[翻譯] Support Nunu Guide by Xpecial (努努)

看板LoL (英雄聯盟)作者ALU4 (猫)時間12年前 (2012/02/25 15:49)推噓12(12推 0噓 10→)

留言22則, 17人參與討論串1/1

第一次嘗試翻譯，之前都只是看而已所以如果有任何錯誤請糾正我，謝謝 _(_ _)_ ----------------------------- 原文網址：http://solomid.net/guides.php?g=18554 介紹努努是一個擁有多種用途的英雄長久以來，努努一直被認為是最強的將狗，因為他的大絕與反將狗能力但是隨著對他將狗方面的數次nerf，使他從將狗變成輔助，但他輔助的能力令人驚豔努努輔助的優劣優點 +大量的緩速（降低攻速＆降低跑速） +大量的加速（攻速＆跑速） +不太依賴魔力 +玩法簡單明瞭 +你得到了一隻二合一的英雄'-' （譯：應該是指Nunu有坐騎？）缺點 -單獨一人的時候很弱 -大絕很容易被中斷 -對線的時候相當被動 -依賴團戰 -無法幫助ADC賴線 -Q沒什麼用處天賦 0/9/21是Xpecial偏愛的點法通用天賦點出首腦（減少召喚師技能CD時間15％）是幫助團隊的關鍵 ※詳細點法請至原文觀看符文紅色固定護甲黃色固定護甲藍色 5個成長魔防 4個固定魔防紫色跳錢因為努努只要活著就能提供加速、不斷丟冰球所以Xpecial配給努努的符文是希望他更坦一點召喚師技能洞察+虛弱 Xpecial看不到閃現在一個輔助努努身上的用處或許閃現能救你一命，但虛弱更好當AD Carry中了冰球+虛弱，在這段期間內他就完全沒用了而且只要有足夠的CDR，一直對同一個目標丟冰球是有可能的技能點法：W→E→W→E→W→R→W→Q→W→E→R→E→E→Q→Q→R→Q→Q R＞W＞E＞Q 先點滿W(血之沸騰)給你的隊友一個強力的「類固醇」儘管E(冰雹)擁有強大的緩速、更高的傷害因為W能立刻發揮效用，而E需要做更多事使他有效 Xpecial認為先點滿W是明確而且更棒的選擇被動：法術幻想努努每攻擊 7 次，下次施放技能不消耗魔力當努努是將狗的時候，這被動比較有用當努努是輔助的時候，這被動就不太明顯了而且當你在線上的時候你不會積極的想要累積七次 Q：吞噬雪人吞噬一個敵方小兵，造成 400/525/650/775/900 真實傷害並回復自己 125/200/275/350/425 (+1魔攻) 生命值消耗：60 魔力冷卻：35/30/25/20/15 秒射程：125 這技能跟被動一樣，當你是狗努努的時候比較有用 Xpecial甚至直到8等才為了賴線而點 W：血之沸騰努努刺激一名友方英雄使其熱血沸騰增加其 25/35/45/55/65% 的攻速和 11/12.5/13/14.5/15% 的跑速，持續 15 秒對友軍施放後，努努自己也會獲得血之沸騰的效果消耗：50 魔力冷卻：20 秒射程：700 增加65％的攻速＆15％的跑速對於一個9等的AD Carry是相當荒唐的狀態增加的攻速看起來價值1500元左右，而跑速價值幾百元而這「類固醇」作用在你家的AD Carry跟隊友身上並且這狀態的持續時間比冷卻時間還長（譯：冷卻好像改20秒了？沒CDR的話，間隔應該有5秒？） E：冰雹努努向一名敵方單位投擲冰球，造成 85/130/175/225/275 (+1魔攻) 魔法傷害並且減少其 20/30/40/50/60% 的跑速、25% 的攻速，持續 4 秒消耗：75/85/95/105/115 魔力冷卻：6 秒射程：550 60％的跑速下降＆25％的攻速下降？真的？快丟在敵隊的AD Carry臉上，立竿見影 R：絕對零度努努召喚一陣北極風暴 3 秒，減緩敵人的跑速 41.2% 和攻速 25% 風暴結束時對範圍內所有敵人造成 625/875/1125 (+2.5魔攻)魔法傷害可以提早結束風暴，造成較少傷害消耗：150 魔力冷卻：150/120/90 秒射程：550 看起來就像是冰球(E)的範圍版，但傷害真的會讓人心寒你只需要盡可能緩速複數敵人，並且不要被中斷裝備起手裝：仙女護符、4綠眼、1紅水核心裝：賢者之石、龜殼因為你和你的AD Carry比較有可能被強迫往自家塔的方向所以不需要紅眼、控制視野（譯：這段第一句不確定有沒有翻對，有錯請糾正我）早期裝：賢者之石、龜殼、一速鞋這兩個道具和鞋子可以讓你輔助AD Carry並且還有錢買眼以下是看情況而出的裝蘇瑞亞的狂想曲：能讓努努還有他放W的目標追擊或是逃跑而且這件裝備是賢者之石跟燃燒寶石升級的這是一件非常好且有效的裝日輪的加冕：買第二件大裝時，Xpecial會找比較少錢就能升級的裝，而日輪是其中之一需要1400元，它能給隊友範圍靈氣、一些額外的HP，還有努努缺少的持續力而且範圍靈氣提供的持續力相當明顯軍團聖盾：這是一件非常強大的靈氣裝備如果敵隊擁有強力的範圍傷害技 Xpecial就可能會在跳錢裝出完之後開始買軍團聖盾，協助隊友增加一些防禦錫柯的號角：事實上，這是一件強大的靈氣裝如果同隊有複數英雄需要吸血和攻速度，Xpecial就會出這件裝但是需要小心其他裝備與這件裝的CDR沒有超出上限忍者足具/愛歐尼亞之靴： Xpecial偏好出忍者足具對抗複數的AD英雄其他情況則是出愛歐尼亞之靴如果買忍者足具，為了CDR 他會選擇再買蘇瑞亞的狂想曲或錫柯的號角如果買愛歐尼亞之靴，他會注意不要出過多的CDR裝對線期努努在對線時，因為需要節省魔力、缺乏持續力，所以相當被動他跟索娜不同，不能積極的騷擾對手，他比較像珍娜任何對線的擾亂都必須和AD Carry配合，並把努努當成純CC角，而AD Carry做輸出及爆傷對線時，努努應該要一直放W在AD Carry身上讓AD Carry的攻速、跑速都贏過敵方AD Carry，因此在換血時能換贏但是需要注意努努沒辦法提供持續力（補血）如果敵方擁有更佳的持續力或是更多的紅水，那麼換血會划不來影片 http://youtu.be/MED4AkIeU7c

