[閒聊] 美俏女劍士:起源 中文版發售 閒談

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (百合凝望)時間3年前 (2020/09/24 20:59), 編輯推噓31(32128)
留言61則, 38人參與, 3年前最新討論串1/2 (看更多)
https://i.imgur.com/JikBioT.jpg
《美俏女劍士:起源》的中文版終於在今日(24)發售了,最初日版釋出時就很想買,後來收 到要出中文版的消息,就一直忍到現在 https://i.imgur.com/zxEsGzJ.jpg
感謝由SIE出去自立門戶的雲豹娛樂除了將本作中文化外,還加入中文語音,並且找了Coser 扮成遊戲中三個女角色玩給你看,賦予本作新靈魂有興趣可以看官方的Youtube頻道。 Youtube連結:https://bit.ly/3mHLv3o 這篇文章並不是什麼心得文,畢竟片子才剛拿到,只是分享一些中文化的截圖與隨筆,順便 做個宣傳 ------------------------------------------------------- 遊戲圖示 https://i.imgur.com/jJ04u2k.jpg
標題畫面中文化,還是比較習慣以前的「性感」稱呼 https://i.imgur.com/XMp8qwI.jpg
主選單中文化 https://i.imgur.com/AEMGKr0.jpg
設定內可以隨時改字幕跟語音的呈現方式,兩者皆預設中文輸出除了動畫外,角色攻擊、 完美格擋之類的也都有中文配音,不習慣的話可馬上改日語。 https://i.imgur.com/gDL0F5O.jpg
https://i.imgur.com/8NzLl5y.jpg
讀取提示中文化 https://i.imgur.com/FlwsqxO.jpg
顯然經費都用在人物建模上了 https://i.imgur.com/dw00Ykr.jpg
坦白說字幕好小啊,一般來講日廠遊戲字幕都滿大的,坐離電視較遠的玩家要注意一下 https://i.imgur.com/z4oMIcy.jpg
遊戲暫停畫面 https://i.imgur.com/hAWoDhh.jpg
以上 ------------------------------------------------------- 還記得國中時X360的 性感女劍士~混沌~ 剛要推出,那時候看到PV真的很想買,不過當下被 大姐制止,且被下了敢買就打斷腿的絕殺令,現在終於可以玩到 後來看到板上介紹本作的文章,才得知這系列除了賣「肉」之外,其實以動作遊戲來說,它 的戰鬥系統是有獨特之處的 雖然攻擊招式同樣主要是由兩顆按鍵所構成,但是在連段中加入節奏要素,讓玩家可以選擇 無腦連打,或是追求Climax爽感的玩美時機連段輸入,簡單講就是類無雙遊戲卻又不是只有 單鍵連打的無腦感。 https://i.imgur.com/8ucFQjS.gif
更別提還有迴避接續連段或完美時機防禦/迴避之類的系統加入,顯著提升遊戲的變化性與 流暢性,有興趣的鄉民可以板上搜尋「性感女劍士」參考前輩更深入的介紹。 -- 佐倉綾音:啊!東西掉了 大西沙織:讓我來,伸~ 佐倉綾音:欸!!! https://i.imgur.com/s4cyfiX.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.116.50 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1600952355.A.F03.html

