PTT遊戲區 / NDS (任天堂3DS)

Re: [情報] 日經新聞報導：3DS圖像處理幾乎達到PS3 …

看板NDS (任天堂3DS)作者 (莎木)時間16年前 (2010/04/15 22:30), 編輯推噓14(14推 0噓 32→)
留言46則, 21人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
兩個多星期之前，三月二十九日，同樣的日經產業新聞， 才說 3DS 約是 NGC 或其之上的性能。 http://www.mycoldnet.com/viewthread.php?tid=19209 今天一提到 PS3 世代果然有人忍不住po了…XD 原文 http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1271250400/728 http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1271250400/729 http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1271250400/730 原文關鍵句「PS3水準的圖像處理功能」 問題是什麼叫做「PS3水準的圖像處理功能」？？ Tegra分析文： http://www.eurogamer.net/articles/digitalfoundry-ds2-vs-psp2-article 後藤弘茂的GPU演進圖表： http://pc.watch.impress.co.jp/img/pcw/docs/360/923/html/01.jpg.html 簡而言之是：3DS Tegra 是由 GEFORCE 6 改版而來，換言之若有 支援 PS3 世代的 Shader Model 3.0 也不足為奇。 但是，有支援 PS3 世代的特效，不代表你能像 PS3 那樣去砸一樣 多的特效這樣… 綜合日經的兩次報導，比較合理的推論是3DS的畫面應該會比NGC好， 因為支援了更高階的特效這樣。也許可以想成XBOX 1.5吧。 但說畫面實現了PS3同級水準？…這不予置評…:P ※ 引述《bibbosb4 (我愛馬力歐)》之銘言： : 在今日（2010年4月15日星期四）出版的《日經產業新聞》上刊登了一篇介紹遊戲機的CPU : 的文章。 : 提名為 遊戲機用半導體、追求省電力與高性能，副標題為"可攜式主流(遊戲機)以價格 : 來決勝負"的文章中，比較了幾種主流遊戲機種的CPU性能。 : 最主要的是，不但提及了3DS所採用的CPU，並且首次在日本媒體上提及了PSP2的開發和其 : 採用的CPU : 文章中提到，下一代可攜式主機所採用的CPU中，任天堂的3DS注重"高性能"，PSP2則注重 : "低耗電與高性能" : PS3當時是用的是IBM和東芝聯合開發的“Cell”，但在節省耗電上漸漸嶄露頭角的ARM核 : 心將成為今後可攜式主機的主要核心。 : 3DS所使用的GPU為NVIDIA Tegra（《日本經濟新聞》推測），也是使用了ARM核心。 : 不但耗電僅僅只有1瓦特以下，而且據說圖像處理機能幾乎達到了PS3的水準。 : 在製造上，為了節省成本，全部委託給TSMC製造。 : 而PSP2雖然還在開發中而且發售時間還沒有公佈，但據日本國內某半導體企業的大手幹部 : 人員所述，PSP2將不採用自行開發的CPU，而“採用市場上現存的泛用型核心” : 可以看到的是，3DS和PSP2，雙方均在耗電性能上下了功夫。而今後的課題，則是如何在 : 新市場上更進一步的降低製造成本，來參與競爭。 : http://pic1.duowan.com/nds/1004/135261189358/135262034116.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.112.177 ※ 編輯: ShenMue 來自: 114.36.112.177 (04/15 22:30)
推
04/15 22:34, , 1F
講中文好嗎？
04/15 22:34, 1F
推
04/15 22:35, , 2F
直觀畫面表現連摸到PS3的邊都不可能吧XD
04/15 22:35, 2F
→
04/15 22:37, , 3F
而且裸視3D顯示器又要高解析度,成本很可怕吧
04/15 22:37, 3F
推
04/15 22:41, , 4F
NGC的畫面很不錯，看bio4就可以略知一二了
04/15 22:41, 4F
→
04/15 22:51, , 5F
事實上我玩過幾款PS3的遊戲，PS3的畫面也不是說好到天上去XD
04/15 22:51, 5F
→
04/15 22:51, , 6F
目前主機的畫面就那樣子，XBOX360 PS3也只是解析度高了一些
04/15 22:51, 6F
推
04/15 22:53, , 7F
畫質還是有差吧?...尤其是放到好一點的電視...
04/15 22:53, 7F
推
04/15 23:05, , 8F
我們根本就不在乎N3DS的性能不是有到PS3的等級,反倒是有
04/15 23:05, 8F
→
04/15 23:06, , 9F
人在哪急啥?