關於大絕（絕對零度）的使用努努的大絕會降低跑速和攻速，使普攻變得比較沒有效如果對方還有中(E)冰雹，會更明顯使用大絕的目的是讓越多敵人受到緩速，時間盡可能越長越好但也需要知道大絕的威力、相當容易被中斷 (W)血之沸騰能使努努跑得比大多數人還快跑在他們前面或跑進敵隊裡面，然後使用大絕切斷他們的逃跑路線相當有效但你要隨時注意你坦了多少傷害總結努努是一個相當棒的輔助，因為他擁有驚人的加速能力和緩速能力努努可能是最簡單上手的輔助，難的部份在於如何與AD Carry同進同退即使他非常簡單就能取得(450IP)、非常好用他仍然不適合作為一開始就練的輔助角色因此，偶爾試試他，讓你家AD Carry不要太在意對線期輸了一點點你們之後依舊可以把失敗的恥辱像冰球一樣砸在對面敵人臉上感謝朋友協助潤飾、校正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.236.225 ※ 編輯: ALU4 來自: 219.85.236.225 (02/25 15:51)

→

hydra6716

02/25 15:51, , 1^F

02/25 15:51, 1^F

→

hydra6716

02/25 15:51, , 2^F

02/25 15:51, 2^F

推

sillymon

02/25 15:57, , 3^F

02/25 15:57, 3^F