Re: [分享] 戰略-Vahren
※ 引述《nekaki (>///<)》之銘言:
: ※ 引述《jeniina (JENIINA)》之銘言:
: : 遊戲名稱: ヴァーレントゥーガ
: : 遊戲簡稱: Vahren
: : 遊戲類型: 戰略遊戲
: : 戰鬥模式預覽圖(風之賢者):http://www.badongo.com/pic/7195079
: : wiki:http://www28.atwiki.jp/vahren_ency/pages/1.html
: : 遊戲載點: http://www.mediafire.com/?etnt3lzjyzf
: : Ver1.66版:http://www.mediafire.com/?dcnmm2gfzkj
: : 解壓縮後約二十幾mb
: : 此為日式遊戲,需用ntlea或applocale執行
: : 以下為ntlea0.86版本:
: : http://www.mediafire.com/?u4mgzznwjml
: : 遊戲介紹: 本遊戲為戰略遊戲,平時戰略地圖場景為回合制,
: : 不過戰鬥場景為即時制
: : 有多樣化的種族及職業,各個單位有不同的技能或魔法
: : 可供使用
: : 進入遊戲選擇完難易度與時期後,在選擇勢力時,可以選擇單一勢力或人材來玩
: : 若是點選空白處,則可以選擇在野人材
: : 選擇勢力預覽圖(魔王軍):http://www.badongo.com/pic/7195165
: : 人材模式預覽圖:http://www.badongo.com/pic/7194953
: : 人材模式簡介:若是在野人材,可以選擇在空白處獨立成為新勢力(不過得先
: : 打贏中立勢力)
: : 也可以進入其他國領地,由君主提拔,仕官於他國
: : 當戰功累積至一定程度時,身份會升格成重臣
: : 此時可在所屬領地裡自由移動
: : 在配屬的領地裡,戰功最高者為太守,可自行帶隊出征。
: : 出征勝利可得到金錢;且身上若帶的錢夠多,可讓在野人材
: : 加入自己的部隊
: : 建議升格為重臣時,請到處移動收集各類在野人材
: : 到時想獨立成為新勢力才有足夠的戰力面對他國:)
: : 戰略地圖操作:
: : 攻打敵方領地:在欲攻打的領地裡按右鍵,然後在我方欲出兵的領地裡按左鍵,
: : 會出現部隊一覽表,按住右鍵拖曳部隊至欲攻打的領地視窗,
: : 點選出擊
: : 移動部隊至我方其他領地也是類似的操作
: : 戰鬥場景操作:空白鍵為暫停,進入戰鬥時可先按空白鍵暫停,然後在調整部隊
: : 要使用的技能
: : 在地形上按左鍵:指定射擊目標地點
: : 在地形上按右鍵:移動至指定地點
: : z鍵:調整戰鬥速度
: : 有的人材有必殺技,必殺技一場戰鬥只能使用一次
: : 另外必殺技、s級魔法、召喚魔法及全體魔法若玩家不親自使用
: : AI也不會自己使用;其他技能及魔法即使玩家不操作,AI也會自行使用
: : 小技巧:進入戰鬥時,剛開始盡量使用召喚魔法,讓召喚獸成為我方
: : 前線肉盾
: : 不必擔心mp會用完,因為一段時間會自行回復部份mp
: : 有位人材一場戰鬥最多可召喚出40個召喚獸@.@
: : 若想了解更詳細的操作,請看資料夾內的說明書
: 都是日文看起來確實有點煩
: 尤其是名字記不住
: 我先把職業跟種族翻譯成漢字了
: TOsJp 0rz有興趣的自行取用 解壓縮在遊戲資料夾就好
: 有修改過的就自行備份吧
: 有沒有人要一起來翻譯名字的 翻職業已經很累了
: 有些我翻不出來字典找不到 我就把可能的意思放原文前面
: 如果有人知道該怎麼翻可以跟我說
