[心得] 演化論中文版

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (小風)時間12年前 (2014/07/11 00:22), 編輯推噓9(908)
留言17則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
今天入手了演化論的中文版~ 比較了手中的英文版,有幾個不一樣的地方 1.中文版的牌顏色比較深點 2.中文版的牌比較短,寬度一樣 3.中文版的內容物多了4個類似跳棋的計分指示物 及一個可愛的收納盒(裝了牌套放不進) token也不一樣 4.中文版的牌功能說明有加了一些貼心的提醒,例如只能用一次 總結 英文版的品質比較好;中文版的CP值比較高且好推坑XD 所以為了二者兼顧,我打消了賣英文版的念頭,把中文版的牌和 英文版的塞一起,取代之前網路中文化的卡牌,所以有多出的1:1卡貼 想要朋友我可以免費給您,也煩請站內信。 最後還是要推一下這次的翻譯者是之前英文版的僞代理商Smoox大大 XD 對於推廣演化論可說是不遺餘力,例如 BGG的演化論問答 http://ppt.cc/fWqV 所以還在觀望的朋友,可以下單了,一定不會讓您失望。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.4.205 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1405009328.A.673.html

07/11 01:11, , 1F
推偽代理商 XDDD
07/11 01:11, 1F

07/11 01:18, , 2F
卡貼已送出!
07/11 01:18, 2F

07/11 01:19, , 3F
樓上拉拉的貓咪演化論也是珍藏版!
07/11 01:19, 3F

07/11 01:53, , 4F
可以請教1:1卡貼如何製作嗎?沒有免費索取只能靠自己…
07/11 01:53, 4F

07/11 01:56, , 5F
沒想到這次中文版居然沒有飛行or陸地擴充,然後又看到你說
07/11 01:56, 5F

07/11 01:56, , 6F
牌的尺寸不一樣,所以中文版跟英文飛行擴不能混一起玩…傻
07/11 01:56, 6F

07/11 01:56, , 7F
眼@@
07/11 01:56, 7F

07/11 09:01, , 8F
把中文塞進英文版中就解決了!XD
07/11 09:01, 8F

07/11 09:03, , 9F
To wen213 網路有人分享喔!
07/11 09:03, 9F

07/11 09:11, , 10F
推代理商 XD
07/11 09:11, 10F

07/11 11:57, , 11F
問題是我下載了那些中文化印出來size都不對…
07/11 11:57, 11F

07/11 14:06, , 12F
好遊戲值得推廣啊~翻譯如有問題歡迎提出以後可改進喔~^_^
07/11 14:06, 12F

07/11 15:07, , 13F
擴充也出中文就立刻買!!
07/11 15:07, 13F

07/11 15:46, , 14F
推推推!!
07/11 15:46, 14F

07/11 16:54, , 15F
擴充中文就一塊買
07/11 16:54, 15F

07/12 02:25, , 16F
size在印的時候可以調整 大不了自己手動調整也是可以
07/12 02:25, 16F

07/14 01:40, , 17F
大推偽代理商Smoox & 真代理商 2Plus!! 這套CP值超高!!
07/14 01:40, 17F
文章代碼(AID): #1JlhsmPp (BoardGame)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1JlhsmPp (BoardGame)