/10 04:17, 65F

07/10 04:47, , 66F
XDdd
07/10 04:47, 66F

07/10 05:06, , 67F
XDD
07/10 05:06, 67F
文章代碼(AID): #1LddehZe (LoL)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1LddehZe (LoL)