[分享] Paper Lily 繁體中文翻譯

看板Steam (線上遊戲平台)作者nh60211as (xXx_5354M3_31M0_xXx)時間2周前 (2024/04/15 18:46)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

個人很喜歡並且翻譯的遊戲 Paper Lily 繁體中文翻譯上 Steam 了。目前這個系列有兩款遊戲 Project Kat - Paper Lily Prologue https://store.steampowered.com/app/1698960/Project_Kat__Paper_Lily_Prologue/ Paper Lily - Chapter 1 https://store.steampowered.com/app/2220360/Paper_Lily__Chapter_1/ 調整語言方式：進入遊戲後 Settings > Language Settings > More... > 繁體中文 https://i.imgur.com/ZNpMBOp.jpeg

Project Kat - Paper Lily Prologue 遊戲特色： * 主角凱特為了解開一封金色信件背後的謎團而在深夜的學校中探索，當中會和其他三名同學互動(也可以不管她們)並找出最後的真相。 * 遊戲操控是類似 RPG Maker 的移動方式。 * 個人認為遊戲的特色是有趣的對話，舒緩了遊戲恐怖的氛圍。 Paper Lily - Chapter 1 遊戲特色： * 本作的主角換成萊西，一個為了破除詛咒而進行儀式的女孩 * 遊戲最大的特色 - 有趣的對話在第一章也沒少，而且角色數量從序章的四個增加了不少，每個人(?)也都各有特色 * 每個謎題也有很多解法，並且會影響部分角色的下場 -- #include <iostream> auto main() -> int { auto print_character = [](std::ostream& os, char c) -> void {os << c;}; for(char c : {'H','e','l','l','o',' ','W','o','r','l','d','\n'}) print_character(std::cout, c); } -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.71.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1713178017.A.C53.html ※ 編輯: nh60211as (125.228.71.204 臺灣), 04/15/2024 18:47:26