[翻譯] 祭品 skarner guide by TRM

看板LoL (英雄聯盟)作者 (豬)時間12年前 (2012/02/22 21:42), 編輯推噓12(12011)
留言23則, 17人參與, 最新討論串1/1
想請lol版的各位幫點忙,小弟的姐姐參加了個票選的活動,需要鄉民幫忙點讚 當然不會讓各位白白幫忙,從今天開始一星期,到二月底為止,每天會提供lol 英雄翻譯當作報答,如果有幸拿到第一,會在確定時額外多翻10篇文章答謝 詳情我寫在簽名擋上,拜託各位了。 m(_ _)m ===============以下正文=============== http://www.solomid.net/guides.php?g=10413 蠍子 Dragged to Death BY TRM 這是一個為了上路蠍子的指南,蠍子是一個大男,但是以AP為主,且使用魔 穿而非物穿,這是因為蠍子主要是依靠技能造成傷害。 招喚師技能:閃現+傳送 閃現跟傳送非常標準。傳送住址可以讓你隨時回家,還可以塔殺或是龍區會戰 時,傳到其他路並使用閃現抓人,不過要記得先推線才不會送人免費的塔。 閃現虛弱或閃現點燃,讓你可以更容易殺到線上對手,在單排時很重要,尤其 是你需要額外傷害或是滾雪球時。 符文 紅:魔穿 黃:固定護甲 藍:固定魔抗 紫:跑速 符文我用9紅魔穿,9黃物防,藍魔防或是回魔,跟紫回血。紫回血可以換成 跑速或是魔穿。 如果你先點滿E而不是Q那你會需要非常大量的回魔才能得到同樣的推線能力 。Q耗魔少很多,而且你可以不需要裝回魔符文,如果你這麼做我會建議你為 了R裝魔穿。 天賦:21/0/9 我點出21/9/0或是23/0/7防禦中我點出技能跟護甲穿透,但你同 樣可以選擇點出更AP傾向的天賦。我覺得點出物穿可以讓你普攻更痛,而且 不會讓你少點什麼好東西,攻速可以讓你有更多的CDR,因為你的被動可以 轉換攻速成為CDR。 技能:QWEQQR QEQER EEWWR WW 技能的順序取決於你對線的對手,如果你遇到了剋你而且你需要治療,可以先 點E,他也讓你在初期可以推線藉由他還不錯的射程,如果你遇上一般的近戰 ,先點Q。 對近戰:R>Q>E>W 對遠程:R>E>Q>W 被動:水晶充能 史加納的普通攻擊可以減少技能冷卻時間。攻擊英雄減少 1 秒,攻擊非英雄 單位減少 0.5 秒。 你的被動取決於攻速,所以智慧末刃可以轉換成CDR,只要你在戰鬥中有普 攻。你常常會被風箏,所以你需要更多的攻速跟跑速來避免。 Q:水晶斬擊 史加納揮舞他的爪子,對鄰近敵人造成 25/40/55/70/85(+0.8物攻)物理傷害 。如果敵人被攻擊到,則史加納可以讓自己補充水晶能量。在水晶能量強化下 ,再次使用水晶斬擊時,史加納可以造成額外的 24/36/48/60/72(+0.4 魔攻) 魔法傷害,並且緩速所有被擊中之敵人 20/25/30/35/40%。 消耗:20/22/24/26/28 魔力 冷卻:3.5 秒 射程:350 一個完全摧毀近戰英雄而且非常善於追擊的技能。記得你必須先Q到小兵或是 野怪,然後在Q一次來逃離或是追擊對手。第二次Q會緩,同樣記得你的普攻 會降低CD,讓你可以在戰鬥中多放幾次。 W:結晶骨骼 史加納產生 70/115/160/205/250(+0.6 魔攻)護盾,持續 6 秒。當護盾持續 時,他將獲得跑速 15/17/19/21/23% 與攻速 30/35/40/45/50%加成。 消耗:60 魔力 冷卻:14 秒 一個類固醇跟盾牌。撐線時不要太常用,因為很耗魔,只在必要時用他,換血 會追人時。而且注意要留足夠的魔來Q人。 E:水晶塵爆 史加納使用水晶能量發出爆炸襲擊敵人造成 80/120/160/200/240(+0.7 魔攻) 魔法傷害,並且標記他們。如果史加納對於標記敵人造成更多額外傷害,將會 引發標記的力量回覆史加納 30/45/60/75/90(+0.3 魔攻)生命值。 消耗:50/55/60/65/70 魔力 冷卻:10 秒 射程:600 遠程騷擾跟回血,可以用來清除小兵,或是換血,他能夠讓你獲得一些回血。 如果你先點滿他來清怪,記得要有足夠的天賦跟符文回魔。 R:蠍尾穿刺 史加納壓制一名敵方英雄,並造成魔法傷害 100/150/200(+0.5 魔攻)。史加 納可以自由移動並且拖著目標行走持續1.75秒。效果結束後,史加納的目標會 受到額外魔法傷害100/150/200(+0.5 魔攻)。 消耗:100/125/150 魔力 冷卻:130/120/110 秒 射程:125 最好的大之一,讓你能夠非常好的開戰,尤其是你閃現進去時。再好的時機你 可以閃現進去開大,抓一隻到好的位置,讓你的隊友及火他並秒殺他。記得你 在抓人的時候不能夠使用普攻或閃現。 裝備: 要出什麼裝備,取決於對手的隊伍組成,同時你也要考慮你必須把到線上的對 手,來擴大遊戲優勢,同時也能讓你推線並好好運用TP。 起手:鞋或布甲?布甲能讓你打得比較防守而且比較好農,而鞋子則比較侵略 ,鞋子同時可以讓你的將狗GANK時你比較能夠跟上。布甲能夠讓你更加安 全的農,但是記得不要太過分,不然遇到一隻有帶鞋子的將狗你就死定了。 第一趟:賢者+龜殼,你主要靠法術傷害,所以雙跳不會太讓你的傷害低落。 早期:水星鞋是最好的。小冰心給予你護甲跟CDR在早期非常好,你可以等 晚期再升成冰心。 智慧末刃對蠍子來說很讚,因為攻速可以轉成CDR,對近戰大男來說都很讚 。 鬼索如果你不需要任何的防禦裝,當你希望造成足夠傷害時是一個還可以的選 擇。鬼索對蠍子來說就像IE對AD而言的,給予你強大的傷害但沒有任何生 純力,不像嗜血一般。 自然之力非常好,因為你需要跑速來抓到敵人開R,你能夠追近敵人,迫使他 們閃現或是面對R的威脅。 蘇瑞亞給你一個額外的鬼步,對蠍子來說也非常好,你最重要的是靠近,並把 敵人抓出來,而蘇瑞亞可以讓你不需要閃現也做得到。 三相給你非常大量的傷害,但是他要4K,不會讓你更坦。因為Q的低CD, 可以造成明顯的傷害,只是要先確保你足夠坦,因為死人是沒有傷害的。 蘭盾在遇到強力AD像是VAYN時不差,他的能力讓你有不錯的生存力,如 果你覺得是必要的,可以把龜殼升級,不然就把龜殼賣了。 活甲,對所有人來說都很讚的防裝,但是沒傷害,可以讓你左有一場戰局。如 果你早期沒出防裝,那你會需要活甲,不過中期之後你還是需要一些防裝。 -- 麻煩請幫我在 http://www.wretch.cc/blog/chloehsuan/442578 點讚,如果可以拜託朋友幫點就更好了0.0a -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.188.47

