[翻譯] ペルソナ2 罰 ORIGINAL SOUNDTRACKS
Composer's Comment
這次的『罰』為Adult篇。前作的『罪』是走Juvenile(少年期)路線，而這次的『罰』則
是以Adult路線來進行開發。雖然之後一邊翻弄「Adult」這個詞一邊進行『罰』的開發，
不過直到配效果音我才注意到パオフゥ抽煙的場景。的確是名符其實的Adult篇哪(笑)。
雖然有點猶豫，但我還是試著替點煙的動作配效果音看看。稍微被火燙了一下，不過還真
是弄了個很有感的聲音啊。
不過這樣還不行。パオフゥ可是老經驗地在抽！也就是一不小心自己也點了煙的那種。所
以音效必須要有和「由於旁邊有人抽煙，所以自己也想跟著抽」，這種一般會讓人聯想到
的吸煙時機有相同的效果。於是我就替點煙場景的事件配音，也替之後戰鬥結束時パオフ
ゥ點煙的動作配了音，而且連「呋～...」都配了。由於效果實在太強大，讓我Debug的時
候也一直抽。這種感覺簡直跟戰鬥結束後「呋～...」一聲的パオフゥ一樣(笑)。
開發後期，開發室內的空氣混濁大概不是我的錯覺吧。
希望各位遊戲不要玩過頭，也要注意別過度抽煙。法律可是禁止未成年抽煙。
沒錯，罰篇就是個「Adult篇」。
黑川真毅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.237.62
GAMEMUSIC 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
90
144
