PTT遊戲區 / PuzzleDragon (龍族拼圖)

[閒聊] 日文信

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (章魚燒)時間11年前 (2015/06/17 20:24), 編輯推噓42(42推 0噓 16→)
留言58則, 46人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
其實不是要問日文翻譯XD 單純想分享一件很有趣的事情 http://i.imgur.com/HLP8XfX.jpg
今天收到這封信 這位是最近加我親友 然後基於禮貌 我都會回一封感謝加親友的信 結果今天收到這封信 讓我想起來他是誰 他是之前來台灣玩的一群人 因為不知道怎麼搭火車去台北 我跟朋友一個用日文一個用英文 幫他們買車票跟帶路 結果我在火車上玩龍拼被他們看到 說他們也有玩 結果就加好友了XD 沒想到過了三個月 竟然加我親友 很想跟他要之前拍的照片啊XD -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.48.188 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1434543849.A.EF0.html
推
06/17 20:26, , 1F
好棒喔 異國戀情
06/17 20:26, 1F
推
06/17 20:27, , 2F
你還記得我嗎♂
06/17 20:27, 2F
推
06/17 20:28, , 3F
真心祝福 你的故事很浪漫
06/17 20:28, 3F
推
06/17 20:28, , 4F
是否接受祝福? [Y/y]
06/17 20:28, 4F
推
06/17 20:29, , 5F
在一起了啦
06/17 20:29, 5F
推
06/17 20:29, , 6F
♂♂♂♂♂♂♂♂♂♂♂♂
06/17 20:29, 6F
→
06/17 20:30, , 7F
在一起!在一起!在一起!
06/17 20:30, 7F
推
06/17 20:32, , 8F
\恭喜新婚/
06/17 20:32, 8F
推
06/17 20:34, , 9F
叭叭 喜酒哩 滿月油飯哩（敲碗
06/17 20:34, 9F
→
06/17 20:35, , 10F
對方才大學剛畢業不要摧殘幼苗XDD
06/17 20:35, 10F
推
06/17 20:37, , 11F
人家也想跟日本女孩來場轟轟烈烈的愛情(欸?
06/17 20:37, 11F
推
06/17 20:37, , 12F
大學畢業可以了啦
06/17 20:37, 12F
推
06/17 20:38, , 13F
喜歡你溫暖的故事
06/17 20:38, 13F
推
06/17 20:39, , 14F
猛
06/17 20:39, 14F
推
06/17 20:39, , 15F
你的故事很浪漫，接受祝福（Y/N）
06/17 20:39, 15F
推
06/17 20:39, , 16F
幹，人帥真好
06/17 20:39, 16F
推
06/17 20:40, , 17F
要鋼了嗎
06/17 20:40, 17F
→
06/17 20:40, , 18F
我是女的啦XDDD
06/17 20:40, 18F
推
06/17 20:40, , 19F
由甲的
06/17 20:40, 19F
→
06/17 20:41, , 20F
那就TT的 (?
06/17 20:41, 20F
→
06/17 20:41, , 21F
喜歡你溫暖的文字 洋溢著滿滿的幸福 :)
06/17 20:41, 21F
→
06/17 20:41, , 22F
wwww他們那天也有一個大學女生哦
06/17 20:41, 22F
→
06/17 20:43, , 23F
十單換日本女大生，無限迴廊前交易
06/17 20:43, 23F
推
06/17 20:44, , 24F
喜歡你溫暖的文字 洋溢著滿滿的幸福
06/17 20:44, 24F
推
06/17 20:45, , 25F
三十萬都只能換東南亞的 我出一百單 天獄塔前交易
06/17 20:45, 25F
推
06/17 20:47, , 26F
豪好ㄛ
06/17 20:47, 26F
推
06/17 20:47, , 27F
所以我可以問那句話是什麼意思嗎XD
06/17 20:47, 27F
→
06/17 20:48, , 28F
“你還記得我嗎？笑”
06/17 20:48, 28F
→
06/17 20:48, , 29F
還記得那晚的激情嗎?(笑 (?
06/17 20:48, 29F
推
06/17 20:48, , 30F
回樓上：想起我的事情了嗎（笑
06/17 20:48, 30F
→
06/17 20:49, , 31F
還記得我嗎？我是日本人 跟我念一遍 （誤
06/17 20:49, 31F
推
06/17 20:52, , 32F
接下來你會說「還記得我嗎？」
06/17 20:52, 32F
推
06/17 20:52, , 33F
wwwww
06/17 20:52, 33F
→
06/17 20:53, , 34F
感謝翻譯
06/17 20:53, 34F
推
06/17 20:59, , 35F
好歪XD
06/17 20:59, 35F
推
06/17 21:00, , 36F
推
06/17 21:00, 36F
推
06/17 21:00, , 37F
自稱僕耶
06/17 21:00, 37F
→
06/17 21:04, , 38F
一群蠻有趣的大學生www不過只有兩三個有玩龍拼
06/17 21:04, 38F
推
06/17 21:15, , 39F
☆,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧陛렪
06/17 21:15, 39F
推
06/17 21:21, , 40F
很棒啊 對方男的原PO女的可以上了(喂
06/17 21:21, 40F
推
06/17 21:22, , 41F
想起我們那晚的事情了嗎？笑
06/17 21:22, 41F
推
06/17 21:28, , 42F
覚えていますか 目と目が合た時を
06/17 21:28, 42F
推
06/17 21:44, , 43F
覚えていたしますか　手と手が触れあった時
06/17 21:44, 43F
→
06/17 21:49, , 44F
樓上不要再繼續歪了啊XDDDD
06/17 21:49, 44F
推
06/17 21:51, , 45F
太神辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣辣
06/17 21:51, 45F
推
06/17 22:02, , 46F
好歪XDD
06/17 22:02, 46F
推
06/17 22:06, , 47F
それは初めての　愛の旅立ちでした
06/17 22:06, 47F
推
06/17 22:29, , 48F
我叫章魚燒 跟我念一遍
06/17 22:29, 48F
推
06/17 22:41, , 49F
在一起~
06/17 22:41, 49F
推
06/17 22:42, , 50F
I love you,so
06/17 22:42, 50F
推
06/17 23:02, , 51F
もう、ひとりぼっちじゃない
06/17 23:02, 51F
→
06/17 23:02, , 52F
あなたがいるから
06/17 23:02, 52F
推
06/17 23:06, , 53F
跟著唱的都有年紀（指
06/17 23:06, 53F
推
06/17 23:12, , 54F
接下來要約出來玩PAD了嗎？
06/17 23:12, 54F
→
06/17 23:20, , 55F
並不會wwww
06/17 23:20, 55F
推
06/17 23:51, , 56F
被最想擁抱的男人第一名給寄害羞的信了
06/17 23:51, 56F
→
06/18 03:17, , 57F
這是什麼際遇wwwwwwwww好萌wwwwwwwwww
06/18 03:17, 57F
推
06/18 19:18, , 58F
好好哦@@
06/18 19:18, 58F
‣ 更多 a00011111143 的文章
文章代碼(AID): #1LWMRfxm (PuzzleDragon)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
42
58
[閒聊] 日文信
a00011111143
11年前, 06/17
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
PuzzleDragon 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 a00011111143 的文章
文章代碼(AID): #1LWMRfxm (PuzzleDragon)