[請神] 適合練習日文的AVG
看板H-GAME (色遊戲 - 18遊戲)作者cozywolf (cozywolf)時間4年前 (2021/11/29 15:29)推噓18(18推 0噓 14→)留言32則, 22人參與討論串1/1
剛剛有發一篇類似的文在西洽不過因為我實際上比較想找AVG,這裡大神應該比較多XD
最近想要加強自己的日文能力,由於已經在工作有找了位老師一對一的教學
老師說建議我找幾部我有興趣的作品當作教材,動漫作品也無所謂
所以想要徵求一部AVG,個人希望是
1. 文筆好,希望可以偏一般文學作品一些不過不強求
2. 日文難度較高,有機會碰到少用的字語文法,值得花時間分析細讀
3. 喜歡偏懸疑、都市傳說、哲學、有複雜的理論推理等等(像Steins;Gate, Ever17等等)
4. h-game可,但不要以h為主體
目前日文程度是通過N1後到日本的大學做了半年全日文交換生,不過已經是8年前了
這八年來日文只用了兩次,一次是接待日本國會議員來台
另一次是六年前來美後,接待了一組日本高中來公司參訪的學生
不過都只是做為陪襯幫忙cover分組活動主要翻譯者不在的情境閒聊介紹台灣/公司
除此之外就只剩下偶爾玩玩日文遊戲看看動畫而已了(有中文化必裝)
由於N4-N3課程之後基本都自學,而且沒有真的去背單字看文法書,所以文法基礎很弱
特別是寫完全不行,在超級退步下現在目標是想辦法把根基打好
不知道版上的大神們有沒有好作品推薦
感謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.16.159.37 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/H-GAME/M.1638170988.A.129.html
※ 編輯: cozywolf (24.16.159.37 美國), 11/29/2021 15:42:06
→
11/29 16:59,
4年前
, 1F
11/29 16:59, 1F
推
11/29 17:53,
4年前
, 2F
11/29 17:53, 2F
→
11/29 17:55,
4年前
, 3F
11/29 17:55, 3F
→
11/29 17:55,
4年前
, 4F
11/29 17:55, 4F
→
11/29 17:55,
4年前
, 5F
11/29 17:55, 5F
推
11/29 17:57,
4年前
, 6F
11/29 17:57, 6F
推
11/29 18:00,
4年前
, 7F
11/29 18:00, 7F
推
11/29 18:02,
4年前
, 8F
11/29 18:02, 8F
→
11/29 18:02,
4年前
, 9F
11/29 18:02, 9F
推
11/29 21:41,
4年前
, 10F
11/29 21:41, 10F
推
11/29 22:04,
4年前
, 11F
11/29 22:04, 11F
推
11/29 22:10,
4年前
, 12F
11/29 22:10, 12F
推
11/30 02:19,
4年前
, 13F
11/30 02:19, 13F
推
11/30 03:36,
4年前
, 14F
11/30 03:36, 14F
推
11/30 09:14,
4年前
, 15F
11/30 09:14, 15F
→
11/30 09:14,
4年前
, 16F
11/30 09:14, 16F
推
11/30 09:48,
4年前
, 17F
11/30 09:48, 17F
推
11/30 10:39,
4年前
, 18F
11/30 10:39, 18F
推
11/30 10:53,
4年前
, 19F
11/30 10:53, 19F
推
11/30 12:15,
4年前
, 20F
11/30 12:15, 20F
推
11/30 13:15,
4年前
, 21F
11/30 13:15, 21F
→
11/30 13:16,
4年前
, 22F
11/30 13:16, 22F
→
11/30 13:32,
4年前
, 23F
11/30 13:32, 23F
→
11/30 19:26,
4年前
, 24F
11/30 19:26, 24F
推
12/01 11:39,
4年前
, 25F
12/01 11:39, 25F
推
12/01 16:39,
4年前
, 26F
12/01 16:39, 26F
→
12/01 17:23,
4年前
, 27F
12/01 17:23, 27F
推
12/02 02:37,
4年前
, 28F
12/02 02:37, 28F
→
12/02 02:39,
4年前
, 29F
12/02 02:39, 29F
→
12/02 02:50,
4年前
, 30F
12/02 02:50, 30F
→
12/02 02:51,
4年前
, 31F
12/02 02:51, 31F
→
12/02 16:15,
4年前
, 32F
12/02 16:15, 32F
H-GAME 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
51
111
47
79
6
15