[翻譯] 天地創造 OST
「天地創造」這個遊戲，或許可以說是當成一種主題來製作的遊戲。在音樂方面的表現，
也恰如其辛苦的程度。「天地創造」的音樂是以遊戲設計兼導演的宮崎友好，其印象加以
忠實呈現的主題所衍伸創作而成。簡單講，就有如包含女主人公エル如此溫柔的角色，有
時候又如同主人公被操弄的宿命般激烈，引導著在遊戲世界中的玩家們。
就我們製作方的人來說，關於對這遊戲的理解與想表達的內容，請在聽ＣＤ的同時，再一
次地好好思考，我想一定能將我們的想法傳達到各位的心中。
（株）ＥＮＩＸ
「天地創造」製作人
二見 真治
戶田 淳
第一次看完遊戲劇本的時候，我發出了很驚人的尖叫（興奮？），這已經是一年多以前的
事了。曲子創作效率提升的程度隨著腦海裡的印象不斷膨脹，不知不覺創作曲目的數量來
到近原本的三倍多。對於クインテットサウンドチーム首項工作的天地創造，還有途中加
入使得音質提升的曳地先生，天地開發團隊與ＣＤ工作人員，以及支持我的家人與朋友，
我想對你們說聲謝謝。還有所有拿到ＣＤ的各位們，真的非常感謝。
小林 美代子
我的工作場所是一個處在充滿自然環境，不但空氣新鮮，而且小時候經常看見，現在卻覺
得怎麼樣都看不到蟲子，在這卻滿滿都是的地方。在這裡誕生的「天地創造」音樂，就像
是能夠讓我回想起一些.......或許是小時候的一些事吧。不過老實說，當時我一直想說
做些溫暖一點的東西是不是比較好。當我對創作音樂這段備感艱辛的日子祈求回報的同時
，夕陽也跟著緩緩地落下。（蟬鳴～）
曳地 正則
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.77.160
※ 編輯: singy (1.171.240.195), 06/30/2014 10:46:30
GAMEMUSIC 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
32
95
