Re: [情報] 戰鎚40000-破曉之戰3 官方預告片確認
看板RTS (即時戰略 - Real Time Strategy)作者milkreaver (牛奶大盜)時間8年前 (2016/05/05 02:41)推噓17(17推 0噓 8→)留言25則, 5人參與討論串2/2 (看更多)
[半夜不睡覺心中Waggggggh!大爆發之有誤請不吝指教的路過野生翻譯君milkreaver的個人
翻譯]
In darkness
I shall be light
在黑暗之中
我當為光明
In times of doubt
I shall keep faith
於懷疑時節之中
我當堅信不移
In throws of rage
I shall hone my craft
在狂怒驅策之下
我當砥礪技藝
In vengeance
I shall have no mercy
復仇之時
我當毫不留情
In the midst of battle
I shall have no fear
戰鬥之時
我當一無所懼
In the face of death
I shall have no remorse
在死亡面前
我當無悔無尤
---------------
附帶個人意見
這怎麼看怎麼像恐虐的自助buffet啊！！
還有兄貴們變苗條啦！難道這家buffet還附帶健身房？
https://i.warosu.org/data/tg/img/0339/74/1407472343733.png
--
「所有的點點滴滴，終將隨著時光逝去…
一如淚水，於雨中消散…」
《銀翼殺手》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.167.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RTS/M.1462387296.A.3D3.html
推
05/05 03:13, , 1F
05/05 03:13, 1F
→
05/05 03:13, , 2F
05/05 03:13, 2F
推
05/05 11:37, , 3F
05/05 11:37, 3F
推
05/05 12:45, , 4F
05/05 12:45, 4F
推
05/05 12:45, , 5F
05/05 12:45, 5F
→
05/05 12:46, , 6F
05/05 12:46, 6F
推
05/05 12:48, , 7F
05/05 12:48, 7F
推
05/05 13:25, , 8F
05/05 13:25, 8F
→
05/05 13:26, , 9F
05/05 13:26, 9F
→
05/05 13:26, , 10F
05/05 13:26, 10F
→
05/05 13:26, , 11F
05/05 13:26, 11F
推
05/05 14:11, , 12F
05/05 14:11, 12F
→
05/05 14:12, , 13F
05/05 14:12, 13F
推
05/05 14:35, , 14F
05/05 14:35, 14F
推
05/05 14:39, , 15F
05/05 14:39, 15F
推
05/05 14:41, , 16F
05/05 14:41, 16F
推
05/05 14:45, , 17F
05/05 14:45, 17F
推
05/05 14:46, , 18F
05/05 14:46, 18F
推
05/05 14:47, , 19F
05/05 14:47, 19F
推
05/05 14:51, , 20F
05/05 14:51, 20F
推
05/05 17:35, , 21F
05/05 17:35, 21F
推
05/05 23:11, , 22F
05/05 23:11, 22F
→
05/07 14:13, , 23F
05/07 14:13, 23F
推
05/07 14:15, , 24F
05/07 14:15, 24F
→
05/07 14:15, , 25F
05/07 14:15, 25F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
RTS 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
41
77
81
459
