[情報] SCET 台灣中文化中心徵才已回收

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (春日恭介)時間13年前 (2013/05/03 18:29), 編輯推噓30(30021)
留言51則, 33人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://gnn.gamer.com.tw/1/79771.html http://asia.playstation.com/tw/cht/news/latestNewsDetail/309160 徵設計師、翻譯跟除錯,有志者可以參考看看。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.163.30.13

05/03 18:42, , 1F
中文小組的心聲 XDDD 感謝中文化的努力 <(_ _)>
05/03 18:42, 1F

05/03 18:43, , 2F
翻譯真得很辛苦
05/03 18:43, 2F

05/03 18:49, , 3F
看來工作量增加了才會徵才~太好了~
05/03 18:49, 3F

05/03 18:50, , 4F
中文化作品合作廠商未來不曉得會不會大幅增加 XDDD
05/03 18:50, 4F

05/03 19:03, , 5F
先感謝諸位辛苦翻譯的大大<(_ _)>
05/03 19:03, 5F

05/03 19:09, , 6F
純推不下 <(_ _)>
05/03 19:09, 6F

05/03 19:10, , 7F
中文化小組辛苦了><
05/03 19:10, 7F

05/03 19:17, , 8F
沒寫薪資阿XD
05/03 19:17, 8F

05/03 19:36, , 9F
好想應徵 雖然程度可能不太夠
05/03 19:36, 9F

05/03 19:43, , 10F
大力支持
05/03 19:43, 10F

05/03 19:46, , 11F
恩...聽說讀寫都要精通...悲劇...
05/03 19:46, 11F

05/03 19:49, , 12F
翻譯過3DS跟SONY DS7500的說明書 但日文程度還很爛 XD
05/03 19:49, 12F

05/03 19:52, , 13F
學歷跟工作經驗不拘 應該會吸引很多人吧
05/03 19:52, 13F

05/03 19:53, , 14F
讀寫要精通感覺好像有點強…XD
05/03 19:53, 14F

05/03 19:57, , 15F
正職工作有付薪水的 當然找越強的越好阿
05/03 19:57, 15F

05/03 20:00, , 16F
辛苦.真的不簡單~~加油~~
05/03 20:00, 16F

05/03 20:20, , 17F
中文小姐辛苦了
05/03 20:20, 17F

05/03 20:22, , 18F
原來巴哈置入行銷已經到了可以在首頁新聞放徵才廣告
05/03 20:22, 18F

05/03 20:23, , 19F
的程度了,還放到ptt來?
05/03 20:23, 19F

05/03 20:24, , 20F
這種東西還是放job版吧?
05/03 20:24, 20F

05/03 20:28, , 21F
放ps版也還ok啊
05/03 20:28, 21F

05/03 20:40, , 22F
情報分享有甚麼好奇怪的,本版都在幫Sony置入性行銷
05/03 20:40, 22F

05/03 20:41, , 23F
要不要也禁止一下?
05/03 20:41, 23F

05/03 20:50, , 24F
哈哈從裡到外一直都是索派的不易外 放這邊是還好啦~~
05/03 20:50, 24F

05/03 20:56, , 25F
我看不出對業界有正面幫助的東西有什麼不能報導的理由?
05/03 20:56, 25F

05/03 20:58, , 26F
如果另外兩家要大規模徵中文化人才,我也很樂意報啊~
05/03 20:58, 26F
※ 編輯: alfread 來自: 118.163.30.13 (05/03 21:16)

05/03 21:22, , 27F
徵才不算行銷吧.....而且巴哈本來就是靠廣告賺錢的....
05/03 21:22, 27F

05/03 21:27, , 28F
faang一直都還蠻嗆的XDD
05/03 21:27, 28F

05/03 21:30, , 29F
這有什麼不能貼的原因!?
05/03 21:30, 29F

05/03 21:33, , 30F
1推這篇 轉的很好啊
05/03 21:33, 30F

05/03 21:47, , 31F
SCET的事不能放PS版哪門子道理 :-o
05/03 21:47, 31F

05/03 21:49, , 32F
有實際經驗跟成果的朋友都可以去試看看吧 我學歷科大後段 也沒
05/03 21:49, 32F

05/03 21:50, , 33F
半張證書 可是拿專題跟接過的案子去面試 找工作都很輕鬆愉快
05/03 21:50, 33F

05/03 22:08, , 34F
總覺得薪資待遇應該...不會太好
05/03 22:08, 34F

05/03 22:28, , 35F
不知道某人在悲憤什麼~是任豚嗎??
05/03 22:28, 35F

05/03 22:33, , 36F
這種應該 2萬8 就一堆人了
05/03 22:33, 36F

05/03 22:35, , 37F
2萬八請不到吧?
05/03 22:35, 37F

05/03 22:37, , 38F
可以的啦 除錯 翻譯 不貴的
05/03 22:37, 38F

05/03 22:37, , 39F
設計師 只是很好聽 要看設計內容
05/03 22:37, 39F

05/03 22:43, , 40F
會出到28K嗎(遠目
05/03 22:43, 40F

05/03 22:49, , 41F
雖然已投,但看來是沒啥機會,一山還有一山高(淚奔)
05/03 22:49, 41F

05/03 22:57, , 42F
好像很有趣...
05/03 22:57, 42F

05/03 23:08, , 43F
付費廣告跟新聞無關,新聞是編輯自己的取捨
05/03 23:08, 43F

05/03 23:09, , 44F
TV Game 廠商其實很少下廣告的...靠它們會餓死
05/03 23:09, 44F

05/05 21:26, , 45F
請問除錯是打遊戲然後發現錯誤稟告媽?
05/05 21:26, 45F

05/06 12:59, , 46F
在軟體業中除錯通常是要先寫測試案例再依據案例下去
05/06 12:59, 46F

05/06 12:59, , 47F
執行並驗証結果是否正確
05/06 12:59, 47F

05/06 13:00, , 48F
不是只有玩遊戲然後發現錯誤再回報這麼簡單
05/06 13:00, 48F

05/06 17:25, , 49F
推!!!
05/06 17:25, 49F

02/10 01:02, , 50F
02/10 01:02, 50F

10/06 19:15, , 51F
這有什麼不能貼的原因! https://daxiv.com
10/06 19:15, 51F
文章代碼(AID): #1HWv6BPL (PlayStation)
文章代碼(AID): #1HWv6BPL (PlayStation)