: 我日文沒有很好 所以劇情不敢翻 怕翻錯
: 如果有人會翻不會改可以翻完把文給我 我再套進去
: 喔 對了 改成漢字後它還是日文的 所以那個進遊戲的外掛還是要用才行
: 說明一些翻譯
: 狙手=狙擊手 擊日文不能用
: 奴隸主=Mamluk
: 維京海盜=維京人
: 蜥蝪王=ルーンリザード
: 惡魔王=アークデーモン
漢化新版0.3版發布只對應1.68版唷 83EKy 0rz
人材名字全漢化完成
還有把侏儒改成矮人 再換了個可直接下載的空間
再給大家看一下翻譯表 有好意見可以推文
レオーム =雷歐姆
フィーザレス =弗沙雷斯
ドルス =多魯司
ダルカン =達魯格恩
テステヌ =迪斯狄努
マクセン =馬庫聖恩
リューネ騎士団=龍ね騎士団
アルティナ =阿爾迪娜
スベェステェン=斯貝司狄恩
オーティ =歐迪
ガルダーム =格魯塔姆
ミルフォース =米魯佛斯
ルートガルト =魯特格魯多
マクガイヤ =馬庫凱亞
リッチーマクガイヤ=不死魔馬庫凱亞
サルステーネ =薩爾斯狄奈
ヨネア =優那雅
ニースルー =倪絲汝
ゾーマ =佐馬
ルーゼル =路西爾
パルスザン =霸路思薩
フーリン =胡力
ムナード =慕那多
ショハード =雪哈多
ファルシス騎士団=法路西思騎士団
ラムソン =來森
ユネーファ =幽内法
ワットサルト =瓦特薩魯特
ネアトン =内亞頓
ノーア =諾亞
アルナス汗國 =阿魯納斯汗國
ナルディア =娜狄亞
クルトーム =庫魯托姆
フォルゴット =佛魯勾托
カリン =格林
レグリス =雷古利斯
ナース水軍 =納斯水軍
ブレッディ =布雷迪
ババラッカス =巴巴拉格斯
ナシュカ =納許格
ラクタイナ =拉古泰納
ゲルニート =蓋魯尼托
ジェイク =先閣
モーゼン =摩占
フェリル党 =自由黨
バルバッタ =法爾巴塔
チルク =切路古
ガルガンダの民 =加魯加達の民
ワーロック =瓦拉克
ゼグス =賽庫斯
パーサ =葩紗
エルフォード =艾魯法歐多
キオー =綺歐
キニー =綺倪
オルジン =奧魯辛
グリーンウルス =古里香部落
カルラ =格魯拉
ポートニック =波多尼古
ピヨン =皮勇
ラザム =拉薩姆
ホルス =赫路斯
イオナ =伊歐娜
ヤヌーク =亞努庫
メーヤ =梅雅
エルカ =艾汝格
レオナール =雷歐那魯
ボルテス =波路堤斯
戰士
イーサリー=伊薩利
ルグナナム=路古那納姆
キュラサイト=佑烏薩伊德
チューニッヒ=九尼茲比
ヒューマック=休馬克
弓使い
ウェントル=烏恩特魯
ヘオトン=黑歐特
コーネリー=寇那力
ガンター=格恩達
ダイナイム=達伊那依姆
魔法使い
ムームー=姆姆
アルジュナ=阿汝休娜
サーザイト=薩扎伊德
ピコック=比克古
アイアン=阿伊亞恩
僧侶
アーシャ=阿夏亞
エルティア=艾魯迪亞
クレア=古雷亞
チックニア=九孤尼亞
ロザイナ=洛扎伊德
騎士
ラファエル=拉福阿艾魯
ロイタール=洛依塔魯
ハイトローム=哈伊特洛姆
クックリー=庫茲酷力
ホーニング=霍寧古
竜騎士
セレン=賽拉
ルオンナル=魯甌恩娜魯
ミシディシ=米西迪希
ジャンクシャン=傑恩古夏亞
リジャースド=里傑斯特
マムルーク
グリンジャ=古利傑
スネア=斯吶亞
ドルナード=多魯那都
ルールーニ=魯魯尼
フリンク=夫利古
海賊
ニーナナス=尼娜娜斯
ルーネン=魯内
フォルサーム=佛魯薩姆
キュレンソー=京雷守
シャイトック=夏伊托古
盗賊
メルトア=梅爾托亞
ナオーン=娜歐
テオード=鐵奧托
シェンテ=薛鐵
ヒオット=比歐托
ルック=露茲古
ビーストテイマー
ルウェンダー=露也香達
エフォード=艾佛特
ギストー=機斯托
ザエソート=扎索托
ノードガイル=諾特加伊魯
