[問題] 類似Being a Dik適合學生活英文的遊戲

看板Steam (線上遊戲平台)作者starflow (星流)時間1小時前 (2026/07/11 10:04)推噓9(9推 0噓 10→)

留言19則, 8人參與討論串1/1

知道板上有很多英文流利、玩全英文遊戲的大神，特地想請教我最近用英文玩了Being a DIK，驚為天人主要這遊戲的內容就是一場盛大的美國大學生生活巡禮裡面所有人的對話都是平常生活中用的我以前都沒有用英文玩遊戲的習慣目前有用英文玩的遊戲只有： Being a DIK Desert Stalker Gwent: The Witcher Card Game(線上昆特牌) 我是認真覺得Being a DIK對我學習生活英文很有幫助裡面的生活對話很實用我是會邊玩邊跟著一句一句把裡面的英文對話朗讀出來的文本一定要夠簡單才能學習這麼簡單的英文程度文本我能舉例的另外兩個案例就是小說：Diary of a Wimpy Kid(遜咖日記) 影劇：Friends(六人行) 我的英文程度是看Diary of a Wimpy Kid還能邊查字典邊往下看但看哈利波特就會查字典查的蠻累蠻吃力的程度所以真的沒辦法用太難的文本來學習 (舉例來講，insinuate跟allude這兩個字我就有查字典了我希望查字典的頻率盡量在一兩句、兩三句一次還在有動力學習的難度範圍內) 想請大神推薦這個難度的英文遊戲用語也是生活實用最好雖然也不排斥奇幻元素，但畢竟那些英文都沒有生活英文來的實用當然最重要的，遊戲還是要有趣、好玩 (之前都覺得歐美的黃游很鳥，沒辦法跟日本比，直到我玩到Being a DIK，太喜歡了) 這邊想求大神推薦的遊戲有兩類 - 第一類是上面提到的：在遊戲中學生活英文的遊戲這是我最主要想問的 + 如果有語音大加分(因為可以跟著學道地的英文發音) + 有中文翻譯並且能在遊戲中隨時切換大加分 (例如Desert Stalker就可以在遊戲中隨時切換中英文，不用擔心自己看錯意思) - 第二類是：想問我喜歡的遊戲類型中「因為沒有中文化」所以我原本接觸不到的優秀作品 (這是順便求問，但希望您心目中的喜好至少有同等於我以下列舉的作品或以上否則就失去我特地去硬啃英文玩沒有中翻的遊戲的意義了) 下面列舉一些我非常喜歡的作品 (以下都有按喜好排序，列表中愈靠前的分類及遊戲是愈喜歡的) 最喜歡的類別 ------------ - 卡牌：昆特牌、殺戮尖塔 - 戰棋：三角戰略、Into the Breach - 視覺小說：活俠傳、蘇丹的遊戲、餓殍：明末千里行、I walk among zombies - 黃游：蘭斯系列、Being a DIK、黑白妹、尼特與天使與色色家族其次喜歡的類別 ------------ - 3A大作：曠野、2077 - 生存經營：This War of Mine - 2D橫向：空洞騎士 - 2D俯視角：Hades 不要笑我用黃游來學英文其實看上面列舉的遊戲就知道真的只有黃游類、視覺小說類的字彙難度有可能貼近生活一般其他類型遊戲的世界觀設定全英文遊玩一定是超難的我感覺上面列舉遊戲我還有辦法硬用英文玩的可能也只剩This War of Mine吧 (但This War of Mine有時間流逝，看英文會慢，所以還是GG) 希望因為這篇文章能夠多知道很多好作品感謝各位大大 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.175.226 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1783735473.A.DB4.html

推

SLCHAN428

07/11 10:24, 1小時前 , 1^F

07/11 10:24, 1^F

https://store.steampowered.com/app/337000/Deus_Ex_Mankind_Divided/ 大大你好 Steam上面我只有搜到這款2016年的感覺好像不是你說的？

推

VANNN

07/11 10:24, 1小時前 , 2^F

07/11 10:24, 2^F

耶感謝推薦已加願望清單

推

shinryuken

07/11 10:25, 1小時前 , 3^F

07/11 10:25, 3^F

完全不會其實Being a DIK的18+部分算非常非常不實用它更像是一款戀愛約會遊戲它的建模我覺得並不能算好看，至少並不符合亞洲審美但作者卻能夠透過文本功力把角色塑造的活靈活現讓你跟女角近距離互動的時候不自禁心跳加速用不符合你喜好的建模還能做到這件事，代表文本功力真的很厲害！