PTT遊戲區 / LoL (英雄聯盟)

[外絮] KKramer FB消失

看板LoL (英雄聯盟)作者時間11年前 (2015/08/09 01:31), 11年前編輯推噓75(77推 2噓 17→)
留言96則, 88人參與, 最新討論串8/19 (看更多)
FW KKramer 覺得嚇壞了 24分鐘 · typoon very scare all tree broken.... https://www.facebook.com/adckkramer 翻譯: 颱風非常害怕 全部樹壞掉.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.168.252 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1439055093.A.94E.html
推
08/09 01:32, , 1F
要壞掉惹
08/09 01:32, 1F
推
08/09 01:32, , 2F
樹:啊啊啊啊啊啊～要壞掉了
08/09 01:32, 2F
推
08/09 01:32, , 3F
貓凱
08/09 01:32, 3F
推
08/09 01:32, , 4F
scare是動詞 因此翻成颱風很害怕 而且少個sXD
08/09 01:32, 4F
已改 感恩
推
08/09 01:33, , 5F
TYPOON是啥
08/09 01:33, 5F
推
08/09 01:34, , 6F
颱風非常害怕所有樹都壞掉
08/09 01:34, 6F
※ 編輯: lspss89221 (114.37.168.252), 08/09/2015 01:34:28
推
08/09 01:34, , 7F
證明了文法不是必要的，語言無國界
08/09 01:34, 7F
推
08/09 01:34, , 8F
颱砰
08/09 01:34, 8F
→
08/09 01:34, , 9F
6f正解
08/09 01:34, 9F
推
08/09 01:34, , 10F
其實我也想問typoon是什麼....
08/09 01:34, 10F
→
08/09 01:36, , 11F
台鋪恩
08/09 01:36, 11F
推
08/09 01:37, , 12F
台澎
08/09 01:37, 12F
推
08/09 01:37, , 13F
每次都超期待KK的FB文 笑翻XDDDDDD
08/09 01:37, 13F
推
08/09 01:37, , 14F
台碰
08/09 01:37, 14F
推
08/09 01:37, , 15F
胎ㄆㄨㄣ
08/09 01:37, 15F
推
08/09 01:38, , 16F
優秀
08/09 01:38, 16F
→
08/09 01:39, , 17F
kk是不需要be動詞的
08/09 01:39, 17F
→
08/09 01:40, , 18F
台噴
08/09 01:40, 18F
推
08/09 01:40, , 19F
廢到笑
08/09 01:40, 19F
推
08/09 01:41, , 20F
....這說明了語言只是拿來表達想法的
08/09 01:41, 20F
推
08/09 01:41, , 21F
極廢
08/09 01:41, 21F
→
08/09 01:42, , 22F
各位同學 KKman的英文教室 開課囉XDD
08/09 01:42, 22F
推
08/09 01:42, , 23F
文中順序影響不讀閱
08/09 01:42, 23F
推
08/09 01:43, , 24F
這文法...............
08/09 01:43, 24F
→
08/09 01:44, , 25F
看他的文都會忍不住想笑.....XD
08/09 01:44, 25F
推
08/09 01:45, , 26F
這啥鬼XDD 所以是颱風非常害怕所有的樹壞掉嗎 XDDD
08/09 01:45, 26F
推
08/09 01:46, , 27F
want to tree G P L
08/09 01:46, 27F
→
08/09 01:47, , 28F
颱風很可怕，他嚇傻的意思
08/09 01:47, 28F
推
08/09 01:47, , 29F
不過拼對typhoon也會念成typoon吧
08/09 01:47, 29F
推
08/09 01:47, , 30F
請蔡英文放過菜英文
08/09 01:47, 30F
推
08/09 01:49, , 31F
是說 KK他的背景如何有人知道嗎? 很怕換FW被陰...
08/09 01:49, 31F
→
08/09 01:50, , 32F
不知道他怕不怕鬼，可以提醒他鬼月要到了XD
08/09 01:50, 32F
推
08/09 01:51, , 33F
廢文王
08/09 01:51, 33F
推
08/09 01:51, , 34F
廢到笑
08/09 01:51, 34F
推
08/09 01:51, , 35F
好像是實況主吧
08/09 01:51, 35F
推
08/09 01:51, , 36F
幹這個太好笑了XDDDDDDDDDD
08/09 01:51, 36F
推
08/09 01:52, , 37F
樹壞掉xDDD
08/09 01:52, 37F
→
08/09 01:53, , 38F
有說過開實況是他的job
08/09 01:53, 38F
推
08/09 01:53, , 39F
好慘
08/09 01:53, 39F
推
08/09 01:53, , 40F
他跟mse的ad好像都當過韓國隊伍的練習生 應該不會
08/09 01:53, 40F
推
08/09 01:53, , 41F
KK英文真的超強XDDDD
08/09 01:53, 41F
推
08/09 01:54, , 42F
...
08/09 01:54, 42F
推
08/09 01:54, , 43F
Kk的fb有莫名的喜感
08/09 01:54, 43F
推
08/09 01:56, , 44F
St癢應該不是練習生吧 他之前ID有掛IM !?
