[電競] 2024 PCS Spring Playoffs Stage 1 Day 2

看板LoL (英雄聯盟)作者時間7月前 (2024/03/12 16:08), 7月前編輯推噓814(85137499)
留言1387則, 274人參與, 7月前最新討論串1/1
2024 PCS Spring Split Playoffs 2024/03/12 | Stage1 | Day2 | BO3 | Patch:14.5 禁 阿祈爾 今日賽程 播報陣容 [中文] 部分、老山 17:00 DFM vs JT [粵語] 夢兒、Mogu [英文] Vestion、Shok 19:30 FAK vs ANC [日文] katsudion、Nemoh 相關連結 官方網站https://lolesports.com 官方頻道https://www.youtube.com/@lolpacific Facebookhttps://www.facebook.com/lolpacific 官方推特https://twitter.com/lolesportspcs lolpediahttps://bit.ly/48VWgGe 直播連結Twitch https://www.twitch.tv/lolpacifictw 中文 ┤ └ YouTube https://youtu.be/xXNOLv3qWME
Twitch https://www.twitch.tv/lolpacifichk 粵語 ┤ └ YouTube https://youtu.be/so_gliCTR28
Twitch https://www.twitch.tv/lolpacific 英文 ┤ └ YouTube https://youtu.be/HHEHngPCNRQ
Twitch https://www.twitch.tv/riotgamesjp 日文 ┤ └ YouTube https://youtu.be/YAKMCZ8br50
┌───┐ ┌───┐ │BYG 2│A │DFM │B ├───┼─┐ A3 ├───┼─┐ B3 │V3 0│1│┌───┐ │JT │1│┌───┐ └───┘ ││BYG │ └───┘ ││B1 勝│ ├┼───┼ 晉級第二階段 ├┼───┼ 晉級第二階段 ┌───┐ ││DCG │ ┌───┐ ││B2 勝│ │GZ 0│A│└───┘ │FAK │B│└───┘ ├───┼─┘ ├───┼─┘ │DCG 2│2 │ANC │2 └───┘ └───┘ ┌───┐ ┌───┐ │V3 │A│A3 敗│A 敗部晉級 ├───┼─┼───┼─┐┌───┐ 敗部晉級為 BO5 │GZ │4│A4 勝│5││A5 勝│ 其餘賽事為 BO3 └───┘ └───┘ ├┼───┼ 晉級第二階段 ┌───┐ ┌───┐ ││B5 勝│ │B1 敗│B│B3 敗│B│└───┘ ├───┼─┼───┼─┘ │B2 敗│4│B4 勝│5 └───┘ └───┘ 隊伍名單 ┌──┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┐ │隊伍│上路 │打野 │中路 │下路 │輔助 │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ PCS│FAK │1Jiang │Gemini │JimieN │MnM │Kaiwing │ #3 │ │ │ │Pretender │ │ │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ PCS│BYG │Driver │Husha │1116 │Feng │S1aytrue │ #4 │ │ │ │ │Sein │ │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ PCS│DCG │Taco │665 │Cryscata │Tide │Orca │ #5 │ │ │Hana │ │ │ │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ PCS│JT │Likai │Lauva │Minji │ChiCh1 │Enso │ #6 │ │ │SoCool │ │ │Yursan │ └──┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┘ 隊伍名單 ┌──┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┐ │隊伍│上路 │打野 │中路 │下路 │輔助 │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ LJL│DFM │RayFarky │Steal │Aria │Yutapon │Harp │ #2 │ │ │ │ │ │ │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ LJL│V3 │TaNa │HRK │Acee │Bini │Hetel │ #3 │ │ │ │ │ezman │ │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ LCO│GZ │Thien │Shernfire │Kisee │leemas │Benvi │ #1 │ │ │JuJo │ │ │ │ ├──┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ LCO│ANC │Swip3rR │9God │Ryoma │k1ng │Dragku │ #2 │ │zorenous │ │ │Voice │ │ └──┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┘ 本週賽事 ┌───┬─────┬─────┬─────┬─────┐ │Stage1│03/11 (一)│03/12 (二)│03/13 (三)│03/14 (四)│ ├───┼─────┼─────┼─────┼─────┤ │17:00│BYG vs V3 │DFM vs JT │BYG vs DCG│TBD vs TBD│ │19:30│GZ vs DCG│FAK vs ANC│V3 vs GZ │TBD vs TBD│ ├───┼─────┼─────┼─────┼─────┘ │Stage1│03/15 (五)│03/16 (六)│03/17 (日)│ ├───┼─────┼─────┼─────┤ │17:00│ │TBD vs TBD│TBD vs TBD│ │19:30│ │TBD vs TBD│ │ └───┴─────┴─────┴─────┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.43.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1710230899.A.D3C.html ※ 編輯: danny901203 (134.208.43.101 臺灣), 03/12/2024 16:08:23

