PTT遊戲區 / MH (魔物獵人)

[P2G ] 新手2新過完...

看板MH (魔物獵人)作者 (洪帥)時間17年前 (2009/06/28 04:41), 編輯推噓18(18推 0噓 24→)
留言42則, 21人參與, 最新討論串1/1
二星任務最後要我打雷龍 打完之後 村長給了我一樣東西 要我去加工店 去了之後要如何觸發？ 跟他們說話都跟平常一樣 沒有比較特別... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.15.246
推
06/28 07:14, , 1F
夫魯? 應該只是打完之後可以加工 作新裝備
06/28 07:14, 1F
→
06/28 07:15, , 2F
打完後第一次對話, 有些人會給道具..應該就這樣..
06/28 07:15, 2F
推
06/28 10:33, , 3F
每次看到雷龍我就想到之前有人PO過的雷龍鉛筆圖 XD
06/28 10:33, 3F
推
06/28 12:35, , 4F
村長給的那個卷是作防具用的 防具生產裡會有新裝備
06/28 12:35, 4F
→
06/28 12:39, , 5F
ポッケチケット這個素材有些武器也會用到……
06/28 12:39, 5F
推
06/28 14:04, , 6F
可以不要說雷龍嗎? 明明就是電龍...
06/28 14:04, 6F
→
06/28 14:22, , 7F
雷龍是官方翻譯有出現過的譯名 電龍才是中文版自己翻的
06/28 14:22, 7F
推
06/28 14:24, , 8F
我是香港人 我們都說電龍 怎樣 樓上的靠北喔
06/28 14:24, 8F
→
06/28 14:38, , 9F
火氣那麼大?只是名字有必要動怒?
06/28 14:38, 9F
→
06/28 14:38, , 10F
我陳述事實 雷龍是香港官方翻譯 你要用山寨翻譯是你的事
06/28 14:38, 10F
→
06/28 14:39, , 11F
你可以糾正別人 別人不能糾正你? 請問你哪根蔥?
06/28 14:39, 11F
→
06/28 14:40, , 12F
好啦不要生氣了~翻譯而已不過講到靠北真的不對
06/28 14:40, 12F
→
06/28 14:41, , 13F
Khipples少東確認 什麼香港人 廢柴尼特又出現了
06/28 14:41, 13F
→
06/28 14:44, , 14F
尼特王現在又偽裝香港人啦 香港人會講靠北喔
06/28 14:44, 14F
→
06/28 14:44, , 15F
要反串要演戲 不像就算了 還一下就被揭穿 怎麼有人這麼笨
06/28 14:44, 15F
推
06/28 14:55, , 16F
香港人都說"丟也摟謀"
06/28 14:55, 16F
→
06/28 15:16, , 17F
少東在最近在ID_Finance Violation PttPolice ViolateLaw
06/28 15:16, 17F
→
06/28 15:17, , 18F
這些板上都很活躍啊……（尤其是Violation 12737~12743，
06/28 15:17, 18F
→
06/28 15:18, , 19F
以及某個被連開12張罰單的分身）
06/28 15:18, 19F
推
06/28 16:58, , 20F
說不過人就說別人是少東喔 某人靠北喔 我是少東香港室友
06/28 16:58, 20F
→
06/28 17:12, , 21F
你也清楚自己被發現是少東很丟臉喔？
06/28 17:12, 21F
推
06/28 17:34, , 22F
少東在世界各地都有室友喔?
06/28 17:34, 22F
→
06/28 17:50, , 23F
真的有夠低能 IP在台灣說是香港室友 腦殘沒藥醫
06/28 17:50, 23F
→
06/28 20:04, , 24F
樓上你靠北喔
06/28 20:04, 24F
推
06/28 20:10, , 25F
樓上你靠南喔
06/28 20:10, 25F
→
06/28 20:34, , 26F
一直北煩不煩阿少在那沒水準
06/28 20:34, 26F
推
06/28 22:36, , 27F
我看到有人把夫魯叫電龍就莫名想說幹拎娘...怎麼會這樣(汗
06/28 22:36, 27F
→
06/28 22:47, , 28F
翻譯問題 請不要降低自己水準
06/28 22:47, 28F
→
06/28 22:55, , 29F
翻譯也是翻夫魯夫魯吧.....至少我看中文小說是這樣翻...
06/28 22:55, 29F
推
06/28 22:59, , 30F
他不能再說話了 辛苦的再養一隻分身吧XD
06/28 22:59, 30F
推
06/28 23:04, , 31F
夫魯夫魯是音譯...只是比較有名而已...
06/28 23:04, 31F
→
06/28 23:08, , 32F
沒有俗名就直接以音譯名稱來稱呼，目前有翻成其他稱呼的官
06/28 23:08, 32F
→
06/28 23:09, , 33F
方譯名就只有「雷龍」而已。（法米通中文譯名也是叫夫魯
06/28 23:09, 33F
→
06/28 23:09, , 34F
夫魯）
06/28 23:09, 34F
→
06/28 23:13, , 35F
此外，板主有無打算將那些分身都一併送去ID_Multi處理？
06/28 23:13, 35F
推
06/28 23:53, , 36F
靠東大大
06/28 23:53, 36F
→
06/29 00:09, , 37F
看到夫魯被叫電龍就想問候對方父母全套+1
06/29 00:09, 37F
推
06/29 00:23, , 38F
(握手
06/29 00:23, 38F
推
06/29 01:14, , 39F
每次看到夫魯都會想成魯夫= =
06/29 01:14, 39F
推
06/29 01:25, , 40F
原PO釣到一隻大的
06/29 01:25, 40F
推
06/29 09:25, , 41F
嗯？MH有小說？哪裡有賣阿我要去買~
06/29 09:25, 41F
推
04/02 23:31, , 42F
昨天在三民書局有看到 小說
04/02 23:31, 42F
‣ 更多 Y2797 的文章
文章代碼(AID): #1AHeFfOt (MH)
MH 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Y2797 的文章
文章代碼(AID): #1AHeFfOt (MH)