Re: [2K ] 目前官方收集到的BUG....
看板MLBGAME (MLB 遊戲)作者immortalqq (大牛)時間13年前 (2011/03/23 11:16)推噓29(29推 0噓 18→)留言47則, 22人參與討論串2/2 (看更多)
快速翻譯 有誤請指教
另外我是PC玩家 有些東西PC似乎已有patch修正
XBOX要更新
※ 引述《wonwonwo (笨旺)》之銘言：
: 1-Shadow edges show "jaggies" and do not appear as smooth as the edges of
: player models.
球員在光照下的陰影 呈現鋸齒狀(我還以為是我家配備不夠 囧)
: 2-There is a occasional but noticeable "stutter" or frame-rate drop when a
: pop-up happens, and sometimes on foul-balls. The stutter occurs immediately
: after contact and then the frame-rate corrects itself, and while this does
: not affect gameplay, it is easily aparent. UPDATE: Players are reporting this
: only occurs when using "total control" pitching and hitting. Apparently it
: goes away when using classic pitching/hitting.
有個不常見 但是相當有影響的 bug
當打出高飛球 或是界外球時 frame-rate(fps)會lag
(出現狀況:上述狀態打到球的時候 但是一回又會自行校正)
傳統模式並無此bug 只有在total control才有
: 3-When a player does a wall climb catch of a HR, the stat is recorded as both
: an out and a HR. (Many were hoping this would be fixed in the day1 patch, but
: this is still bugged post patch.)
當打擊者打出幾乎是HR時 OF接殺
會出現有HR 又有出局的現象
: 4-Players/pitchers are not properly fatigued after playing a game. For
: example; if you play a full game the next day all players/pitchers still show
: full 100% fatigue as if they hadnt even played the previous day. This only
: happens when you PLAY a game, not when you SIM a game. Fatigue properly goes
: down after simming a game. So theoretically; as long as you never sim a game,
: your #1 pitcher could pitch all 162 games of the year starting with 100%
: fatigue each day.
球員體力bug 當你自己進入遊戲操控球員
球員體力會在下一場瞬間恢復 但是若用sim 球員體力就會下降
如果你162場都自己玩 同一SP可以先發162場
: 5-Sometimes 2 CPU batters are in the batters box morphed into each other at
: the same time. For example; Clay Buchholz was injured after throwing strike 3
: to the Yankees Robinson Cano. Cano walked away and A-Rod stepped in. But upon
: subbing Wakefield into the game it still showed both Cano AND A-Rod in the
: batters box at the same time. Users have reported seeing this bug as far back
: as 2K8. Look: http://img121.imageshack.us/i/phototuk.jpg/
同時出現兩位打者在場上
前一位已出局(三振 接殺)... 下一位上場打擊 上一位球員卻還在場上
ex:Cano被巴扣子K 換A-Rod打擊 Cano卻還在場上
同樣的bug在2K8也現過
: 6-In my player, there have been a couple of instances that my player
: (pitcher) becomes immobile after throwing a pitch. This happens when the ball
: is in play and my fielders are moving around, while my pitcher is stuck on
: the mound and cannot move.
在MP模式下投手若在需補位情況下 投手卡住 不能補位
: 7-Many posters have reported errors not being tracked to the player who
: commited it.
: In a common example; after making a bad throw to first which pulls a
: 1stbaseman off the bag resulting in the runner being safe, the batter will be
: credited with a hit even though it should have been an error. This bug almost
: always involves a grounder hit to the SS or 2nd baseman.
失誤判決bug 通常現在滾地球打到SS 2B時
ex:打者打滾地球向SS去 SS丟歪 導致打者上壘
應該要記SS失誤 但2K11卻算打者安打
: 8-Gamers are reporting that sometimes the visiting team runs towards the home
: dugout at the end of an inning. And Vice-a-Versa. In all game modes.
所有模式下 似乎都有這個bug
在最後一局 客隊得分 跑者會進到主場休息室(XD 這是策反嗎?)
: 9-When your pitcher comes up to bat, the CPU pitcher almost always throws him
: strikes. Making bunting easier than it should be. In reality the CPU pitcher
: should behave the same as when facing other batters.. or if anything.. should
: be LESS likely to throw a strike to a pitcher up to bat.
當自家投手上場打擊 電腦很聰明的都會投好球
這樣一來 觸擊就很容易執行
: 10-There are no ejections for hitting batters. You can still intentionally
: hit batter after batter and not get warned/ejected. This could be abused
: on-line by cheesers. No ejections now since 2K9.
