PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

[閒聊] 刺客教條，鬥句的訣竅是什麼？

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (我朋友)時間4年前 (2020/11/14 23:27), 編輯推噓21(22推 1噓 19→)
留言42則, 26人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
維京板多了一個小遊戲 鬥句 好像就是跟別人嘴砲 鬥得好可以加魅力 可是小弟到目前玩了幾次 還是抓不太到鬥句的訣竅 一開始以為是玩押韻 但押韻沒什麼用 後來看看是不是要跟他出對子對死他 但也好像不一定 又想是不是講越難聽越好 但有時候反而捧一下才是對的 就搞不懂 這個鬥句是有什麼訣竅 有沒有鬥句大師出來教學？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.221.122 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1605367633.A.71E.html
推
11/14 23:31, 4年前 , 1F
第一次的時候有被教育 就是罵人不帶髒字這樣？ 我第二
11/14 23:31, 1F
→
11/14 23:31, 4年前 , 2F
句選要殺了他 npc就說這句話對比他上一句太超過 然後下
11/14 23:31, 2F
→
11/14 23:31, 4年前 , 3F
一句就選對了
11/14 23:31, 3F
推
11/14 23:39, 4年前 , 4F
情境要類似 但是略高一籌的感覺吧 韻腳什麼的不看原文
11/14 23:39, 4F
→
11/14 23:39, 4年前 , 5F
應該有點難
11/14 23:39, 5F
推
11/14 23:41, 4年前 , 6F
我比較佩服翻譯，要翻這些絕對超累
11/14 23:41, 6F
推
11/14 23:41, 4年前 , 7F
我魅力4 目前的訣竅就是字數要對 韻要壓 然後不想那
11/14 23:41, 7F
→
11/14 23:41, 4年前 , 8F
麼麻煩可以背板 先用100記順序 再用兩百賺回來
11/14 23:41, 8F
推
11/14 23:41, 4年前 , 9F
鬥句太深奧了 應該要原文才比較懂 我中文字幕+日文
11/14 23:41, 9F
→
11/14 23:41, 4年前 , 10F
語音 根本沒邏輯只能亂選XD
11/14 23:41, 10F
推
11/14 23:48, 4年前 , 11F
一是押韻要對到，二是主題要對到，不能人家說你蠢就會
11/14 23:48, 11F
→
11/14 23:48, 4年前 , 12F
說要殺人全家
11/14 23:48, 12F
→
11/14 23:49, 4年前 , 13F
中文翻譯其實押韻跟主題都有對到
11/14 23:49, 13F
推
11/14 23:55, 4年前 , 14F
訣竅 鬥句前存檔 不然都憑感覺選
11/14 23:55, 14F
推
11/14 23:59, 4年前 , 15F
中文押運沒對到對方講的吧? 經驗是選主題相近的
11/14 23:59, 15F
→
11/15 00:00, 4年前 , 16F
對方吹你你就吹他 對方開噴你就開噴 用刪去法也行
11/15 00:00, 16F
→
11/15 00:32, 4年前 , 17F
玩之前先儲存就對了
11/15 00:32, 17F
推
11/15 00:42, 4年前 , 18F
去找催眠麥克風來用
11/15 00:42, 18F
推
11/15 01:03, 4年前 , 19F
這個小遊戲讓我想到以前猴島小英雄3的嘴砲對決XDD
11/15 01:03, 19F
推
11/15 01:24, 4年前 , 20F
真的很佩服 刺客的鬥句 跟 對馬的俳句 的翻譯，除了要
11/15 01:24, 20F
→
11/15 01:24, 4年前 , 21F
翻的好還要符合規則
11/15 01:24, 21F
推
11/15 01:28, 4年前 , 22F
白馬非馬！
11/15 01:28, 22F
→
11/15 02:49, 4年前 , 23F
玩英文 解釋是明講1.押韻2.主題呼應3.“句構近似”
11/15 02:49, 23F
推
11/15 04:04, 4年前 , 24F
我玩中文 先看一下韻腳 然後要能符合對方攻勢主題
11/15 04:04, 24F
→
11/15 04:05, 4年前 , 25F
不是像8+9一樣甚麼都回甘米娘一樣低水準
11/15 04:05, 25F
→
11/15 04:06, 4年前 , 26F
像是他說到智力 你說要動手動腳就是低能
11/15 04:06, 26F
→
11/15 04:07, 4年前 , 27F
用智力的選項 而且韻腳符合就可以
11/15 04:07, 27F
推
11/15 09:20, 4年前 , 28F
中文翻譯的話 完全亂猜就好
11/15 09:20, 28F
→
11/15 09:21, 4年前 , 29F
切英文版就很好選 自己唸一次,有押韻就選
11/15 09:21, 29F
推
11/15 09:50, 4年前 , 30F
我上等威風，顯現一身虎膽！
11/15 09:50, 30F
推
11/15 09:55, 4年前 , 31F
中文字幕有押韻
11/15 09:55, 31F
→
11/15 09:56, 4年前 , 32F
改成英文吧，中文看不出押韻，只能選主題，有時要用猜的
11/15 09:56, 32F
推
11/15 12:09, 4年前 , 33F
我覺得骰子遊戲比較機歪 還遇到會開招回血的…
11/15 12:09, 33F
→
11/15 12:10, 4年前 , 34F
感覺先手很吃虧
11/15 12:10, 34F
推
11/15 13:45, 4年前 , 35F
切英文語音+介面+字幕，鬥完再切回去
11/15 13:45, 35F
→
11/15 14:45, 4年前 , 36F
真的先儲存再說!
11/15 14:45, 36F
推
11/15 16:45, 4年前 , 37F
其實直接try error就好了 輸最多2次200塊 最後一次賭200
11/15 16:45, 37F
→
11/15 16:45, 4年前 , 38F
賺回來
11/15 16:45, 38F
推
11/15 17:14, 4年前 , 39F
日常生活中多嘴人練習就可以過了。
11/15 17:14, 39F
噓
11/15 23:34, 4年前 , 40F
訣竅就是S/L大法
11/15 23:34, 40F
推
11/16 05:53, 4年前 , 41F
我也是切英文 中文有的看不太出來
11/16 05:53, 41F
推
11/16 12:17, 4年前 , 42F
三個標準：1.押韻 2.對仗 3.罵人不帶髒字
11/16 12:17, 42F
‣ 更多 raygreen 的文章
文章代碼(AID): #1Vh_THSU (PlayStation)
PlayStation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 raygreen 的文章
文章代碼(AID): #1Vh_THSU (PlayStation)