02/22 21:43, , 1F
少女原PO~
02/22 21:43, 1F

02/22 21:44, , 2F
其實我覺得你一天發一篇比較好,是有時限嗎?
02/22 21:44, 2F
因為我準備了好幾篇,想說第一天拜託大家,發太少篇怕被噓O_Q

02/22 21:48, , 3F
我怕你發太多被噓啊XD
02/22 21:48, 3F

02/22 21:48, , 4F
好了留一點以後發吧 發太多也會被噓的感覺XD
02/22 21:48, 4F
囧 這樣喔 那我剩下的明天發吧 我還以為多多益善

02/22 21:49, , 5F
被噓沒差吧
02/22 21:49, 5F
畢竟要拜託鄉民 不好意思給版主跟版面造成困擾

02/22 21:49, , 6F
見好就收。
02/22 21:49, 6F
嗯嗯 本來想說一天能翻多少篇就都放上來 畢竟只翻到月底

02/22 21:51, , 7F
翻譯文多多益善哪有被噓的道理
02/22 21:51, 7F

02/22 21:52, , 8F
還不如煩惱一天發太多會比較少人看(跟一天一篇比起來
02/22 21:52, 8F
很像也是喔0.0a 不過只要任何一篇有點讚就好了

02/22 21:52, , 9F
大推! 這是好文阿… 為什麼會被噓??
02/22 21:52, 9F
希望是不要啦@@

02/22 21:56, , 10F
比較想看jungle的蠍子 0..0
02/22 21:56, 10F
要點餐嗎? 那等下我翻一篇江狗的蠍子 ※ 編輯: lpiglet 來自: 125.229.188.47 (02/22 22:05)

02/22 22:04, , 11F
因為看起來還是會很像洗版XD 一次太多的話..
02/22 22:04, 11F

02/22 22:05, , 12F
被心得文洗版關係嗎w
02/22 22:05, 12F

02/22 22:06, , 13F
02/22 22:06, 13F

02/22 22:08, , 14F
李阿萬的江狗蠍有人翻過囉 :)
02/22 22:08, 14F

02/22 22:22, , 15F
"像" 我只是再幫忙解釋可能被噓的原因O_o
02/22 22:22, 15F

02/22 22:23, , 16F
而且妳看連版主都漏M了(?)
02/22 22:23, 16F

02/22 22:25, , 17F
被噓只會是因為拜託鄉民的部分吧...
02/22 22:25, 17F

02/22 22:28, , 18F
板主也漏M我的呀 (往上指) (?)
02/22 22:28, 18F

02/22 22:57, , 19F
有看有推
02/22 22:57, 19F

02/23 00:09, , 20F
幫你姐按讚囉加油
02/23 00:09, 20F

02/23 08:55, , 21F
主要是這些攻略我很早都看完了...對我無用...
02/23 08:55, 21F

02/23 16:53, , 22F
只會蠍子江狗~這篇線上的蠍子對我有用
02/23 16:53, 22F

03/12 08:21, , 23F
實際測了一場 感覺還是好戰+終末&智慧的蠍子比較流氓
03/12 08:21, 23F
文章代碼(AID): #1FHF2gno (LoL)
文章代碼(AID): #1FHF2gno (LoL)