觸身球不會讓投手被驅逐出場
無法上場對爭議判決提出異議
: 11-Pinch runners are not always put on the correct base they are pinched to.
: 2 Examples from posters: (a) a runner was injured sliding into 2nd base. A
: pinch runner was chosen to replace the injured man at 2nd, but instead the
: replacement was placed at home plate batting with NO ONE at 2nd base. Example
: (b) The CPU replaced a runner on 1st for a faster pinch runner, but the
: poster reported that the runner was at the plate batting and no one was on
: 1st. So this bug affects both CPU and USER pinch runners.
PR老是放錯位置
ex1:2B跑者因為受傷換下場 PR應該在2B PR卻變成代打者 2B跑者就不見了.....
ex2:電腦為了增加速度 換1B跑壘者 結果1B打壘者就消失了.....
結論 對電腦 玩家都有影響XXXD
: 12-In franchise mode when you call someone up from the minor leauges to the
: MLB level their faces morph into a generic random bald face, causing them to
: loose their real life appearance. In edit mode they still have their correct
: appearance, but on field they look different. This bug occurs whenever you
: call a A, AA, or AAA player to the MLB level during spring training or
: September call-ups. THIS BUG HAS BEEN IN THE GAME SINCE 2K9!!!! This bug has
: been reported extensively yet has never been fixed.
王朝模式下bug
當玩家從minor升球員上MLB 臉皮是對的
但在球場上卻變成罐頭臉..... 從2K9到現在的bug 從未改善
: 13-Injury stint time carries over from one season to the next when it should
: not. for example; if a player gets a 2 month injury with 1 month left in the
: season, he still has 1 month on his injury stint at the start of next season.
: It will say he is at 100% health, but if you try to put him on your MLB
: lineup you get a message "This player is on an injury stint for 1 more
: month." Players SHOULD fully heal from one season to the next.
當球員受傷 不管受傷多久 會帶到下一個球季
在下一個球季名單上卻顯示健康!?
要等原本受傷天數結束後才能使用該球員
: 14-Often when a pitcher throws a wild pitch, it quickly bounces off the back
: wall right back to the catcher... This means your runners never get to
: advance due to wild pitches.
有時當投手暴投 球會馬上從後面牆上彈回給捕手
這代表跑者很難因暴投而前進壘包
(可是我暴投 球不會馬上彈回來阿 跑者還是進壘了)
: 15-When a game is finished in My Player mode and it is going over how well
: you performed, on the 360 it says to "Press B" to exit the game, a couple of
: posters are reporting the game freezes here forcing you to reboot your 360.
XBOX360下
玩MP結束後 按B結束遊戲
似乎會當機 然後要求你重開XBOX
: 16-Lineups are being adjusted in franchise mode even if you turn CPU lineup
: management to OFF when you play/sim games. The CPU should never adjust your
: lineup unless you turn auto management ON.
: 16b-The same is happening when a player gets injured mid game. When a player
: is injured in my Franchise I am not given the option to leave him in that
: game even if it is a minor injury. I am forced to bring in a sub for him. And
: when I get back into the menus after the game, the computer automatically
: puts the player on a DL stint without my authorization. With bugs 16 & 16b
: its almost as if turning AUTO MANAGEMENT OFF does not work.
在沒啟動電腦調整lineups的情況下 電腦還是會自行調整....(我沒遇過耶)
另外不管球員在場上受多輕微的傷(Day to Day)電腦一定要求你換人(是保護選手嗎XXD)
之後電腦會自行把球員放進DL裡(這我也沒遇過)
: 17-If you look at the Inside Edge scouting report for a CPU pitcher in game,
: the CPU pitcher will not throw a pitch after exiting the menu and returning
: to the game... the CPU pitcher will just stand there and do nothing.
當進入遊戲看投手的Inside Edge資料後
投手只會站在哪 什麼也不做 (這我也沒遇過)
: 18-When the CPU pinch runs for a pitcher who got on base, that runner is then
: standing on the mound pitching the next half innning. This bug has been in
: the game since 2K10
當電腦替投手換PR後 下個半局該位PR就一直在投手丘旁邊XXD
: 19-Gamers are reporting that sometimes when going for an easy pop-up catch in
: on-line games that their outfielder's animation stutters/slows down and they
: miss an easy catch. Gamers are also reporting this happening in off-line
: games to CPU controlled outfielders.
