Re: [情報] NWN日本語版

看板RealPlaying (美式 RPG)作者Drizzt (Marilith's Fury)時間22年前 (2003/02/01 09:36)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串5/5 (看更多)

※ 引述《rebeccas (黑洞之王)》之銘言： : ※ 引述《Drizzt (Marilith's Fury)》之銘言： : : 我去買Arx Fatalis的時候看到NWN有個版本是黑色的披薩盒包裝 : : (這就是傳說中的中文精裝版嗎?) : : 我覺得那黑黑的包裝蠻帥氣的,不過想到我有兩套NWN了...實在買不下去 : 我想順便請問一下......有人知道中文精裝版跟平裝版有甚麼差別嗎 : 還有就是聽說中文版翻譯很爛.....所以我在想要買英文的或中文的 : 但是我英文很爛又沒啥時間可玩...我聽說有免費的中文化程式(真的有這東西嗎?) : 那我是否可以買英文版的再去download中文化程式來玩??(重點是免費的...) : 不知這方法可不可行......?? : 因為我想收藏英文版的,但又怕買了英文版的之後玩不下去,特此一問^^ 以下並不太確定中文變英文: 如果我沒有搞錯的話對話是全部放在一個檔案下面然那個英文的檔案據說可以在bioware的網頁下載到把他拿來替換掉中文版的檔案就可以變成為英文版的至於英文變中文: 似乎對岸總是有提供這類的"免費"檔案的樣子不過我不是很清楚,因為我沒嘗試抓過不過如果對岸提供的版本只是英寶格檔案的海盜版那我覺得不如不要嘗試下載會比較好我的建議有二 1. 如果是和英寶格中文版扯的上關係的全都不要下載 2. NWN的英文我覺得比起其他同性質遊戲都要簡單上很多,不妨嘗試看看 -- 還有hate版主....您辛苦了.... 您大概是全ptt最辛苦的幾個版主之一吧... -- ┌───╮ ◇ ╭╮ ˍ▂▃▂ ▏▍ │┌─╮│───╮┌╮╭──╮╭──╮╯╰┐ ◢╭╭ —\◣ ▍▍ ││ ││ ──│││╰─╭╯╰─╭╯╮╭╯ ▉\ ￣╭◤ \ ▍▎ │└─╯│ ╭─╯││╭╯─╮╭╯─╮││ ▊ι′▊◢\ \▎ ▎▍ └───╯─╯─╯╰┘╰──╯╰──╯└┘▁▁ˍ]▃▁ ▅▄_—╱_\ ▄▅◢ tw.photo.yahoo.com/davban_chang/ ◢◤▂▄▄]▃▂▁ \ ▃▅ ◢/ ▁◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.64.44.1