Re: [文花] 翻譯:紅魔の小悪魔さん2 第一話

看板Touhou (東方同人遊戲)作者ratadune (電波的化身☆\(^o^)/)時間9年前 (2016/05/11 22:54)推噓10(10推 0噓 15→)

留言25則, 6人參與討論串1/1

剛剛翻譯完了，在NICO動畫中，下方語言選擇中文即可。想弄成youtube 但是晚一點才有時間徵求有意願的人幫忙做上傳動畫上字幕的工作 http://www.nicovideo.jp/watch/sm28734981 以下節錄：紅魔的小惡魔2 ~The past letter~ 第一話這是東方二次創作本動畫是 K. 的「紅魔的小惡魔」的後續作品，沒看過的請小心劇透。動畫製作：soruto 劇本： K. 很久很久以前在一間大洋房裡住著一位小小的惡魔惡魔和他的主人以及房子裡的其他住人感情非常好的住在一起但是... 有個非常非常強的妖怪，掀起了一起很大很大的異變，捲入了所有人把他們的住所全都給奪走了非常善良的惡魔呢，不但為了洋房的住人們以及被異變所捲入的人而奮戰最後連發起這場異變的妖怪的內心也都救了犧牲了自己的性命，賭上一切所解決的這一場異變紅魔的小惡魔作者：霧雨魔理沙 ※ 引述《cicada930614 (喜加達)》之銘言： : 喜愛東方武裝化不得不接觸的二創系列 : GTA X 東方「紅魔の小悪魔さん」 : 創作者 K.及系列作預告片MMDer そると聯手出擊 : 獻上「紅魔の小悪魔さん」後話故事 : 紅魔の小悪魔さん2 ~The past letter~ 第一話 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm28734981 : 終於！不管是「紅魔の小悪魔さん」還是預告片MMD 我都好喜歡 : 兩人的聯手更是讓人期待。這系列看來會越來豐富！ : 但外傳故事 another story 還沒有段落，真的大丈夫嗎？ -- ▂▃▂ ・妹様大好き BY RaTaDune ξ ▲\ ﹏﹏﹏﹏▲ /▲ ・妹様なら何でも許せる │ ▲\▋● ●◣▲/▲ ・妹様の為なら死ねる │ ▲\ ▄▄▄◢/▲ ・妹様の為にも死ねない │ \〒/ ◥◣ ・何かもう妹様な Ψ ▲ ▲ 悪魔の妹 Flandre Scarlet BY gbwind 大 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.156.209 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Touhou/M.1462978492.A.EE4.html ※ 編輯: ratadune (219.85.156.209), 05/11/2016 22:55:52 ※ ratadune:轉錄至看板 C_Chat 05/11 22:56

推

SeijyaKijin

05/11 23:55, , 1^F

05/11 23:55, 1^F

→

SeijyaKijin

05/11 23:55, , 2^F

05/11 23:55, 2^F

→

ratadune

05/12 00:08, , 3^F

05/12 00:08, 3^F