當有簡單高飛球可接殺時 OF似乎會因為FPS下降(lag) 而導致沒接到球
上網連線跟單機似乎都會有(online:玩家部分 單機:電腦)
: 20-Gamers are reporting seeing CPU managers use bullpen pitchers in
: back-to-back-to-back games... this might be due to the fatigue bug. (see #4)
電腦似乎可以一直使用牛棚球員 跟第四點bug似乎有關
過一場球賽後球員體力不會下降
: 21-Gamers are reporting seeing CPU managers use pitchers in defensive
: positions. For example one person reported seeing a pitcher being used at 1st
: base for a half innning. Under no circumstances should pitchers be on the
: feild defensively.
電腦似乎會用投手去守其他守位....
: 22-In NL games, the pitcher always bats in the 9 spot. You should be able to
: put the pitcher slot anywhere in the batting rotation you want right before a
: game. This has been a problem since 2K9.
投手永遠只能在第九棒
: 23-When a batter (either on CPU or USER team) pops up/grounds out for an easy
: out, he slowly trots to first base... But if an error happens while gathering
: the ball, he doesnt speed up to get to 1st like he should. He just keeps
: slowly trotting and then gets thrown out.
當打者擊出看似容易出局的球 他似乎不會用全速跑
就算守備有出現一些延遲
: 24-The game doesn't recognize the names of user created players in Franchise
: and Play Ball modes. Example, in the franchise MLB.com Headlines, wherever my
: player's name should appear the game shows all of these stars it looks like;
: "************" as in "Braves ************ makes rookie year debut." Also, the
: PA announcer does not say the players name like last year. I'm assuming for
: the same reason, because the game doesn't recognize the name as being a name.
自創球員 在遊戲裡有顯示上問題
: 25-After playing consecutive games in the PRE-SEASON my system would freeze
: if I went straight from game to schedule right back into another game without
: exiting to MLB today or anything else. Without fail it freezes every time. It
: does not occur during regular season, only pre-season. It's shaping up that
: paying preseason just makes things buggy in general.
當你打春訓球賽後 沒有跳出mlb today
直接進行事曆打下一場 每次必當機
但是僅限於春訓 正常賽季內並沒有
: 26-The game often freezes when graphics are being displayed like the
: standings, or team slugging percentages. The graphics possibly are trying to
: retreive invalid data to display and causing freezing.
進入遊戲後會出現一些球隊數據 然後會lag (這我也沒遇過)
: 27-Not a glitch really; but since I'm scared of games freezing I often save
: mid-game. However each time you must SAVE and QUIT. There should be an option
: to just SAVE!
其實不太是個bug 有時2K11會當然後直接關閉
所以最好隨時存檔 XXXD
: 28-CPU base running aggressiveness is too low, even with the slider at 100.
: There are times when CPU controlled runners could easily advance/score but
: don't on singles and popfly's. This is true in all modes, and even affects AI
: runners on your team in MyPlayer mode. Furthermore runners should never
: retreat to their bag with 2 outs.
電腦跑壘就算是100 積極性仍太低
: 29-The CPU does not always pinch hit for pitchers in later innings, instead
: letting relievers bat when they should not.
電腦在後半局數 投手打擊時不太會換代打(我常遇過換PH耶)
: 30-Umpires are disappearing in replays and not returning during game play.
: Mostly the home plate umpire will disappear in a replay and then not be there
: when you're pitching.
裁判在重播時會消失 而且重播完 不會回來(我則是重播消失 結束後會回來)
: 31-Sometimes when a pitcher is injured involving an animation that has him
: kneeling on the ground, he will stay there kneeling next to the replacement
: pitcher you chose. Even into the next half inning as you bat, he will still
: be there kneeling next to the CPU's pitcher.
當玩家投手受傷 會跪在投手丘旁
但就算你換他下場 他還是一直在那 整場球賽都在
(這我也沒遇過 投手是會跪下來 但換下場就下場了)
: 32-The CPU will pull ANY pitcher once they give up 3+ runs, even if they
: shouldn't... for example, a CPU controlled team is up 7-0, and the CPU
: pitcher gives up 3 runs.. he would get auto-pulled when in this case he
: should not.
當電腦投手被打3分 會被換下場
: 33-Generated pitcher rookies in draft are sometimes generated having a
: Change-up that is FASTER than their fastball.
選秀時有些球員的變速球比速球還快
: 34-Pitchers are getting injured at too severe of a rate, even with injury
: sliders in the low 10's and 20's. This seems to affect ONLY PITCHERS, as
: gamers are often reporting loosing several SP's in just a few games. Affects
: all modes. Affects mostly PLAYED games not SIMMED games. Meaning if you PLAY
: most of your franchise games, you quickly loose your SP's.
