Re: [情報] 12w16a(修正翻譯)

看板Minecraft (當個創世神)作者 (打爆那隻波利!)時間14年前 (2012/04/20 08:53), 編輯推噓6(6011)
留言17則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ 引述《sb117611 (sb117611)》之銘言: : http://www.mojang.com/2012/04/minecraft-snapshot-12w16a/ : Added a demo mode for non-premium users (won’t be available until we do : a full update) : Added bonus chest option to create world screen : Added option to enable single-player commends to create world screen : Updated language files : Bug fixing and tweaks 1. 增加"試玩"模式給非付費使用者 2. 新增"工具箱"選項,在世界產生時自動在重生點附近設置一個含有初期工具的寶箱 內含: 原木、木板、木棍、石頭鎬、木鎬、石頭斧、木斧、麵包、還有蘋果 3. 在單機新增可使用的指令: /gamemode (切換 創造 / 生存 模式) /time <時間值> (切換時間 0是日出完、6000是中午、12000是日落始、18000是午夜) /toggledownfall (開啟 下雨、下雪 天候) /give <物品id> <數量> <亞種編號> (直接叫東西出來,跟givememoeny一樣) /xp <經驗值> (直接給你經驗值) /kill (自殺、無視護甲) (輸入/再按Tab就會出現可使用的指令清單) 使用指令時,世界的動態會靜止下來、不像多人模式下環境還是會繼續運行 這些指令在已經產生的創造模式世界中也可以使用 4. 更新語言翻譯 5. 修正bug並微調 6. 已知bug a) 就算在單機模式把"作弊模式"關閉,指令還是可以使用 (..............) b) 工具寶箱有可能會在產生世界時被埋在樹葉方塊中 箱子會爆掉、但是裡面的東西會落在樹葉方塊裡 (意思應該就是萬一沒看到箱子、就打打附近的樹葉方塊?) c) 在以"walruswalruswalrus"產生世界時,不會產生工具寶箱 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.216.252

04/20 09:08, , 1F
寶箱?
04/20 09:08, 1F

04/20 09:12, , 2F
2 3 你會錯意了, 英wiki有詳細的解說
04/20 09:12, 2F
哈哈,沒進去看;P

04/20 09:15, , 3F
我猜那個寶箱是指創造模式可以直接拿的東西新增
04/20 09:15, 3F

04/20 09:16, , 4F
2是創造地圖時 可以增加寶箱?
04/20 09:16, 4F

04/20 09:17, , 5F
3是可以輸入單人指令啦 原po看來不太懂英文 XD
04/20 09:17, 5F
我比較懂日文(遮臉) 不過我的確是沒玩過創造模式... 後來看了一下wiki,指的好像是單機模式時產生世界的時候

04/20 09:17, , 6F
那跟創造模式應該沒關 是create world 不是
04/20 09:17, 6F

04/20 09:18, , 7F
creative mode
04/20 09:18, 7F
※ 編輯: yukinoba 來自: 210.71.216.252 (04/20 10:33) ※ 編輯: yukinoba 來自: 210.71.216.252 (04/20 10:38) ※ 編輯: yukinoba 來自: 210.71.216.252 (04/20 10:38)

04/20 11:09, , 8F
是OP翻譯官XD,推一個
04/20 11:09, 8F

04/20 11:49, , 9F
data value就是物品編號
04/20 11:49, 9F

04/20 11:50, , 10F
啊說錯 , 是物品亞種編號, 最好例子就是羊毛, 有16色
04/20 11:50, 10F

04/20 11:50, , 11F
其實它們共用同一個物品編號但data value不同
04/20 11:50, 11F

04/20 11:51, , 12F
想成亞種編號比較好理解
04/20 11:51, 12F
所以就是同一個class底下但是隨seed不同會有new出不同的object... ....啊,抱歉,職業病發作了Orz

04/20 12:06, , 13F
如果是這樣的話 新手一開始被追殺的樂趣就...
04/20 12:06, 13F

04/20 12:21, , 14F
一開始就有原木和石鎬喔 這麼好 可是沒樹苗
04/20 12:21, 14F

04/20 12:21, , 15F
開出無人島地形還是要噴噴XD
04/20 12:21, 15F
那就趕快先用木材坐艘船逃脫吧! XDDDDD

04/20 12:31, , 16F
0:日出完12000:日落始 遊戲一天是20分 日出日落各1.5分
04/20 12:31, 16F

04/20 12:31, , 17F
詳細自己換算(誤
04/20 12:31, 17F
根據上面的值...麥塊世界是準時每天6:00am日出完, 所以時間值每1000 = 1hr,中午是12:00pm,日落開始是6:00pm,午夜是0:00am 繞完一圈剛好就是24000 一天的實際經過時間是20min,所以20 / 24,等於每50s,遊戲世界就會走1hr ※ 編輯: yukinoba 來自: 210.71.216.252 (04/20 13:45) ※ 編輯: yukinoba 來自: 210.71.216.252 (04/20 13:50)
文章代碼(AID): #1FaBDxKp (Minecraft)
文章代碼(AID): #1FaBDxKp (Minecraft)