03/12 16:09, 7月前 , 1F
先猜今天過後山黑再洗一排
03/12 16:09, 1F

03/12 16:09, 7月前 , 2F
JT能贏一把就算世界冠軍了
03/12 16:09, 2F

03/12 16:10, 7月前 , 3F
會更新日本主播賽評嗎?
03/12 16:10, 3F

03/12 16:11, 7月前 , 4F
PCS首敗要出現了嗎
03/12 16:11, 4F

03/12 16:12, 7月前 , 5F
今天jt能贏,BYG就尷尬了...
03/12 16:12, 5F

03/12 16:13, 7月前 , 6F
前提是如果能贏的話
03/12 16:13, 6F

03/12 16:13, 7月前 , 7F
下半應該比較沒懸念,上半感覺會比較好看
03/12 16:13, 7F

03/12 16:16, 7月前 , 8F
好 日本主播賽評 我等直播開始更新
03/12 16:16, 8F

03/12 16:17, 7月前 , 9F
買樂透要先想一想☺老山今天坐在主播台作法
03/12 16:17, 9F

03/12 16:17, 7月前 , 10F
JT打得贏嗎?
03/12 16:17, 10F

03/12 16:18, 7月前 , 11F
#DFMWIN
03/12 16:18, 11F

03/12 16:20, 7月前 , 12F
是說LJL的官方推特現在是凱瑞管嗎
03/12 16:20, 12F

03/12 16:20, 7月前 , 13F
JT能贏一把算贏
03/12 16:20, 13F

03/12 16:20, 7月前 , 14F
J粉準備...啊已經在廁所了
03/12 16:20, 14F

03/12 16:20, 7月前 , 15F
重頭戲
03/12 16:20, 15F

03/12 16:22, 7月前 , 16F
有老山喔 那今天又是PCS國恥日了
03/12 16:22, 16F

03/12 16:26, 7月前 , 17F
今天一臉JT會輸
03/12 16:26, 17F

03/12 16:36, 7月前 , 18F
可惜今天沒賭盤
03/12 16:36, 18F

03/12 16:39, 7月前 , 19F
#DFMWIN
03/12 16:39, 19F

03/12 16:40, 7月前 , 20F
兩場都2:0速通局 不用看
03/12 16:40, 20F

03/12 16:41, 7月前 , 21F
又是兩場屌虐局 道歉文已寫好
03/12 16:41, 21F

03/12 16:42, 7月前 , 22F
感覺DFM會贏吧?JT很謎吧
03/12 16:42, 22F

03/12 16:43, 7月前 , 23F
DFM打JT是唯一PCS有可能輸的場
03/12 16:43, 23F

03/12 16:44, 7月前 , 24F
昨日DCG角色海 今日JT是選手海戰隊嗎?
03/12 16:44, 24F

03/12 16:48, 7月前 , 25F
選手池比你們角色池還深 無敵了
03/12 16:48, 25F

03/12 16:48, 7月前 , 26F
第一場就頂尖對決
03/12 16:48, 26F
※ 編輯: danny901203 (134.208.43.101 臺灣), 03/12/2024 16:51:54

03/12 16:50, 7月前 , 27F
這場帳面上是L#2JL打PCS#6,所以日本輸好像比較丟臉
03/12 16:50, 27F

03/12 16:50, 7月前 , 28F
靠北怎麼變那樣 怪怪的
03/12 16:50, 28F

03/12 16:51, 7月前 , 29F
這場帳面上是LJL#2打PCS#6,所以日本輸好像比較丟臉
03/12 16:51, 29F

03/12 16:51, 7月前 , 30F
JT感覺起碼掉一盤吧
03/12 16:51, 30F

03/12 16:51, 7月前 , 31F
日本那邊也覺得DFM贏不了LJL解散算了
03/12 16:51, 31F

03/12 16:51, 7月前 , 32F
DFM會贏吧== 輸了日本真的丟臉
03/12 16:51, 32F

03/12 16:52, 7月前 , 33F
日本主播賽評:katsudion、Nemoh
03/12 16:52, 33F

03/12 16:52, 7月前 , 34F
DFM應該會贏吧 DFM!DFM!DFM!DFM!
03/12 16:52, 34F

03/12 16:52, 7月前 , 35F
不是假日 還這麼早打喔@@
03/12 16:52, 35F

03/12 16:52, 7月前 , 36F
沒盤嗎 要支持一下JT的
03/12 16:52, 36F

03/12 16:52, 7月前 , 37F
希望DFM贏
03/12 16:52, 37F

03/12 16:52, 7月前 , 38F
大楷真的是頂級工商人
03/12 16:52, 38F
還有 1309 則推文
03/12 20:50, 7月前 , 1348F
抱歉,我以為你說的是採訪主持,沒注意是翻譯
03/12 20:50, 1348F