04/15 23:06, 9F
→
04/15 23:09, , 10F
整個文看下來就屬某人最忍不住,那麼喜歡比硬體,請叫S陣營
04/15 23:09, 10F
→
04/15 23:10, , 11F
把PSP2先生出來再說,不過我想大概也沒錢所以難產了
04/15 23:10, 11F
→
04/15 23:14, , 12F
急於討論PSP2的話我在PSP版有po文，歡迎移駕討論。
04/15 23:14, 12F
→
04/15 23:14, , 13F
不過本文旨在回覆3DS的效能多寡，關於PSP2的話題請盡量移
04/15 23:14, 13F
推
04/15 23:14, , 14F
畫質不就是跟解析度幾乎可以畫上等號的東西 (?
04/15 23:14, 14F
→
04/15 23:14, , 15F
駕PSP版謝謝~
04/15 23:14, 15F
→
04/15 23:15, , 16F
我玩PS3都可以看到一堆顆粒了呢 \(ﾟ∀。)╭
04/15 23:15, 16F
→
04/15 23:29, , 17F
另外這篇中譯有一個重大的翻譯錯誤。
04/15 23:29, 17F
→
04/15 23:29, , 18F
日經是說「家用機注重高效能」而「掌上型主機注重低耗電&
04/15 23:29, 18F
→
04/15 23:29, , 19F
高性能」。
04/15 23:29, 19F
→
04/15 23:30, , 20F
而中譯卻胡扯什麼「3DS是高效能，PSP2是低耗電高效能」:P
04/15 23:30, 20F
推
04/15 23:36, , 21F
不是官方放的消息 其實都只是rumor 繼續high吧\(ﾟ∀。)╭
04/15 23:36, 21F
推
04/15 23:44, , 22F
老任幾乎不會為了高效能而放棄耗電、成本等因素　
04/15 23:44, 22F
→
04/15 23:44, , 23F
比NGC高甚至跟Wii差不多是很有可能 但說能跟PS3比就誇張
04/15 23:44, 23F
→
04/15 23:45, , 24F
只能說 這篇大概是日經難得的"想太多"新聞吧
04/15 23:45, 24F
→
04/15 23:45, , 25F
感謝莎木兄糾正翻譯 剛剛看到那句也覺得非常詭異
04/15 23:45, 25F
推
04/15 23:50, , 26F
畫面再好遊戲不好玩還不是一樣沒搞頭，老任總不會走別人敗筆
04/15 23:50, 26F
推
04/16 00:46, , 27F
也就是說3DS有NGC之上PS3之下囉 都還沒正式公布 其實看看就好
04/16 00:46, 27F
→
04/16 05:13, , 28F
提到效能 數據 新聞 就高潮了,玩bbs就好,不用玩掌機啦!
04/16 05:13, 28F
→
04/16 07:58, , 29F
有小朋友在講陣營了，這兩個陣營只要六千塊就能加入
04/16 07:58, 29F
→
04/16 07:58, , 30F
不知道在高潮什麼
04/16 07:58, 30F
推
04/16 10:08, , 31F
我每一台都有 是哪個陣營 XD
04/16 10:08, 31F
推
04/16 10:10, , 32F
有NGC我就覺得很了不起了...PS3實在有點太誇張
04/16 10:10, 32F
→
04/16 11:35, , 33F
先生您為什麼這麼著急呢?
04/16 11:35, 33F
→
04/16 13:32, , 34F
看到小朋友想到朋友的收藏集
04/16 13:32, 34F
→
04/16 15:30, , 35F
XBOX180
04/16 15:30, 35F
→
04/16 19:03, , 36F
Wi
04/16 19:03, 36F
→
04/16 19:37, , 37F
我覺得有好多人對原PO的id很敏感XD
04/16 19:37, 37F
→
04/16 19:37, , 38F
雖然以前在nintendo版跟大家有過不愉快
04/16 19:37, 38F
→
04/16 19:38, , 39F
但我覺得 還是就事論事比較好
04/16 19:38, 39F
→
04/16 19:52, , 40F
這篇回文內容其實也還好啊
04/16 19:52, 40F
推
04/16 22:40, , 41F
PS3一類(HD)的解析度是NGC(SD)的6倍大 處理效能當然差很多
04/16 22:40, 41F
推
04/17 07:55, , 42F
最忍不住的應該是回文的吧XD
04/17 07:55, 42F
→
04/17 14:11, , 43F
巴哈tvgame討論區討論同一件事兩三天，一直沒人出來指正
04/17 14:11, 43F
→
04/17 14:12, , 44F
例如「3DS高性能，PSP2低耗電高性能」這一些錯誤翻譯。
04/17 14:12, 44F
→
04/17 14:15, , 45F
至少我這篇提供了一些正確的翻譯導正討論，否則像巴哈那樣
04/17 14:15, 45F
→
04/17 14:15, , 46F
有什麼好的呢？
04/17 14:15, 46F
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]
‣ 更多 ShenMue 的文章
文章代碼(AID): #1BnoBuZ1 (NDS)
NDS 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ShenMue 的文章
文章代碼(AID): #1BnoBuZ1 (NDS)