Re: [ＭＢ] 技能中譯

看板HOT_Game (熱門遊戲)作者xji4y3ru (千眼萬雨)時間16年前 (2009/04/19 22:30)推噓4(4推 0噓 10→)

留言14則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《sky2001 (自由的意義)》之銘言： : 底下是我在微風論壇看到有幾個人轉貼的技能中譯 : (我看不出誰是原作者因為每篇都缺了第5項仙化) : 給大家參考看看我來提供一下意見好了 : #1.Herculean Strength:增加力量值(Strength) +5~6 : #2.Feline:增加敏捷值(Agility) +5~6 : #3.Bolt of Lightening:增加速度值(Speed) +5~6 : #4.Vitality:增加生命值(Health points) +30 or 36 or 42 #5.Immortal:也是增加生命值,但樣本數太少我這邊還沒有確切的數據 : #6.Master of arms:使用刀劍武器時,加強傷害 : #7.Martial Arts:空手時,加強傷害 : --------------------------------------------------------------------------- : #8.6th sense:預測敵人攻擊,在被攻擊前反擊 : #9.Pugnacious:戰鬥中遭受攻擊時,有機率反擊 : #10.Tornado of blows:增加連續攻擊的機率 : #11.Shield:戰鬥中可以使用盾牌,增加格擋機率 : #12.Armour:戰鬥中穿上盔甲,增加防禦力 : #13.Extrx-thick skin:些微降低受到的傷害 : #14.Untouchable:增加閃避敵人攻擊的機會 : --------------------------------------------------------------------------- : #15.Sabotage:戰鬥中破壞擁有的敵人武器每攻擊一次必破壞一件敵方身上的武器持有的不能破壞 : #16.Impact:戰鬥中打落敵人正在始用的武器使 : #17.Strong arm:使用鎚類等重武器時強化傷害 : #18.Implacable:戰鬥中有機會一擊必殺存疑今天大概觀察了有這技能的角色十幾場完全沒看到類似的情況如果發動率這麼低根本就是廢技我比較傾向是命中率提高因為我也觀察到某些低命中的武器如大雞腿被迴避的機率似乎比平常看到的低其實我本來照字面上的解釋是猜完全命中但是還是會出現MISS : #19.Survival:傷害高於自身hp值時有機會留下1點hp : #20.Thief:戰鬥中有機會奪取敵人正在使用的武器 : #21.Fierce brute:使出幻影衝擊對敵人造成的傷害狂暴化使當前狀態下的攻擊力加倍 : --------------------------------------------------------------------------- : #22.Tragic Potion:戰鬥中有機會喝藥水來回復損傷 : #23.Net:戰鬥中有機會使用網子封鎖敵人的行動,直到敵人受到攻擊才解除 : #24.Bomb:戰鬥中有機會投擲炸彈,造成敵方傷害 : #25.Hammer:戰鬥中有機會使出摔技,可以造成敵人嚴重傷害 : #26.Cry of the Damned:戰鬥中有機會使出黑腔,嚇跑敵方寵物 : #27.Hypnosis:戰鬥中有機會操制敵人的寵物發動後敵方寵物都會變成己方 : #28.Deluge:戰鬥中有機會使出武器投擲的技能最多丟出4把是對主人的直接攻擊威力應該是不受技能和力量加成 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.37.141