Re: [問題] 橋牌用語
※ 引述《calamity (Zzz..)》之銘言：
: ※ 引述《carefree20 (寇爾浮漪)》之銘言：
: : 我比較想問打招呼用語的縮寫
: : BBO上大部分都是用英文交談，很多縮寫還真是搞不懂他的意思
: : g2g我猜是got to go
: : thx thanks
: : wdp wonderful partner
: : 其他還有哪些阿
: : 都不知道
: : ty? ddp?
: wd/wdp well done/well done partner
: ty/typ thank you/thank you partner
: sry sorry
: np no problem/nice play
: npp nice play partner
: ntp nice try partner
: gl/glp good luck/good luck partner
: brb be right back
: lol laugh out loud (after a joke)
此外, p/pd/pard = partner = 對家/同伴
o/opps = opponents = 敵家
因此也可將上述wdp/typ/ntp改成wdo/tyo/nto
代表well done opponents/thank you opponents/nice try opponents
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.83.133
※ 編輯: calamity 來自: 59.112.83.133 (08/19 01:19)
討論串 (同標題文章)
bridge 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
25
39