Re: [閒聊] 開 (維修後依然不能交易)

看板MapleStory (楓之谷)作者 (Warthog)時間11年前 (2014/10/29 23:02), 11年前編輯推噓0(559)
留言19則, 13人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
維修了20個小時, 什麼問題都沒修到, 我看都在忙著更換商城、轉蛋跟皇家美容吧。 好不容易等到開機,想上線解個HappyDay, 很抱歉次元、進化通通不給進, 在外面的不給你進去 http://i.imgur.com/rJUjPH5.png
在裡面的也不給你打 http://i.imgur.com/4bAvb8T.png
交易?不給你 商店?不給開 次元?乾我屁事 你要不要改名2014新楓之谷(單機版),附贈聊天功能? 爛也要有一個限度吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.19.198 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MapleStory/M.1414594928.A.4C0.html

10/29 23:03, , 1F
組隊航海也GG
10/29 23:03, 1F
更新 女皇也不給打 呵呵

10/29 23:09, , 2F
只能寫個慘字了...
10/29 23:09, 2F

10/29 23:15, , 3F
這樣到底能玩殺毀= ="
10/29 23:15, 3F

10/29 23:35, , 4F
只剩聊天功能了
10/29 23:35, 4F

10/29 23:36, , 5F
靠勒 下班特地11:30趕到家要打SUCK DAY 幹勒
10/29 23:36, 5F

10/29 23:53, , 6F
靠勒 打野怪用衝的 刀賊10分打完100禮物盒 累死
10/29 23:53, 6F

10/30 00:08, , 7F
我認真覺得在遊戲裡面的NPC打錯字很差勁,這顯示了這個
10/30 00:08, 7F

10/30 00:08, , 8F
公司對於遊戲的態度
10/30 00:08, 8F

10/30 00:09, , 9F
其他系列不清楚,但在楓谷,黑橘真的很常打錯字
10/30 00:09, 9F

10/30 00:10, , 10F
連這次新開的主題英翻中都可以漏翻
10/30 00:10, 10F
※ 編輯: wa410489 (111.248.19.198), 10/30/2014 03:54:39

10/30 04:13, , 11F
就是不知道為什麼橘子每次都google一下 注音也會打錯呵
10/30 04:13, 11F

10/30 10:26, , 12F
黑橘翻譯真的沒得嫌,garena的dnf翻譯一樣糞
10/30 10:26, 12F

10/30 10:27, , 13F
翻譯明顯都是外包的
10/30 10:27, 13F

10/30 11:33, , 14F
至少要外包給人翻譯之前,要先準備一下專有名詞翻譯清單
10/30 11:33, 14F

10/30 11:33, , 15F
才不會同一個人名字卻一堆
10/30 11:33, 15F

10/30 12:06, , 16F
一堆隱形的阿飄(活動NPC)不刪掉,導致村莊Lag超嚴重
10/30 12:06, 16F

10/30 12:07, , 17F
在大地圖上有出現人名卻沒看到人的NPC,都是阿飄
10/30 12:07, 17F

10/30 16:15, , 18F
懶得講了黑橘就繼續自暴自棄哪天收了也不意外
10/30 16:15, 18F

10/31 19:48, , 19F
這是要收了的前兆嗎,所有服務都關閉
10/31 19:48, 19F
文章代碼(AID): #1KKG5mJ0 (MapleStory)
文章代碼(AID): #1KKG5mJ0 (MapleStory)