Re: [ＭＢ] 技能中譯

看板HOT_Game (熱門遊戲)作者sky2001 (自由的意義)時間16年前 (2009/04/19 00:59)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 7人參與討論串1/2 (看更多)

底下是我在微風論壇看到有幾個人轉貼的技能中譯 (我看不出誰是原作者因為每篇都缺了第5項仙化) 給大家參考看看 #1.Herculean Strength:增加力量值(Strength) #2.Feline:增加敏捷值(Agility) #3.Bolt of Lightening:增加速度值(Speed) #4.Vitality:增加生命值(Health points) #6.Master of arms:使用刀劍武器時,加強傷害 #7.Martial Arts:空手時,加強傷害 ---------------------------------------------------------------------------------- #8.6th sense:預測敵人攻擊,在被攻擊前反擊 #9.Pugnacious:戰鬥中遭受攻擊時,有機率反擊 #10.Tornado of blows:增加連續攻擊的機率 #11.Shield:戰鬥中可以使用盾牌,增加格擋機率 #12.Armour:戰鬥中穿上盔甲,增加防禦力 #13.Extrx-thick skin:些微降低受到的傷害 #14.Untouchable:增加閃避敵人攻擊的機會 ---------------------------------------------------------------------------------- #15.Sabotage:戰鬥中破壞擁有的敵人武器 #16.Impact:戰鬥中打落敵人正在始用的武器 #17.Strong arm:使用鎚類等重武器時強化傷害 #18.Implacable:戰鬥中有機會一擊必殺 #19.Survival:傷害高於自身hp值時有機會留下1點hp #20.Thief:戰鬥中有機會奪取敵人正在使用的武器 #21.Fierce brute:使出幻影衝擊對敵人造成的傷害 ---------------------------------------------------------------------------------- #22.Tragic Potion:戰鬥中有機會喝藥水來回復損傷 #23.Net:戰鬥中有機會使用網子封鎖敵人的行動,直到敵人受到攻擊才解除 #24.Bomb:戰鬥中有機會投擲炸彈,造成敵方傷害 #25.Hammer:戰鬥中有機會使出摔技,可以造成敵人嚴重傷害 #26.Cry of the Damned:戰鬥中有機會使出詛咒,嚇跑敵方寵物 #27.Hypnosis:戰鬥中有機會操制敵人的寵物 #28.Deluge:戰鬥中有機會使出武器投擲的技能 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.1.171