[翻譯] Persona 4 OST

看板GAMEMUSIC (電玩音樂)作者singy時間12年前 (2012/09/29 18:34)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

目黑将司　　2007年9月25日深夜，3天前持續到現在的肚子痛我一直以為是平常的胃痛，當我想繼續忍耐的這一瞬間，疼痛的部分又繼續向下延伸然後我就被扛去醫院了。由於是盲腸打結所引發的腹膜炎，所以要住院兩個禮拜。住院時因為打了鎮痛劑的關係一直處於恍神狀態，出院後停止工作並經過一小段時間的修養才讓腦袋回復到正常狀態。雖然是在這種情況下開始認真製作PERSONA4音樂，且身體也已經完全回復，但對於是否真的能寫出曲子來還是感到有些不安.......正當我這麼想的時候，原本堆積的工作卻一件一件地完成。『疑？為什麼曲子可以寫的這麼順呀？』、『原本休息的那一個月還沒辦法判斷曲子的好壞，照理說現在寫的曲子應該也不太行啊？』，沒想到現在卻反過來因為這樣而感到奇怪.......。雖然過一個月後一如往常在作曲碰壁，但心裡也稍微踏實了點，不過沒趁著絕好調的狀態下趕緊先多寫一些曲子還真是令人懊悔.......。就這樣，雖然身體與精神各方面都碰上了許多狀況，但PERSONA4總算能販售，而原聲帶也同樣順利發行。這次的遊戲是以鄉下舞台作為背景，並特別請來一位青春洋溢、給人朝氣蓬勃的單純印象，在各方面給予協助、眾所期盼的平田志穗子這樣傑出的歌手與大家見面。除了歌手以外大家應該還能發現上次同樣有參與的田中怜子與本公司的小森成雄，由這兩位所組成的堅強陣容一同參與、製作讓各位期待且能接受的內容。還有最近才加入本公司的作曲家喜多條敦志與小塚良太兩人所帶來的感性融合。就整體而言也算是完成了一張值得一聽的原聲帶。由於版面關係無法逐一向所有相關的各位表示謝意，我想下次就期待他們兩位能有更活躍的表現。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.77.160