08/09 01:56, 44F
推
08/09 01:56, , 45F
英文那麼爛也是一種天賦了
08/09 01:56, 45F
推
08/09 01:59, , 46F
藍染>//////<
08/09 01:59, 46F
推
08/09 02:01, , 47F
藍染大人
08/09 02:01, 47F
推
08/09 02:02, , 48F
XD
08/09 02:02, 48F
→
08/09 02:03, , 49F
IM 一堆選手
08/09 02:03, 49F
推
08/09 02:03, , 50F
日本人英文不好啦
08/09 02:03, 50F
推
08/09 02:04, , 51F
比起颱風，我覺得KK英文更可怕
08/09 02:04, 51F
推
08/09 02:04, , 52F
廢到笑XDD 太喜歡他發文了
08/09 02:04, 52F
推
08/09 02:05, , 53F
笑死
08/09 02:05, 53F
→
08/09 02:05, , 54F
比某歐的廢文好看多
08/09 02:05, 54F
推
08/09 02:06, , 55F
根本故意的 滿滿的台式文法
08/09 02:06, 55F
推
08/09 02:06, , 56F
這根本廢到笑
08/09 02:06, 56F
推
08/09 02:10, , 57F
會~壞~掉
08/09 02:10, 57F
推
08/09 02:20, , 58F
KK其實你是臺灣人吧 這英文超級臺式
08/09 02:20, 58F
噓
08/09 02:54, , 59F
可見韓文語法同台灣
08/09 02:54, 59F
推
08/09 03:27, , 60F
看他的英文總讓我覺得自己英文還很有希望
08/09 03:27, 60F
推
08/09 03:41, , 61F
他的英文直翻中文的話我居然看的懂XDDD
08/09 03:41, 61F
推
08/09 03:45, , 62F
看幾個韓國人英文都爛爛的但是還是很敢講 還真的看
08/09 03:45, 62F
推
08/09 03:45, , 63F
他的英文超親民的！這樣很好，語言本來就用來溝通的
08/09 03:45, 63F
→
08/09 03:45, , 64F
的懂 然後一堆人以為自己英文很猛講不出個屁
08/09 03:45, 64F
推
08/09 04:38, , 65F
這英文我也是醉了
08/09 04:38, 65F
推
08/09 04:44, , 66F
至少他敢講
08/09 04:44, 66F
推
08/09 05:01, , 67F
至少他敢講
08/09 05:01, 67F
→
08/09 05:02, , 68F
你只要感講就可以溝通
08/09 05:02, 68F
推
08/09 05:40, , 69F
廢文王之一
08/09 05:40, 69F
推
08/09 06:25, , 70F
簡單易懂
08/09 06:25, 70F
推
08/09 07:01, , 71F
語言敢講就贏了
08/09 07:01, 71F
推
08/09 07:36, , 72F
強…颱噴，樹壞掉
08/09 07:36, 72F
推
08/09 08:12, , 73F
感謝翻譯不然看不懂
08/09 08:12, 73F
→
08/09 08:40, , 74F
一直轉fb不相干文
08/09 08:40, 74F
推
08/09 08:48, , 75F
這篇不錯 近期佳作
08/09 08:48, 75F
推
08/09 09:05, , 76F
他這英文看多 我英文會壞掉！！！
08/09 09:05, 76F
推
08/09 09:28, , 77F
廢文王
08/09 09:28, 77F
推
08/09 09:38, , 78F
怎麼辦 他的英文我竟然看得懂
08/09 09:38, 78F
推
08/09 09:43, , 79F
沒發現他寫台噴，完了要被藍染同化啦
08/09 09:43, 79F
推
08/09 09:48, , 80F
因為韓國人英文 F音不太會發,常發成P,所以不意外
08/09 09:48, 80F
→
08/09 09:53, , 81F
XD
08/09 09:53, 81F
推
08/09 10:32, , 82F
我竟然看得懂阿!!!
08/09 10:32, 82F
推
08/09 10:43, , 83F
before my dog is very cute
08/09 10:43, 83F
推
08/09 11:26, , 84F
一大早給我看這xD 可以轉joke啦
08/09 11:26, 84F
推
08/09 11:28, , 85F
這英文真可愛XD
08/09 11:28, 85F
→
08/09 11:38, , 86F
台灣英文這麼爛的人很多 只是一般不會發文..自取其
08/09 11:38, 86F
→
08/09 11:55, , 87F
愈簡單的英文愈容易被理解
08/09 11:55, 87F
推
08/09 12:17, , 88F
廢到笑
08/09 12:17, 88F
推
08/09 13:08, , 89F
笑好久XDDDDDDD
08/09 13:08, 89F
推
08/09 13:10, , 90F
英文(X) 單字(O)
08/09 13:10, 90F
推
08/09 13:39, , 91F
這英文XD
08/09 13:39, 91F
噓
08/09 13:50, , 92F
英文這麼廢也可以外銷出國
08/09 13:50, 92F
推
08/09 13:51, , 93F
樹：要壞掉惹～～～
08/09 13:51, 93F
推
08/09 14:39, , 94F
每次看到他的FB文都快笑死 XDDDDDD
08/09 14:39, 94F
推
08/09 17:42, , 95F
台噴XDD
08/09 17:42, 95F
推
08/09 18:45, , 96F
KK的英文才是壞掉吧XD
08/09 18:45, 96F
‣ 更多 lspss89221 的文章
文章代碼(AID): #1LnZprbE (LoL)
LoL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lspss89221 的文章
文章代碼(AID): #1LnZprbE (LoL)