PTT遊戲區 / LoL (英雄聯盟)

[閒聊] FNC推特

看板LoL (英雄聯盟)作者 (無羽)時間5年前 (2018/10/21 19:06), 5年前編輯推噓43(44推 1噓 19→)
留言64則, 61人參與, 5年前最新討論串1/4 (看更多)
https://twitter.com/FNATIC/status/1053959460731961344 EDG 雖敗猶榮。朋友，明年再見 @EDG_Edward ============================================================== 原文簡體中文 FNC小編看起來很認真學中文阿 FNC真的打的好 要奪回睽違8年的世界冠軍了嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.187.226 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1540119981.A.458.html
推
10/21 19:06, 5年前 , 1F
吃鍋貼
10/21 19:06, 1F
推
10/21 19:06, 5年前 , 2F
小編說不定就是國人阿
10/21 19:06, 2F
→
10/21 19:07, 5年前 , 3F
鍋貼吃起來
10/21 19:07, 3F
推
10/21 19:07, 5年前 , 4F
鍋貼好吃
10/21 19:07, 4F
推
10/21 19:07, 5年前 , 5F
幫翻譯:回家吃鍋貼ㄅ
10/21 19:07, 5F
推
10/21 19:07, 5年前 , 6F
鍋貼 小邊有認真學中文
10/21 19:07, 6F
→
10/21 19:07, 5年前 , 7F
ㄘ鍋貼拉幹
10/21 19:07, 7F
→
10/21 19:07, 5年前 , 8F
A1
10/21 19:07, 8F
抱歉
→
10/21 19:07, 5年前 , 9F
FNC也懂鍋貼?
10/21 19:07, 9F
→
10/21 19:07, 5年前 , 10F
ㄇㄉ讓一個Caps都不會贏，活該輸死
10/21 19:07, 10F
推
10/21 19:08, 5年前 , 11F
拉雞 虐菜
10/21 19:08, 11F
推
10/21 19:08, 5年前 , 12F
四海遊龍
10/21 19:08, 12F
推
10/21 19:08, 5年前 , 13F
不會再在不分耶
10/21 19:08, 13F
→
10/21 19:08, 5年前 , 14F
好嘲諷XD
10/21 19:08, 14F
推
10/21 19:08, 5年前 , 15F
你拿25萬 哥拿100萬
10/21 19:08, 15F
推
10/21 19:08, 5年前 , 16F
轉這種沒啥內容的小編文 真的沒啥意義
10/21 19:08, 16F
推
10/21 19:08, 5年前 , 17F
嘲諷
10/21 19:08, 17F
推
10/21 19:08, 5年前 , 18F
下去吃鍋貼
10/21 19:08, 18F
→
10/21 19:08, 5年前 , 19F
翻譯:嫩 滾回家吧
10/21 19:08, 19F
推
10/21 19:08, 5年前 , 20F
四海遊龍
10/21 19:08, 20F
推
10/21 19:09, 5年前 , 21F
88
10/21 19:09, 21F
推
10/21 19:09, 5年前 , 22F
什麼鬼XDD
10/21 19:09, 22F
推
10/21 19:09, 5年前 , 23F
在再分得出來已經贏很多台灣人了XD
10/21 19:09, 23F
推
10/21 19:09, 5年前 , 24F
心裡說：拉基 回家囉
10/21 19:09, 24F
→
10/21 19:09, 5年前 , 25F
歐洲也懂鍋貼
10/21 19:09, 25F
→
10/21 19:09, 5年前 , 26F
打得不錯打得不錯 心裡想:拉機~
10/21 19:09, 26F
→
10/21 19:10, 5年前 , 27F
沒有贏家在跟輸掉的講雖敗猶榮的
10/21 19:10, 27F
→
10/21 19:10, 5年前 , 28F
八方雲集
10/21 19:10, 28F
→
10/21 19:10, 5年前 , 29F
FNC小編真的嗑藥型的
10/21 19:10, 29F
推
10/21 19:10, 5年前 , 30F
鍋貼
10/21 19:10, 30F
推
10/21 19:10, 5年前 , 31F
心裡:拉基哥拿一百萬
10/21 19:10, 31F
推
10/21 19:11, 5年前 , 32F
鍋貼熱好了
10/21 19:11, 32F
推
10/21 19:11, 5年前 , 33F
哪有人贏的這樣講的啦xddd
10/21 19:11, 33F
→
10/21 19:12, 5年前 , 34F
FNC有中文微博 叫那邊小編發就好了..
