[閒聊] 空之境界 尖端版15週年套書簡易開箱
好幾年前日本有出20週年紀念版
想說怎麼現在台版才15週年，原來是尖端版的才15年
順便列一下出版時間序
．1998年：同人誌初版(僅售出6本)
https://disp.cc/b/ACG/hjLx
．2001年：C61同人誌
．2001年：講談社小說版
．2005年：傑克魔豆版
．2007年：講談社文庫版
．2010年：尖端版
．2018年：20週年紀念版-星海社
https://sai-zen-sen.jp/editors/blog/info/kara20th-vs.html
．2025年：15 週年紀念版-尖端
https://www.spp.com.tw/SalePage/Index/11363005
以下簡易開箱
先說結論：期望越大，失望的感覺越大……
博X來第一批下訂 1/1收到
https://i.imgur.com/pvdp5Vm.jpeg
目前看起來都還很正常
我拿到書習慣打開看完內封 再來包書套翻閱
裡面圖案同尖端一般版／日本文庫版的封面
https://i.imgur.com/sR82svU.jpeg
就不能讓圖的大小剛好在同一面嗎XD
之後包起來不會看到但還是想吐槽一下
知道會是一版一刷 習慣性翻到最後面看一眼
嗯？原名「空境の界」？？翻了三本都這樣寫
https://i.imgur.com/QW45SKE.jpeg
編目資料這邊又寫對
https://i.imgur.com/mQQNogo.jpeg
如果內文本體沒什麼翻譯錯誤
這種小地方會在意的人可能不多(?
那如果是這種書頁排版順序出問題呢
一樣都是版權頁的旁邊那頁就有3種版本
https://i.imgur.com/Qj8OYpF.jpeg
「上」是最正常的
「中」明顯排錯還多印一次
「下」單獨看沒問題，和「上」比較才會發現排版不同
翻到前面檢查扉頁
「下」的那張卡在中間是怎樣？！
https://i.imgur.com/SDmumAU.jpeg
未來福音那本沒有像日本20週年多收錄終末錄音
本來有點懶得拆塑膠套了 姑且還是確認一下裡面
https://i.imgur.com/8tQXFCW.jpeg
感覺是用中文輸入法然後の貼錯地方
那個來也不是日文漢字的来
以前聽聞尖端版錯字很多所以沒買
錯字和翻譯問題就無從比對有沒有真的改善了
好奇內頁排序問題是只有我拿到的這樣嗎？
有沒有其他板友可以分享一下～
https://i.imgur.com/JvQ1j5y.jpeg
收藏卡普普，一開始也忘記它有4張
因為4張疊起來裝的厚度比蘑菇感謝卡還薄
套書四本定價1800的品質是這樣
跟我的期待有些落差(′･_･`)
買都買了……
進書櫃排排站 等休假再來複習
https://i.imgur.com/sqXnuEh.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.153.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1767303518.A.9E0.html
TypeMoon 近期熱門文章
35
145
PTT遊戲區 即時熱門文章
