Re: [問題] Battle Cry的翻譯

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (A_Chan)時間13年前 (2012/09/24 01:51), 編輯推噓0(004)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
再借原標題請各位幫忙翻譯解答 Roll 1 die for each card you have including this one. For each unit symbol rolled, issue 1 order to a unit of that type in any section. For each flag rolled, issue 1 order to a unit of your choice or general in any section. Each of the ordered units battles with 1 additional die this turn. After the battles, shuffle this card and the discard pile into the deck. 感謝各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.186.8

09/24 02:19, , 1F
1.你有幾張牌就擲幾顆骰子,包括此張卡。
09/24 02:19, 1F

09/24 02:20, , 2F
抱歉 後面沒玩過就不是很知道怎麼翻了 XD
09/24 02:20, 2F

09/24 02:20, , 3F
這遊戲的骰子應該是特殊的 不是一般數字骰?
09/24 02:20, 3F

09/24 02:31, , 4F
我也是幫朋友問的 先謝謝啦~
09/24 02:31, 4F
文章代碼(AID): #1GNqmKNm (BoardGame)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1GNqmKNm (BoardGame)