03/12 20:50, 7月前 , 1349F
魔豆海牙苦
03/12 20:50, 1349F

03/12 20:50, 7月前 , 1350F
工地日文
03/12 20:50, 1350F

03/12 20:50, 7月前 , 1351F
由我們來嫌翻譯就很莫名其妙 又不是講給我們聽的
03/12 20:50, 1351F

03/12 20:51, 7月前 , 1352F
要不要直接用估狗翻譯 反正沒多少日本人看
03/12 20:51, 1352F

03/12 20:51, 7月前 , 1353F
ChatGPT4 + Google翻譯語音朗讀,選我正解
03/12 20:51, 1353F

03/12 20:51, 7月前 , 1354F
這翻譯是用時薪150請的嗎?
03/12 20:51, 1354F

03/12 20:51, 7月前 , 1355F
因為至少還是聽得懂這翻譯想說啥 只是用詞超級簡單
03/12 20:51, 1355F

03/12 20:51, 7月前 , 1356F
不求他的用詞難易 起碼要傳達正確意思
03/12 20:51, 1356F

03/12 20:51, 7月前 , 1357F
車長回答PCS LJL差異的那題 他就在亂翻
03/12 20:51, 1357F

03/12 20:51, 7月前 , 1358F
超爛日文
03/12 20:51, 1358F

03/12 20:51, 7月前 , 1359F
只要日文有一定水準 肯定聽得出這翻譯挺菜的
03/12 20:51, 1359F

03/12 20:52, 7月前 , 1360F
沒聽過有人日文咬字這麼清楚的
03/12 20:52, 1360F

03/12 20:52, 7月前 , 1361F
省略很多XD
03/12 20:52, 1361F

03/12 20:52, 7月前 , 1362F
而且每句都短短的~しました ~です 誰會這樣說話
03/12 20:52, 1362F

03/12 20:52, 7月前 , 1363F
明天BYG打DCG應該會挺激烈的吧..
03/12 20:52, 1363F

03/12 20:53, 7月前 , 1364F
明天要淘汰一隊了 好刺激
03/12 20:53, 1364F

03/12 20:53, 7月前 , 1365F
找一個n2都不會這麼爛
03/12 20:53, 1365F

03/12 20:54, 7月前 , 1366F
不 就算你去找N1大概大多也是這麼爛
03/12 20:54, 1366F

03/12 20:54, 7月前 , 1367F
你找個n1還不一定可以勝任,口譯很難的
03/12 20:54, 1367F

03/12 20:54, 7月前 , 1368F
4 n1也差不多
03/12 20:54, 1368F

03/12 20:55, 7月前 , 1369F
說不定這位大哥n1很高分
03/12 20:55, 1369F

03/12 20:55, 7月前 , 1370F
口譯就很難 所以他用詞簡單其實也還好 只要達意
03/12 20:55, 1370F

03/12 20:55, 7月前 , 1371F
可是這是即時口譯ㄋㄟ N2就能即時口譯喔
03/12 20:55, 1371F

03/12 20:55, 7月前 , 1372F
你真以為n1多強
03/12 20:55, 1372F

03/12 20:55, 7月前 , 1373F
時尚
03/12 20:55, 1373F

03/12 20:55, 7月前 , 1374F
即時口譯真的難啦 N1也不見得能勝任
03/12 20:55, 1374F

03/12 20:55, 7月前 , 1375F
即時口譯超難的捏
03/12 20:55, 1375F

03/12 20:55, 7月前 , 1376F
然後N3反而不會有這翻譯的能力 N3是大家日本語前4本
03/12 20:55, 1376F

03/12 20:56, 7月前 , 1377F
看完就會過的等級 連簡單的即時口譯能力都不會有
03/12 20:56, 1377F

03/12 20:56, 7月前 , 1378F
PTT隨便抓都日文高手 太神了
03/12 20:56, 1378F

03/12 20:58, 7月前 , 1379F
他絕對有N1水準啦 但就真的不熟口譯或不是生活在日
03/12 20:58, 1379F

03/12 20:58, 7月前 , 1380F
本環境
03/12 20:58, 1380F

03/12 20:59, 7月前 , 1381F
會讀會聽跟即時翻譯差超多 還一堆專業術語
03/12 20:59, 1381F

03/12 21:01, 7月前 , 1382F
n2不見得能即時口譯 差很多的
03/12 21:01, 1382F

03/12 21:15, 7月前 , 1383F
我都不知道LoL板那麼多日文大師
03/12 21:15, 1383F

03/12 21:18, 7月前 , 1384F
N1水準都不見得能跟日本人順暢溝通了
03/12 21:18, 1384F

03/12 21:18, 7月前 , 1385F
更別說是即時口譯了
03/12 21:18, 1385F

03/13 07:32, 7月前 , 1386F
大概都看個幾部動畫就覺得自己很懂日文的咖 叉滴
03/13 07:32, 1386F

03/13 12:13, 7月前 , 1387F
差低
03/13 12:13, 1387F
文章代碼(AID): #1by0rpqy (LoL)
文章代碼(AID): #1by0rpqy (LoL)