09/24 21:01, 3年前 , 1F
到底為何要翻美俏?????
09/24 21:01, 1F

09/24 21:07, 3年前 , 2F
問雲豹
09/24 21:07, 2F

09/24 21:08, 3年前 , 3F
現在就連性感女劍士也不能寫了嗎
09/24 21:08, 3F

09/24 21:11, 3年前 , 4F
被索尼爸爸摸頭
09/24 21:11, 4F

09/24 21:12, 3年前 , 5F
中配配的還不錯
09/24 21:12, 5F

09/24 21:14, 3年前 , 6F
SJW會說女角不能性感阿
09/24 21:14, 6F

09/24 21:26, 3年前 , 7F
又美又俏
09/24 21:26, 7F

09/24 21:32, 3年前 , 8F
美的讓你翹
09/24 21:32, 8F

09/24 21:53, 3年前 , 9F
獎盃跟日版共用QQ 本來想雙白金一下
09/24 21:53, 9F

09/24 21:57, 3年前 , 10F
推推,很喜歡這個系列作。
09/24 21:57, 10F

09/24 22:10, 3年前 , 11F
中配台灣人,巴哈剛才直播有說
09/24 22:10, 11F

09/24 22:20, 3年前 , 12F
主要三位角色的配音員如下,彩:張乃文(鬥陣特攻的辛梅塔)
09/24 22:20, 12F

09/24 22:21, 3年前 , 13F
咲:穆宣名(鬥陣特攻的D.VA) 麗:陳貞伃(古墓奇兵的蘿拉)
09/24 22:21, 13F

09/24 22:44, 3年前 , 14F
性感物化女性
09/24 22:44, 14F

09/24 22:46, 3年前 , 15F
我也是玩過360版後買這一片的老人啊
09/24 22:46, 15F

09/25 00:14, 3年前 , 16F
有中配好棒
09/25 00:14, 16F

09/25 00:15, 3年前 , 17F
我覺得建模蠻好看的耶
09/25 00:15, 17F

09/25 00:30, 3年前 , 18F
性感女劍士應該是被註冊走了
09/25 00:30, 18F

09/25 00:30, 3年前 , 19F
怕賣到打官司這樣
09/25 00:30, 19F

09/25 00:51, 3年前 , 20F
倒數第二張圖~看成"好大"!
09/25 00:51, 20F

09/25 00:51, 3年前 , 21F
09/25 00:51, 21F

09/25 03:34, 3年前 , 22F
衝著中文配音也買來玩了
09/25 03:34, 22F

09/25 06:19, 3年前 , 23F
蠻好玩的,難度也適中,不跟隻血狼跟戰神這些資優生比的
09/25 06:19, 23F

09/25 06:20, 3年前 , 24F
話,以動作遊戲來說有前段班的水準,缺點是遊戲時間太短
09/25 06:20, 24F

09/25 06:20, 3年前 , 25F
,小兵跟地圖做的很陽春算小問題
09/25 06:20, 25F

09/25 07:49, 3年前 , 26F
畢竟最初的定位就是低價小品遊戲
09/25 07:49, 26F

09/25 09:26, 3年前 , 27F
價錢是不是有漲啊 一開始好像1500那邊的價位 後來突然
09/25 09:26, 27F

09/25 09:26, 3年前 , 28F
變成1790
09/25 09:26, 28F

09/25 09:32, 3年前 , 29F
當初PS2年代是simple series的遊戲 一款是1000羊還是500
09/25 09:32, 29F

09/25 09:33, 3年前 , 30F
羊的動作遊戲 也就別跟3A遊戲比了
09/25 09:33, 30F

09/25 09:35, 3年前 , 31F
原來跟伊蘇9中文化同一間工作室阿
09/25 09:35, 31F

09/25 09:42, 3年前 , 32F
那泥有中配? 屌打對馬戰魂了
09/25 09:42, 32F

09/25 10:53, 3年前 , 33F
中配欸 怒支持
09/25 10:53, 33F

09/25 10:59, 3年前 , 34F
第一批預售1530(公佈發售前),公佈發售日通通1790
09/25 10:59, 34F

09/25 11:18, 3年前 , 35F
這跟子彈少女 紳士度比起來如何呢?
09/25 11:18, 35F

09/25 11:30, 3年前 , 36F
這款有色色的畫面嗎?怎麼看起來都是噴血畫面,而且是噴
09/25 11:30, 36F

09/25 11:30, 3年前 , 37F
不用錢的那種
09/25 11:30, 37F

09/25 11:49, 3年前 , 38F
砍起來蠻爽快
09/25 11:49, 38F

09/25 12:04, 3年前 , 39F
還好巴哈剛開預購就訂了1530
09/25 12:04, 39F

09/25 12:42, 3年前 , 40F
所以有理保嗎
09/25 12:42, 40F

09/25 13:07, 3年前 , 41F
話說這片以前我都直譯叫御姊狂刀
09/25 13:07, 41F

09/25 13:28, 3年前 , 42F
玫瑰去哪了
09/25 13:28, 42F

09/25 13:43, 3年前 , 43F
後來等太久 公布的前一天退掉...虧- -
09/25 13:43, 43F

09/25 14:36, 3年前 , 44F
昨天有玩 還算可以 比預期得好玩XD 蠻殺時間的
09/25 14:36, 44F

09/25 14:39, 3年前 , 45F
舊作就是殺怪噴番茄醬的遊戲吧 說紳士也還好,就很簡單
09/25 14:39, 45F

09/25 14:41, 3年前 , 46F
的操控女角動作遊戲 缺點就變化性不多 吧
09/25 14:41, 46F

09/25 15:43, 3年前 , 47F
色色的就女角而已吧 內容以前玩過WII上面的 就性感女
09/25 15:43, 47F

09/25 15:44, 3年前 , 48F
角殺怪的遊戲 記得沒特別賣肉的演出
09/25 15:44, 48F

09/25 15:45, 3年前 , 49F
等數位版的 結果等到發賣當天才上架 沒想到價錢還漲
09/25 15:45, 49F

09/25 15:45, 3年前 , 50F
回來 冏
09/25 15:45, 50F

09/25 22:59, 3年前 , 51F
玩過PS2版 感覺唯一賣肉的真的就服裝而已
09/25 22:59, 51F

09/25 22:59, 3年前 , 52F
真的在打打殺殺的時候根本不太會注意到主角的肉
09/25 22:59, 52F

09/25 23:00, 3年前 , 53F
當時也沒有什麼明顯企圖展露色情的演出 就只是穿得少
09/25 23:00, 53F

09/26 02:22, 3年前 , 54F
如果性感是被註冊走了那就算了,如果不是這世界沒救了
09/26 02:22, 54F

09/26 07:19, 3年前 , 55F
請問有預購這款遊戲的玩家,都拿到中文版遊戲了嗎?
09/26 07:19, 55F

09/26 07:20, 3年前 , 56F
我9/9中午就預購了(9/8晚上才剛發表發售日期),
09/26 07:20, 56F

09/26 07:21, 3年前 , 57F
看巴哈姆特編輯,9/24發售日當晚,就開實況直播玩遊戲了.
09/26 07:21, 57F

09/26 07:21, 3年前 , 58F
我9/25凌晨發文問預購店家,請問遊戲到貨了嗎?
09/26 07:21, 58F

09/26 07:22, 3年前 , 59F
店家昨日下午用購物網站的通訊軟體說,廠商還沒發貨給它.
09/26 07:22, 59F

09/26 15:27, 3年前 , 60F
以ACT來說不錯玩,但是出現大隻怪+一堆雜兵的時候視角有
09/26 15:27, 60F

09/26 15:27, 3年前 , 61F
點亂
09/26 15:27, 61F
文章代碼(AID): #1VR9WZy3 (PlayStation)
文章代碼(AID): #1VR9WZy3 (PlayStation)