投手太容易受傷了 sim影響似乎不大
而且似乎投手比較容易受傷
: 35-Gamers are reporting that in year 5 of Myplayer the game always freezes
: during the off season, making it impossible to advacne to season 6.
MP進入第五年後 似乎就結束了 第六年進去就當機
: 36-In franchise mode players who come off DL via (manage organization by
: self) disappear, and are gone from the game until the CPU simulates. Only
: then do they re-appears. IF you let the CPU auto manage the organization by
: themselves after a player comes of DL, then the player is still there, so
: this bug is specific to manually managing injuries.
王朝下 自行將球員放進DL 等出DL 球員不見了...
一定要sim一場 球員才會回來
但如果是電腦自行調整 該球員不會不見
: ---------------------------------------------------------------------
: 上述BUG，英文強者可以幫忙翻一下嗎，雖然2K11有進步，但是仍有部分BUG
: 多多建議官方改進吧
翻的有點累... 請指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.154.134
推
03/23 11:36, , 1F
03/23 11:36, 1F
→
03/23 11:37, , 2F
03/23 11:37, 2F
→
03/23 11:37, , 3F
03/23 11:37, 3F
感謝 已重新翻譯
推
03/23 11:40, , 4F
03/23 11:40, 4F
※ 編輯: immortalqq 來自: 114.43.154.134 (03/23 11:43)
推
03/23 12:10, , 5F
03/23 12:10, 5F
推
03/23 13:23, , 6F
03/23 13:23, 6F
推
03/23 15:54, , 7F
03/23 15:54, 7F
→
03/23 15:54, , 8F
03/23 15:54, 8F
推
03/23 18:22, , 9F
03/23 18:22, 9F
推
03/23 18:40, , 10F
03/23 18:40, 10F
推
03/23 18:43, , 11F
03/23 18:43, 11F
→
03/23 20:12, , 12F
03/23 20:12, 12F
推
03/23 20:29, , 13F
03/23 20:29, 13F
推
03/23 21:00, , 14F
03/23 21:00, 14F
推
03/23 21:47, , 15F
03/23 21:47, 15F
推
03/23 22:33, , 16F
03/23 22:33, 16F
→
03/23 22:52, , 17F
03/23 22:52, 17F
推
03/23 23:00, , 18F
03/23 23:00, 18F
→
03/23 23:00, , 19F
03/23 23:00, 19F
→
03/23 23:01, , 20F
03/23 23:01, 20F
→
03/23 23:01, , 21F
03/23 23:01, 21F
→
03/23 23:01, , 22F
03/23 23:01, 22F
→
03/23 23:02, , 23F
03/23 23:02, 23F
→
03/23 23:43, , 24F
03/23 23:43, 24F
推
03/24 00:34, , 25F
03/24 00:34, 25F
→
03/24 00:36, , 26F
03/24 00:36, 26F
推
03/24 00:41, , 27F
03/24 00:41, 27F
推
03/24 01:33, , 28F
03/24 01:33, 28F
→
03/24 01:34, , 29F
03/24 01:34, 29F
推
03/24 02:12, , 30F
03/24 02:12, 30F
推
03/24 08:38, , 31F
03/24 08:38, 31F
推
03/24 08:42, , 32F
03/24 08:42, 32F
推
03/24 09:55, , 33F
03/24 09:55, 33F
推
03/24 12:22, , 34F
03/24 12:22, 34F
推
03/24 14:51, , 35F
03/24 14:51, 35F
推
03/24 15:02, , 36F
03/24 15:02, 36F
→
03/24 15:03, , 37F
03/24 15:03, 37F
推
03/24 19:51, , 38F
03/24 19:51, 38F
→
03/24 19:51, , 39F
03/24 19:51, 39F
推
03/24 21:13, , 40F
03/24 21:13, 40F
推
03/24 21:48, , 41F
03/24 21:48, 41F
→
03/24 21:49, , 42F
03/24 21:49, 42F
→
03/24 21:50, , 43F
03/24 21:50, 43F
推
03/26 00:36, , 44F
03/26 00:36, 44F
推
03/26 17:00, , 45F
03/26 17:00, 45F
推
03/26 23:33, , 46F
03/26 23:33, 46F
→
03/26 23:34, , 47F
03/26 23:34, 47F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
MLBGAME 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
