[問題] 瑪車裡人物都在說啥?

看板NSwitch (任天堂Switch)作者 (( >__⊙)-q▄︻═╤═─)時間18年前 (2008/06/06 21:52), 編輯推噓12(1205)
留言17則, 11人參與, 最新討論串1/1
以瑪莉歐來說好了 每次選他時就會說"mario 都ㄍㄧ都ㄍㄧ" 跑輸時則是喊"媽媽咪呀"這類的話... 有沒有人討論過他們在說甚麼? 日文都聽不懂 囧 -- 來相本看看吧 *^__^* http://www.wretch.cc/album/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.132.203

06/06 21:55, , 1F
dokidoki→緊張緊張唷~ 好像是吧=.=||
06/06 21:55, 1F

06/06 22:04, , 2F
dokidoki不是日文的心跳聲嗎?? (逃)
06/06 22:04, 2F

06/06 22:08, , 3F
是心跳聲沒錯啊XD
06/06 22:08, 3F

06/06 22:16, , 4F
I got you
06/06 22:16, 4F

06/06 22:18, , 5F
記得應該都是講英文吧!!!!
06/06 22:18, 5F

06/06 22:29, , 6F
我以為是doggy doggyXD
06/06 22:29, 6F

06/06 22:35, , 7F
bye bye
06/06 22:35, 7F

06/06 22:47, , 8F
Mario說的那是:okey-dokey 也就是OK的意思
06/06 22:47, 8F

06/06 23:00, , 9F
另外,要強調一下,瑪琍歐系列的人物是不說日文的
06/06 23:00, 9F

06/06 23:01, , 10F
基本上說的以英文為主,瑪琍歐系列角色的配音員基本上都
06/06 23:01, 10F

06/06 23:02, , 11F
用老外配
06/06 23:02, 11F

06/06 23:02, , 12F
果然還是要有專業的才行m(_ _)m
06/06 23:02, 12F

06/06 23:30, , 13F
Luigi Number 1 !! (被縮小語調會變很尖:P)
06/06 23:30, 13F

06/07 00:32, , 14F
你哥哥對你那麼差為什麼還要幫他說話呢?都被香菇瞧不起
06/07 00:32, 14F

06/07 02:18, , 15F
請參考 Nintendo 板第1342篇。
06/07 02:18, 15F

06/07 15:02, , 16F
oukie doukie是美國南方說OK的俚語
06/07 15:02, 16F

06/08 15:15, , 17F
Gatchaman大 現在那篇跑到1306了 #14Gc3ONU (Nintendo)
06/08 15:15, 17F
文章代碼(AID): #18IK4hNq (NSwitch)
文章代碼(AID): #18IK4hNq (NSwitch)