デオフォーム=迪奧佛姆
デッドライト=迪索多拉伊托
エルフ=精靈
ホーリートーン=何力托恩
ニューマック=紐麻谷
ヒュンター=休達
エルアート=艾魯阿特
エルフィス=艾魯波莉斯
エルラム=艾魯烏姆
ローニトーク=洛尼多谷
蜥蝪人
スーフェン=斯佛恩
チョルチョ=穹盧瓊
ゲロゲロ=蛙鳴
ソルソーン=索廬索恩
イオード=伊歐多
ガウエン=格烏也恩
矮人
ジオム=吉歐姆
ジャンク=傑古
ガルサダス=格魯薩達斯
オートム=歐托姆
ベガレス=貝格雷斯
デデンデ=迪狄恩笛
ドルステン=多魯斯天
哥布林
ルルニーガ=魯魯尼格
ムッテンベル=姆索天貝魯
ケニタル=肯尼達魯
ポイトライト=波伊托拉依托
エンドラム=艾恩多拉姆
ツヌモ=茲努摩
藍哥布林
アスターゼ=阿斯達讚
キスナート=基斯奈托
ハウマン=哈烏馬恩
マタナ=馬達那
フーリエン=弗利耶
惡魔
ドラスティーナ=多拉絲蒂娜
シャルロット=夏汝蘿托
ゼオン=薩歐恩
ビッテトール=比特多魯
リリック=利利索古
グウェン=古屋恩
ムーア=姆亞
ナーム=娜姆
ラングドス=蘭谷多絲
キオスドール=琪歐絲多汝
マビドレ=瑪比多蕾
レドザイト=蕾多薩依特
ポポイロイト=波波伊蘿依特
ダレスタラム=達瑞斯達拉姆
冰人
オワン=歐瓦
月光樹之森
ルエット=爾艾索托
ファウ=弗亞烏
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.204.2
※ 編輯: nekaki 來自: 118.233.41.206 (10/04 03:49)
推
10/04 20:55, , 1F
10/04 20:55, 1F
→
10/04 21:13, , 2F
10/04 21:13, 2F
推
10/04 21:34, , 3F
10/04 21:34, 3F
→
10/04 21:34, , 4F
10/04 21:34, 4F
→
10/04 21:35, , 5F
10/04 21:35, 5F
→
10/04 21:37, , 6F
10/04 21:37, 6F
→
10/04 21:37, , 7F
10/04 21:37, 7F
推
10/04 21:48, , 8F
10/04 21:48, 8F
推
10/04 23:04, , 9F
10/04 23:04, 9F
→
10/05 00:27, , 10F
10/05 00:27, 10F
→
10/05 01:32, , 11F
10/05 01:32, 11F
推
10/05 02:10, , 12F
10/05 02:10, 12F
→
10/05 02:10, , 13F
10/05 02:10, 13F
→
10/05 02:35, , 14F
10/05 02:35, 14F
→
10/05 04:32, , 15F
10/05 04:32, 15F
→
10/05 10:22, , 16F
10/05 10:22, 16F
→
10/05 10:24, , 17F
10/05 10:24, 17F
推
10/05 16:30, , 18F
10/05 16:30, 18F
→
10/05 17:04, , 19F
10/05 17:04, 19F
→
10/05 18:41, , 20F
10/05 18:41, 20F
※ 編輯: nekaki 來自: 118.233.41.206 (10/05 19:27)
討論串 (同標題文章)
Little-Games 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
19
54
53
74