[情報] Wii Fit 繁體中文版 電視廣告

看板NSwitch (任天堂Switch)作者 (Snow)時間17年前 (2008/12/27 02:31), 編輯推噓29(2907)
留言36則, 24人參與, 最新討論串1/6 (看更多)
http://www.nintendo.tw/wiifit_cm_soft01.htm http://www.nintendo.tw/wiifit_cm_soft02.htm 之前看電玩通 就有看到Wii Fit繁中版會有電視廣告 原本以為只是嘴炮想不到還真的有了… 重點是 我剛剛在STAR MOVIES看到了第一個廣告… 當時我開著電視,正背對著它上網 突然,背後傳來一聲很熟悉的「登!」(笑) 嗯… 既然是要在台灣播的廣告 為什麼口音就不能更親近一點呢… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.205.31

12/27 02:45, , 1F
還有廣告XD.. 真不賴 不過口音真的有點ooxx
12/27 02:45, 1F

12/27 02:46, , 2F
那語音聽起來像TTS合成的 orz
12/27 02:46, 2F

12/27 03:30, , 3F
遊戲解說:測試中 體型偏胖....怎麼有點小丸子的FU XD
12/27 03:30, 3F

12/27 04:39, , 4F
不會啊!~~~廣告感覺好有質感喔!!! 真想買
12/27 04:39, 4F

12/27 04:45, , 5F
剛看了一下體驗影片 瑜伽教練有京片子
12/27 04:45, 5F

12/27 05:28, , 6F
口音是用小丸子裝電腦聲吧~還不差啊~
12/27 05:28, 6F

12/27 06:39, , 7F
快笑死了~台灣就是缺乏聲優~唉
12/27 06:39, 7F

12/27 06:44, , 8F
第一個廣告左邊數過來二個女生姿勢是怎樣阿??超怪的
12/27 06:44, 8F

12/27 06:45, , 9F
不過我當初就希望台灣也能看到wii或ds廣告~終於實現了
12/27 06:45, 9F

12/27 06:46, , 10F
家人可能會說 [阿這不是你很久以前就賣掉那台??]
12/27 06:46, 10F

12/27 06:54, , 11F
美國不吃這套 廣告比較活潑才能賣http://0rz.tw/435cY
12/27 06:54, 11F

12/27 07:05, , 12F
我們家WII FIT也是買完冰起來好久
12/27 07:05, 12F

12/27 07:51, , 13F
是今天耶!
12/27 07:51, 13F

12/27 09:50, , 14F
遊戲中的語音真的是小丸子嗎?
12/27 09:50, 14F

12/27 10:37, , 15F
語音好糟糕.. 囧rz
12/27 10:37, 15F

12/27 10:39, , 16F
感覺還不錯啊XDDD 總算是有努力做宣傳了
12/27 10:39, 16F

12/27 10:42, , 17F
那配音跟太鼓11亞洲版有點像.....
12/27 10:42, 17F

12/27 11:01, , 18F
廣告的口白不錯阿~只是那個語音就.... 不過廣告整體還OK
12/27 11:01, 18F

12/27 11:37, , 19F
廣告口白也太陰森購物了XD 太正經拉 
12/27 11:37, 19F

12/27 11:41, , 20F
這超好笑XDD
12/27 11:41, 20F

12/27 12:55, , 21F
語音中文化已經很棒啦 好久沒看過電動打廣告了 上次是DC
12/27 12:55, 21F

12/27 13:03, , 22F
語音是失敗的主因
12/27 13:03, 22F

12/27 13:12, , 23F
我想買了...搭日文機應該可以吧?
12/27 13:12, 23F

12/27 14:07, , 24F
台版主機根日版主機遊戲共通
12/27 14:07, 24F

12/27 14:52, , 25F
FIT中文版在美機跟日機都可正常執行
12/27 14:52, 25F

12/27 15:45, , 26F
就在剛剛看到了廣告 XD
12/27 15:45, 26F

12/27 17:32, , 27F
美機可以嗎? 那我要衝了!!!
12/27 17:32, 27F

12/27 18:54, , 28F
上面T大確定嗎 台版機不是跟日版機同區嗎?
12/27 18:54, 28F

12/27 19:38, , 29F
同區同區,可用滴。
12/27 19:38, 29F

12/27 22:34, , 30F
廣告有質感是因為跟日本的類型一樣啊XD
12/27 22:34, 30F

12/27 22:34, , 31F
好像只是把日版的廣告拿來灌中文而已吧XD?
12/27 22:34, 31F

12/28 05:07, , 32F
台灣配音員不多吧 不錯了啦
12/28 05:07, 32F

12/28 08:45, , 33F
說是灌中文也還好啦。應該說行銷模式差不多
12/28 08:45, 33F

12/28 08:45, , 34F
體驗影片至少不是日本人XD
12/28 08:45, 34F

12/28 10:01, , 35F
網頁標題是簡體字啊 囧
12/28 10:01, 35F

12/31 11:16, , 36F
中文的fit很棒喔! 聽得懂他說什麼, 很有feel, 強力推薦!!^_^
12/31 11:16, 36F
文章代碼(AID): #19LIC918 (NSwitch)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19LIC918 (NSwitch)