[問題] 關於侍魂系列的一些問題

看板Steam (線上遊戲平台)作者powerg5 (mac)時間1小時前 (2026/05/09 20:07)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

這幾天注意到了SNK早期在一些冷門平台上其實也有推出一些熱門作品過例如侍魂一代到二代，除了當時流行的插卡帶的主機如SFC、MD外還有出過WIN95到3DO平台的版本 (二代比較影片: https://youtu.be/ZHN2ZdENP34?si=wYtKfmiRJ-F3EeFO

) 可見得當時的SNK應該是很有心在各領域努力發展的現在重新看到它出了個合輯在steam上頁面:https://store.steampowered.com/app/999660/?snr=1_5_9__205 應該也是很值得慶祝的事因為可以和人對戰的管道對於每個FTG的玩家來說自然是越多越好吧？想問的是: 1.右下方的語系部份，寫著有繁中字幕是真的嗎？因為就過去購買SNK作品的經驗而言我記得這一家就只是純粹將作品移植過去使得Windows系統能執行而已，語系什麼的都很懶的動例如KOF98UM、KOF2002UM都是這樣的移植方式我主要是希望在介紹新手加入侍魂時，除了介紹系統及角色用法外也能用字幕讓他了解世界觀及人設要是能了解自己是為什麼去喜歡及學習的話那自然也能簡單的避免自己被當成遊戲的阿宅才是？ 2.第六作的天下第一劍客傳，以前在板上似乎也有討論過移植的可能性但當時大家都因為這一作的線上對戰系統不易給人好的體驗不是很看好它能順利移植而我則是因為那個討論串大多是結論式的發言，看的不是很懂為什麼會有這種結論出來請問以目前的環境來看，移植的可能仍然不高嗎？因為就我個人而言，在歴代的侍魂中我可能是最喜歡這一代的了只因為它能讓人選的系統夠多，有六種可選血腥的場面也是最少的，取而代之的是有一種祭典般的熱閙加上歡樂感不像第六作之前的作品(尤其是五代SP這一代)，以斬擊擊敗對手的話，可能動不動就會看到切生魚片的場面了對於讓初次接觸格鬥類遊戲的新手來說恐怕也會留下負面的印象他可能會想到是來體驗下棋般的對戰感的，而不是特地來看真人快打般的血腥場面的，那麼以給新手好的體驗而言，第六作是不是最適合的一作？ (之前的板上討論:#1UpkkbR6 ) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.194.9 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1778328435.A.4CF.html ※ 編輯: powerg5 (125.229.194.9 臺灣), 05/09/2026 20:10:41 ※ 編輯: powerg5 (125.229.194.9 臺灣), 05/09/2026 20:15:03