10/21 19:12, 34F
原來真的是國人小編 難怪寫的出那篇文言文
→
10/21 19:12, 5年前 , 35F
雞掰人 笑死
10/21 19:12, 35F
推
10/21 19:13, 5年前 , 36F
太友善了吧
10/21 19:13, 36F
推
10/21 19:13, 5年前 , 37F
幹超嘲諷耶XDDDDDDDDDDDDDD
10/21 19:13, 37F
推
10/21 19:13, 5年前 , 38F
鍋貼
10/21 19:13, 38F
推
10/21 19:13, 5年前 , 39F
下面翻譯超好笑XDDD
10/21 19:13, 39F
推
10/21 19:14, 5年前 , 40F
翻譯：兄day 真D菜
10/21 19:14, 40F
※ 編輯: nonplume (118.167.187.226), 10/21/2018 19:15:24
→
10/21 19:14, 5年前 , 41F
這嘲諷吧
10/21 19:14, 41F
推
10/21 19:14, 5年前 , 42F
友善尊重
10/21 19:14, 42F
推
10/21 19:14, 5年前 , 43F
老外翻譯沒錯問題是這句不是給你們用的///
10/21 19:14, 43F
推
10/21 19:15, 5年前 , 44F
用法不太對，但是對外國人也別太認真
10/21 19:15, 44F
推
10/21 19:15, 5年前 , 45F
笑死
10/21 19:15, 45F
推
10/21 19:15, 5年前 , 46F
鍋貼 吃
10/21 19:15, 46F
→
10/21 19:17, 5年前 , 47F
餵公子吃鍋貼
10/21 19:17, 47F
推
10/21 19:17, 5年前 , 48F
歪國人沒學到 贏的人說這句比較像嘲諷XD
10/21 19:17, 48F
→
10/21 19:19, 5年前 , 49F
我是FNC當然 明年還想 再 見 這在賽場上都是朋友R
10/21 19:19, 49F
推
10/21 19:22, 5年前 , 50F
鍋貼XD
10/21 19:22, 50F
推
10/21 19:22, 5年前 , 51F
哪裏雖敗猶榮玩的跟屎一樣我是說後三場
10/21 19:22, 51F
推
10/21 19:24, 5年前 , 52F
您也懂鍋貼呀?
10/21 19:24, 52F
推
10/21 19:29, 5年前 , 53F
晚餐吃鍋貼
10/21 19:29, 53F
推
10/21 19:30, 5年前 , 54F
下面的翻譯我快笑死 XD
10/21 19:30, 54F
推
10/21 19:32, 5年前 , 55F
吃鍋貼囉~
10/21 19:32, 55F
推
10/21 19:33, 5年前 , 56F
好險4外國人發 要是LMS哪隊的發馬上燒起來
10/21 19:33, 56F
推
10/21 19:36, 5年前 , 57F
這應該是輸方說的吧 贏的那邊講這句超靠杯
10/21 19:36, 57F
推
10/21 19:40, 5年前 , 58F
如果這非中國人發的 他應該成語沒學好 不是那樣用
10/21 19:40, 58F
推
10/21 19:46, 5年前 , 59F
雖敗猶榮不是給你們贏家講的啦 這樣只是更靠背喔XD
10/21 19:46, 59F
推
10/21 19:50, 5年前 , 60F
靠杯雖敗猶榮給贏家說根本是在挑釁啊...
10/21 19:50, 60F
噓
10/21 20:05, 5年前 , 61F
對支那豬也太客氣了，爛成這樣還一副冠軍唾手可得，
10/21 20:05, 61F
→
10/21 20:05, 5年前 , 62F
現在支那隊都下去吃屎囉hehehehehe
10/21 20:05, 62F
→
10/21 20:09, 5年前 , 63F
翻譯 : 嫩
10/21 20:09, 63F
推
10/21 20:10, 5年前 , 64F
FNC也懂吃鍋貼
10/21 20:10, 64F
‣ 更多 nonplume 的文章
文章代碼(AID): #1Rp5sjHO (LoL)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
43
64
[閒聊] FNC推特
nonplume
5年前, 10/21
53
56
[閒聊] FNC推特
y12544
4年前, 10/26
16
28
Re: [閒聊] FNC推特
y12544
4年前, 10/26
37
62
[閒聊] FNC推特
CClolz
1年前, 09/24
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
LoL 近期熱門文章
2
3
[揪團] ARAM
[ LoL ]
gzzzneww
1小時前, 04/27
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nonplume 的文章
文章代碼(AID): #1Rp5sjHO (LoL)